Футбольный клуб регби Rotherham Rugby Union , или Rotherham Titans — регбийный клуб из Ротерема , Южный Йоркшир , в настоящее время играющий в третьем дивизионе английской регбийной лиги после выхода из Национальной лиги 2 Север в конце сезона 2023–2024 годов .
Ротерем добился нескольких повышений в лиге в 1990-х и начале 2000-х годов. [1] Этот стремительный взлет в конечном итоге завершился двумя неудачными периодами в английской Премьер-лиге. Ротерем, пожалуй, наиболее известен тем, что Регбийный футбольный союз заблокировал его вступление в Премьер-лигу, его последующими юридическими проблемами и частично успешным обращением в Управление по добросовестной торговле с целью разорвать предполагаемый картель Премьер-лиги . [2] [3] [4]
«Ротерем» воспитал несколько международных игроков, включая Дэвида Стреттла , Хендре Фури и Эрика Лунда . [5]
В 1920-х и 1930-х годах клуб регулярно выпускал две команды, а в редких случаях — три, как правило, в периоды школьных каникул, когда играли местные ученики 6-х классов. [6]
Rotherham, как и многие клубы, закрылись во время Второй мировой войны , и клуб был реформирован в 1946 году на Клифтон-лейн. Следующие пятнадцать лет были борьбой с точки зрения управления командами и привлечения финансирования для улучшения условий. Клуб получил большой толчок, когда местная средняя современная школа начала заниматься регби, и вскоре начал поступать постоянный приток игроков. [6] В регби начали играть во многих местных школах, и прибытие в этот район ряда учителей физкультуры, которые были специалистами по регби, помогло как стандарту игры, так и организации клуба. [6]
До появления структуры национальной лиги Ротерем испытывал трудности с проведением матчей против команд-основателей, в основном с юга Англии, что означало, что когда лига была создана, они были размещены далеко внизу структуры лиги, несмотря на то, что всегда демонстрировали амбиции к развитию. Это воспринимаемое пренебрежение со стороны других ведущих команд и размещение на дне иерархии регби запустили первоначальный рывок вверх по лигам и привели к тому, что несколько бывших игроков, таких как Майк Ярлетт, вложили свое время и ресурсы в трансформацию клуба.
Rotherham вошел в лигу регби в 1987 году, добившись огромного успеха с семью последующими повышениями, кульминацией которых стало достижение Премьер-лиги. В сезоне 1988–89 Rotherham выиграл титул North East 1 и таким образом начал свой подъем по регбийной пирамиде. [7] За этим немедленно последовало еще пять повышений за шесть сезонов, что вывело клуб на четвертый уровень английского регби к 1995–96 годам.
Этот период в развитии клуба позже будет считаться началом «золотого десятилетия» и обеспечил легендарный статус нескольким игрокам, включая Джона Дадли, Ричарда Селкирка, Крейга Уэста и Кевина Планта. В этот период Ротерем подвергся некоторой критике за раннее принятие оплаты игроков в период, позже названный «Шаматорством», поскольку большинство прогрессивных клубов по сути платили своим игрокам, продолжая притворяться, что являются любительскими клубами.
В эту эпоху Йоркширский кубок, по-прежнему престижный турнир, в котором соревновались все лучшие команды Йоркшира, стал символическим квестом для игроков и руководства Ротерема. В соревновании доминировали в течение предыдущих 25 лет Уэйкфилд, Харрогейт и четыре крупных клуба Лидса, Хедингли, Раундхей, Морли и Отли, ни один из которых не давал Ротерему матча до введения лиги регби. Ротерем впервые в своей истории вышел в финал в 1993 году, проиграв Отли со счетом 22–5, [8] однако 2 года спустя не было никаких сомнений, что Ротерем достиг цели, поскольку они победили Харрогейт со счетом 39–3 в Киркстолле, чтобы выиграть Кубок в первый и на сегодняшний день единственный раз.
Финал чемпионата графства 1994 года в Твикенхэме также предоставил дополнительные доказательства восхождения Ротерхэма к статусу старшего клуба в Йоркшире, поскольку Кевин Плант и Крейг Уэст были членами йоркширской команды (вместе с будущим полузащитником Ротерхэма Гаем Истерби — тогда игравшим за Харрогейт), которые выиграли чемпионат в захватывающей манере, одержав победу со счетом 26–3 над Даремом . [9]
Подводя итог успехам Ротерема в 1995 году, независимая газета описала его в контексте:
Следующим значимым игроком на Клифтон-лейн стал внешний полузащитник Морли Кевин Плант, к которому вскоре присоединился полузащитник схватки из RAF и Ланкашира Стив Уорралл. Однако, гениальным ходом Форстера стало убеждение йоркширского игрока № 8 Ричарда Селкирка покинуть Хедингли и взять на себя капитанство. С Селкирком и Форстером у руля Ротерхэм пронесся через Северную лигу, трижды выиграв повышение — дважды после непобежденных кампаний и каждый раз как чемпион — и подняв трофей «Клуб года» Уитбреда в 1992 году. [8]
В конце концов, Ротерхэм достиг Courage National Division 1 в 1996–97 годах , заняв седьмое место в своем первом сезоне. 1997 год также стал свидетелем одного из звездных дней Ротерхэма на Клифтон Лейн в 6-м раунде Кубка Пилкингтона. Ротерхэм проиграл 23–42. Rotherham Advertiser 31 января 1997 года сказал об игре:
Но одно было несомненно, это была еще одна веха в восхождении Ротерхэма к вершине игры. Играть за Куинс в лиге может показаться невозможным в нынешнем финансово управляемом регбийном климате – но, с другой стороны, не так давно мысль о том, что Уилл Карлинг будет выступать на Клифтон Лейн, была всего лишь мечтой . [10]
В сезоне 1997–98 Ротерхэм улучшил свой первый сезон в первом дивизионе до четвертого места, а в следующем году 1998–99 Ротерхэм финишировал с равным количеством очков с первым занявшим место Бристолем, команда из Западной страны одержала победу по разнице очков, обеспечив Роту возможность для плей-офф за повышение. В конечном итоге им было отказано в правиле по сумме попыток, сравняв счет с Бедфордом, вторым по счету игроком Премьер-лиги, со счетом 38–38, оставив Ротерхэму еще один сезон в Первом национальном дивизионе. [11] [12] Тем не менее, в сезоне 1999–2000 Ротерхэм провел почти безупречный сезон, проиграв всего две игры и выиграв свой первый титул Национальной лиги 1 , обеспечив себе повторный матч плей-офф за повышение с Бедфордом. В первом матче Ротерхэм забил четыре попытки, выиграв дома со счетом 40–20, а второй матч был одним из самых драматичных для Ротерхэма; пропустив две попытки с пенальти, проиграл со счетом 14–0, но одержал победу по сумме двух матчей со счетом 40–34 и вышел в высший дивизион. [13] [14]
В сезоне 2000–01 Ротерхэм выиграл повышение и стал первым представителем Йоркшира в высшем дивизионе английского регби. [15] The Independent написала о вступлении Ротерхэма в премьер-лигу:
Элитные клубы регбийного союза, когда они прибудут в Ротерем в этом сезоне, испытают культурный шок, особенно в здании клуба, которое перекликается с добродетелями регби ушедшей эпохи... Ротерем не признает знаменитостей; они лишены искусственности или претенциозности. [15]
Клуб пережил жаркий, но многообещающий год, так как им было трудно выиграть матчи, несколько из них были проиграны с разницей в очки. Однако, яркими моментами сезона стали победы на Клифтон-Лейн против London Irish (19–18) и Saracens (19–8), которые стали одними из самых посещаемых матчей в истории клуба, так как на Клифтон-Лейн собралось до 4000 болельщиков. Ротерхэм закончил сезон на последнем месте и был переведен в Национальный дивизион 1 после одного сезона.
В сезоне 2001–02 Ротерхэм вернулся в National One, набравшись опыта и развившись как клуб. Ротерхэм должным образом одержал победу во втором за три года титуле National Division One, проиграв всего две игры за весь сезон. Успех в лиге был быстро подорван решением об отказе Ротерхэму в продвижении в Премьер-лигу, поскольку они не выполнили постоянно меняющиеся требования к вступительным взносам.
Rotherham оставался в Национальном дивизионе Один в сезоне 2002-03 , полный решимости преодолеть неудачу предыдущего сезона, и продемонстрировал свою последовательность, снова записав почти идеальный сезон, поскольку они снова проиграли только две игры за весь сезон, достигнув кульминации, когда Rotherham стал чемпионом, победив Worcester на выезде в одном из самых памятных моментов клуба. The Guardian 13 апреля 2003 года сказал о битвах с Worcester;
Кажется, что в течение многих лет они были «Селтиком» и «Рейнджерс» своего дивизиона, и мало какие другие матчи имели значение, кроме ежегодных баталий этой пары. Но главное отличие в том, что шотландские футбольные гиганты не поднимаются и не опускаются. «Ротерхэм» теперь практически гарантировал себе выход из первого дивизиона английского регби этой профессионально выглядящей победой, построенной на организации, сильной обороне и отсутствии важных ошибок [16]
Это был третий титул клуба в Первом национальном дивизионе за четыре года, и на этот раз он автоматически вернулся в премьер-лигу.
В июне 2003 года после 5-месячного расследования, проведенного королевским адвокатом Энтони Арлиджем, Ротерем был оправдан по всем пунктам обвинения в саге «Ротерем-Гейт», расследовании, к которому премьер-лига, как обычно считалось, отнеслась с пренебрежением, и в конечном итоге поставила под сомнение поведение нескольких председателей премьер-лиги. [17] [18] The Telegraph сообщила:
Ротерхэм был в центре пристального внимания Арлиджа. Они были единственным субъектом, вовлеченным в это затянувшееся дело, который оказал ему полное сотрудничество.... "Г-н Барвелл не был готов говорить то, во что верил", - пишет Арлидж...... Арлидж отмечает, что "сотрудничество со стороны Премьер-регби было крайне разочаровывающим, и это усложнило мою задачу". [18]
В сезоне 2003–04 Ротерхэм вернулся в Премьер-лигу, а спонсорская сделка с Titan Environmental привела к принятию прозвища «Титаны». «Титаны» делили стадион «Миллмур» с футбольным клубом «Ротерхэм Юнайтед» с начала сезона 2002–03, но «Миллмур» оказался еще менее удачным местом для охоты в высшем дивизионе, чем «Клифтон Лейн», поскольку Ротерхэму было трудно адаптироваться по возвращении, и «Титаны» вылетели из высшего дивизиона профессионального регбийного союза в 2003–04 после всего лишь одного сезона, к сожалению, не выиграв ни одного матча.
В конце того сезона Майк Ярлетт, владелец, который финансировал рост клуба в лигах, отозвал свою поддержку, и исчезновение, казалось, было вполне вероятным. Стало ясно, что отзыв поддержки Ярлеттом произошел после значительного разочарования RFU из-за неспособности удовлетворить его просьбу гарантировать возможность перехода из Национального дивизиона 1 в Премьер-лигу.
Клуб спас местный консорциум во главе с местными бизнесменами Ником Крэггом и Мартином Дженкинсоном, которые оба ранее играли за клуб. Пожертвования от болельщиков, заверения Совета Ротерема, который ценил общественную работу клуба, и принятие жестких сокращений зарплат игроков гарантировали, что Ротерем сможет продолжить бизнес, хотя и после возвращения на родную для себя арену Клифтон Лейн.
В 2004 году широко распространился протест в связи с поддержкой РФС предполагаемого поглощения Ротерема южноафриканским консорциумом, который хотел перевезти клуб в Лондон. [19]
Сезон 2004–05 начался для «Титанов» с пяти побед подряд, но вскоре дали о себе знать их финансовое положение и вызванные им масштабные изменения в составе. «Титаны» закончили сезон на худшем для себя месте в Первом национальном дивизионе — на восьмом месте.
В сезоне 2005–06 Андре Бестер взял под контроль клуб в двойной роли исполнительного директора и главного тренера. С посещаемостью от 920 до 2250, Titans сумели улучшиться и финишировать четвертыми в Национальном дивизионе 1 после неудержимых Harlequins, которые вернулись в премьер-лигу. Клуб был известен как «Earth Titans» в течение всего срока действия спонсорского соглашения с финансовым домом Earth Money из Хеллаби.
В следующем сезоне 2006–07 «Титаны» потеряли таких игроков, как Дэвид Стреттл , будущая звезда сборной Англии, и Крис Халауфиа, перейдя в «Харлекуинс» , но Бестер привлёк игроков, которые, по его мнению, могли помочь «Титанам» выиграть Национальный дивизион один , таких как игрок сборной Ирландии до 21 года Гарет Стинсон и игрок сборной Шотландии Эндрю Тернбулл . Это стало возрождением «Ротерхэма», поскольку они хорошо начали кампанию в Национальном дивизионе один . Самой заметной победой стала победа над «Лидсом» со счётом 22–19 в очень близком матче, который «Титаны» украли в самом конце с пенальти от Гарета Стинсона . «Ротерхэм» занял второе место, отстав от «Лидса» Карнеги на пять очков .
Titans подписали рекордное спонсорское соглашение с Complete Technical Services в июне 2007 года, однако сезон 2007–08 был разочаровывающим после успеха предыдущего года, когда Titans опустились на одиннадцатое место. Northampton записал идеальный сезон, оставаясь непобежденными и вернувшись в Премьер-лигу. Rotherham закончили сезон 2008–09 на десятом месте, поскольку они стремились перестроить команду. В сезоне 2009–10 Rotherham показал худший результат в лиге за тринадцать лет с тех пор, как они впервые вышли в Национальный дивизион Один. Несмотря на этот плохой результат и попадание в плей-офф за вылет, они никогда не выглядели под угрозой понижения, поскольку они выиграли все, кроме одной, игры и возглавили группу.
Rotherham стремился бросить новый вызов в сезоне 2010–11 и преуспел в улучшении предыдущих нескольких сезонов, заняв седьмое место и попав в плей-офф за повышение. Райан Берроуз, Хуан Пабло Сосино и Адам Кеттл провели особенно впечатляющие сезоны соответственно. Андре Бестер стремился обеспечить себе состав на следующий год до плей-офф, и клуб фактически отпустил нескольких игроков до конца сезона, последовавшее за этим отсутствие мотивации стало фактором, способствовавшим проигрышу Titans во всех играх плей-офф, чтобы закончить сезон.
Чемпионат РФС 2011–12 вернул клубу волнение, так как было привлечено много новых лиц, сохранив при этом костяк состава прошлых лет. «Титаны» собрали одну из самых больших групп в лиге, подкрепленную впечатляющей линией защиты, и быстро стали командой, внушающей страх. Новые игроки, такие как Семиси Туалава, Палепой Нону, Адриан «The Enforcer» Гриффитс, Гарри Лоу, Робин Коупленд и Джимми Уильямс, оказали немедленное положительное влияние, в то время как такие игроки, как Роб О'Доннелл, Джейми Килбейн и Клиффи Ходжсон, продлили свое пребывание, чтобы еще больше укрепить состав. Клуб провел серию из семи непобежденных домашних игр в чемпионате, включая впечатляющие победы над «Бристолем» (44–6), «Бедфордом» (40–32), а также победу на выезде над «Лондон Уэлш» (33–25). В настоящее время «Ротерхэм» имеет выигрышную статистику и нацелен на финиш в четверке лучших, что приведет к плей-офф за повышение.
По состоянию на январь 2012 года «Ротерхэм» был командой номер один в Йоркшире, обогнав «Лидс Карнеги» и став третьей командой на севере Англии после « Сейл Шаркс» и « Ньюкасл Фэлконс».
24 января Ротерхэм подписал двух полузащитников схватки на просмотре, Дейл Фарнхэм присоединился из Плимут Альбион ; и Дэнни Мэтьюз, который ранее играл в Университете Лидс Мет вместе с товарищами по команде Барни Мэддисоном и Беном Хупером, играя за университет. Впоследствии, 25 января, Ротерхэм также подписал Тома Армеса в качестве дважды зарегистрированного игрока из Лестер Тайгерс .
Сезон 2013–14 Ротерхэм завершил в плей-офф, проиграв с небольшим отрывом Бристолю в первом матче полуфинала (17–14) и более основательно (11–22) в ответном матче на Клифтон Лейн. Еще один год плей-офф должен был последовать в 2014–15, и Титаны снова проиграли Бристолю в полуфинале.
В сезоне 2015–16 годов произошел резкий поворот событий: «Титаны» не только не попали в плей-офф, но и оказались на 10-м месте. Сезон 2016–17 годов был еще хуже для «Титанов», завершившись 11-м местом. В марте 2017 года главный тренер Джастин Бернелл был уволен после серии из одной победы в четырнадцати играх. Его быстро заменил бывший тренер «Йоркшира» Энди Ки. Без ликвидации «Лондон Уэлш» в середине сезона «Титаны» были бы переведены в Национальную лигу 1. [ 20]
Перед сезоном 2017–18 Titans объявили о многолетнем контракте на комплекты формы с Scimitar Sportswear. Rotherham завершили сезон 2017–18 на дне Чемпионшипа, а клуб перешел в Национальную лигу 1. Это позволит Rotherham впервые с сезона 1995–96 играть в регби третьего дивизиона.
Из-за быстрого подъема Ротерхэма в лиге, до конца 1990-х годов у них не было постоянных соперников. Первым из них был Уэйкфилд, который был самой старшей командой из Йоркшира в верхних уровнях регбийного союза. В то время у Уэйкфилда было несколько самых опытных игроков за пределами высшего дивизиона, включая Дэйва Скалли , Терри Гарнетта и Рода Лэтэма, все из которых в конечном итоге перешли играть за Ротерхэм, когда Рот заменил Уэйкфилд в качестве старшей команды в Йоркшире.
Необычно, что следующие два соперника не были местными: и Bedford Blues , и Worcester Warriors были соперниками Rotherham за повышение в классе и провели ряд эпичных игр между 1999 и 2002 годами. В этот период Rotherham регулярно побеждали обе эти команды, в том числе против Bedford в плей-офф за повышение в Премьер-лигу и в ключевой игре против Worcester Warriors , которая практически обеспечила повышение в Премьер-лигу во второй раз.
В третьем периоде соперничества «Ротерхэм» столкнулся с местными соперниками «Лидс Карнеги» , а затем с «Донкастер Найтс» .
Rotherham играет свои домашние игры на спортивной площадке Clifton Lane (вместимость 2500), которую они делят с Rotherham Town Cricket Club. В результате клуб не смог развить площадку, так как поле Titans служит аутфилдом для крикетного клуба. В 2001–02 годах во время первого сезона Rotherham в премьер-лиге клуб увеличил вместимость примерно до 4000 человек, используя временные трибуны, которые были расположены на юго-восточной стороне площадки. Площадка состоит из главной крытой трибуны, называемой «сарай», и ряда бетонных стоячих зон и небольших террас. «Сарай» обычно считается местом, где в дни матчей царит очень пристрастная и страстная атмосфера, и его часто называют частью сильного домашнего рекорда команды.
Rotherham Titans переехали на Clifton Lane в конце 1930-х годов [21] и играли каждый сезон лиги на Clifton Lane, за исключением сезона Премьер-лиги 2003–04 во время второго пребывания Rotherham, поскольку вместо этого они делили стадион Millmoor с футбольным клубом Rotherham United , чтобы соответствовать критериям продвижения. Rotherham вернулись на Clifton Lane в следующем году.
Titans все еще необходимо решить проблемы, связанные с объектами. Им уже отказывали в повышении из-за этого, и для повышения им требуются лучшие объекты. Как уже упоминалось, Titans в прошлом делили стадион Millmoor с футбольным клубом Rotherham United . Председатель футбольного клуба Rotherham United Деннис Коулмэн упомянул о возможности совместного использования недавно построенного стадиона New York Stadium . Однако Titans отказались от использования этого стадиона, поскольку искали альтернативные объекты.
В сезоне 2010–11 годов стадион спонсировался рекрутинговой компанией Stafforce и иногда его называли «Стадионом Stafforce».
В 2011 году Rotherham Titans потратили несколько месяцев на поиски соглашения с владельцами Millmoor CF Booth Ltd об использовании неиспользуемого стадиона в качестве домашней площадки. После долгих спекуляций в декабре 2011 года было объявлено, что Titans останутся на Clifton Lane в обозримом будущем из-за провала сделки. [22]
Clifton Lane является базой для нескольких громких общественных программ через флагманский Community Foundation клуба. Community Foundation получил значительную похвалу за работу с уязвимыми и обездоленными молодыми людьми, используя игроков в качестве ролевых моделей, помогая улучшить жизненные навыки участников. [23]
В создании фонда принимал участие Брайан Чаппл, который позже стал общественным фондом [ требуется разъяснение ] в Rotherham United . [24] Хотя фонд был создан для поддержки сообщества, добавленная им ценность стала одной из главных причин, по которой Совет Ротерема помог спасти Titans после финансового краха в 2003 году.
Джон Уэйлинг – коммерческий директор
Харви Билджон – директор по регбиМэтт Смит – помощник тренераАдам Мигдальски – аналитик
Агустин Дефелитто – СМИТони Дженкинсон – менеджер командыКрис Майерс – клубный врачДэвид Свифт – главный физиотерапевтШон Пенн – менеджер по комплекту формыСтатистика Источник [28]
После некоторых дебатов в марте 2011 года фанаты Rotherham Titans проголосовали за лучшую команду игроков и тренерский состав. Болельщики выбрали: [29]
Известные или выдающиеся игроки, определяемые по количеству матчей за сборную, значительному переходу в клуб премьер-лиги или значительному количеству матчей в лиге за «Ротерем».
Дэвид Стретл Андре Фури Росс Бэтти Роб Тирлби Дэйв СкаллиДжон Дадли Джон Бентли Ли Блэкетт Джон Голдинг
Шон Ламонт Бернардо Стортони
Кевин Мэггс Гарет Стинсон Гай Истерби Дженни Борнман Эрри Классенс
Тинус дю Плесси
Люк Гросс
Крис Халауфия
Якоб Раулуни
Ориол Рипол
Майк Умага Исаак Феаунати
Рамиро Пез.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Адам Клеебергер Майк Шмид
Дуг Тривелла
Генри Пол
Эрик Лунд
Колин Нун
Франсиско ВиейраВ настоящее время у «Ротерхэма» два основных спонсора на футболках, по одному на домашнюю и выездную форму, а именно:
Дополнительные спонсоры и партнеры по состоянию на февраль 2012 года:
Предыдущие спонсоры:
