Игра Rose Bowl 2006 , сыгранная 4 января 2006 года в Rose Bowl в Пасадене, штат Калифорния , была игрой американского студенческого футбола , которая служила игрой национального чемпионата BCS для футбольного сезона NCAA Division IA 2005 года . В ней участвовали две единственные непобежденные команды сезона: действующий чемпион Rose Bowl и действующий чемпион конференции Big 12 Texas Longhorns играли с обладателями титула конференции Pacific-10 и двукратными действующими национальными чемпионами AP, USC Trojans . Texas победили USC (чье поражение позже было официально аннулировано) [3] со счетом 41–38, завоевав свой четвертый чемпионат по футболу в истории программы и первый консенсусный национальный титул с 1969 года . Игра была соревнованием с переменным успехом; победа Texas не была обеспечена до последних девятнадцати секунд игры. Винс Янг , техасский квотербек , и Майкл Хафф , техасский сейфти , были названы игроками нападения и защиты Роуз Боул. [4] ESPN назвал четвертый даун Янга, победный тачдаун, пятым по рейтингу розыгрышем в истории студенческого футбола. [5] Игра является самой высокорейтинговой игрой BCS в истории телевидения, ее посмотрели 21,7% домохозяйств, [6] и часто считается величайшей игрой Роуз Боул всех времен, а также величайшей игрой студенческого футбола, когда-либо сыгранной. [7] [8] [9] [10]
Победа Техаса в Роуз Боул стала 800-й победой в истории школы [11] , а Лонгхорнс закончили сезон на третьем месте в истории Дивизиона I как по победам, так и по проценту побед (.7143). [11] Это был всего лишь третий раз, когда две команды с наивысшим рейтингом встретились друг с другом в истории Роуз Боул, другими были игры Роуз Боул 1963 и Роуз Боул 1969 годов ; в этих играх также участвовала команда USC.
92-й ежегодный матч «Роуз Боул» прошел, как и каждый год, на стадионе «Роуз Боул» в Пасадене, штат Калифорния , США.
Это была последняя игра, когда-либо комментированная давним комментатором Китом Джексоном (а также последняя трансляция Rose Bowl под брендом ABC Sports ); Rose Bowl 2007 года будет транслироваться ESPN на канале ABC . Это также был последний раз до игры BCS National Championship в сезоне 2009 года , когда она транслировалась как ESPN на канале ABC. Кроме того, это была последняя игра National Championship в эпоху BCS, которая была номинальной игрой BCS bowl (Национальный чемпионат и четыре BCS bowl стали отдельными событиями, начиная с сезона 2006 года ).
Это была первая игра в студенческом футболе, в которой два обладателя трофея Хайсмана вышли в одном стартовом составе. Квотербек USC Мэтт Лейнарт и раннинбек Реджи Буш выиграли награду в 2004 и 2005 годах. В то время как NCAA обычно аннулирует только победы, USC утверждает, что их поражение в Rose Bowl было позже аннулировано из официальных отчетов NCAA, вместе с их 12 победами до игры, в результате чего официальный рекорд регулярного сезона 2005 года составил 0–0. [12] [13]
USC вступил в игру с победной серией из 34 игр. Это была самая длинная активная серия в дивизионе IA. (Многие из этих побед с тех пор были аннулированы после санкций NCAA, связанных с якобы незаконными льготами, предоставленными Реджи Бушу из USC.) Техас принес вторую по продолжительности активную серию, выиграв девятнадцать игр подряд и войдя в качестве действующего чемпиона Rose Bowl, после победы над Мичиганом в Rose Bowl 2005 года . Общая победная серия команд из 53 игр стала рекордом NCAA для команд, играющих друг с другом. Игра также стала первой, в которой встретились команды, занимавшие первое и второе места в каждом из вариантов турнирной таблицы BCS. Это была вторая поездка Техаса в Rose Bowl за два года (и вторая поездка в истории футбола UT).
За несколько недель до игры Реджи Буш из USC выиграл приз Heisman ( освобожденный в 2010 году ), опередив занявшего второе место Винса Янга. У Буша было второе по величине количество голосов за первое место в истории Heisman (после О. Джей Симпсона ) и самый высокий процент голосов за первое место, [14] в то время как у Янга было рекордное количество голосов за второе место. Разрыв в 933 очка, полученный Бушем, стал 17-м по величине в истории голосований за Heisman. Другим финалистом стал Мэтт Лейнарт из USC , выигравший приз Heisman в 2004 году . [15] Это означало, что Rose Bowl станет первым случаем, когда два победителя Heisman-trophy когда-либо играли в одном бэкфилде. [16]
Rose Bowl 2006 года был, по мнению многих, самым ожидаемым матчем в истории студенческого футбола. [17] [18] [19] [20] [21] Обе команды считались достаточно хорошими, чтобы выиграть Национальный чемпионат, если бы они существовали в разные годы, а не играли друг с другом. USC занимала первое место с предсезонки, а Texas удерживала второе место все это время. Перед игрой некоторые комментаторы предположили, что команда USC 2005 года была одной из величайших команд студенческого футбола всех времен. [22] Аналитики ESPN были практически единодушны, заявляя, что у USC Trojans 2005 года лучшее нападение в истории студенческого футбола [23] (хотя они не лидировали в стране по набранным очкам; лидировал Техас). [21] Марк Мэй и Кирк Хербстрайт заявили, что команда USC Trojans 2005 года была второй лучшей командой колледжей по американскому футболу за последние 50 лет (Мэй поставил их позади только Nebraska Cornhuskers 1995 года ; Хербстрайт позади только Miami Hurricanes 2001 года ). [23] [24] Это заставило фанатов Техаса насмешливо скандировать «Лучшая... команда... когда-либо» во время празднования после игры. [24] Стюарт Мэндел из Sports Illustrated позже заметил: «ESPN провел большую часть рождественского сезона, сравнивая команду Trojans с некоторыми из самых известных команд всех времен, только чтобы узнать, что они даже не были лучшей командой в том сезоне». [23] Ли Корсо был одним из немногих аналитиков ESPN, которые предсказали победу Техаса. [23] [24]
USC получил начальный удар и сумел набрать всего три ярда против защиты Texas, которая была крепкой в начале игры. Аарон Росс потерял мяч при последующем возврате панта, совершив первый из четырех фамблов Texas в тот день (хотя он проиграл только один), и Trojans восстановились. Пас Лейнарта на 23 ярда старшему защитнику Дэвиду Киртману , которого сильно ударил Седрик Гриффин и который был вынужден ненадолго покинуть игру (Киртман закончил игру с тремя приемами на 61 ярд в тот день), создал четырехярдовый тачдаун-пробег раннинбека Лендейла Уайта , здоровяка, который обогнал своего быстрого коллегу Буша в тот день, набрав 124 ярда за 20 попыток. Дополнительное очко кикера Марио Данело дало USC преимущество в семь очков. Команды дважды обменивались владениями, чтобы закончить первую четверть, так как каждая защита сдерживала нападение соперника.
Во втором розыгрыше второй четверти Реджи Буш промчался 35 ярдов от паса Лейнарта, достигнув 18-ярдовой линии Техаса, прежде чем попытаться сделать боковую передачу незащищенному товарищу по команде; сильный техасский сейфти Майкл Хафф вернул мяч. [25] Позже координатор судейства Pac-10 заявил, что пас Буша был неправильно оценен, поскольку это был нелегальный прямой пас, а не боковой, поэтому троянцы должны были сохранить владение. [26] Янг провел свою команду на 53 ярда в последующем владении, дважды попав в старшего тайт-энда Дэвида Томаса , который закончил день в качестве ведущего принимающего Янга, поймав десять передач на 88 ярдов. Защита троянцев захватила второкурсника Рамонса Тейлора в пяти ярдах за линией схватки и заставила Янга отыграться, что принесло ему еще пять ярдов. Это вынудило Техас попытаться забить филд-гол, который Дэвид Пино реализовал с 46 ярдов, сократив отставание Техаса до четырех.
На следующем владении USC Лейнарт вывел свою команду на территорию Техаса, на этот раз на 25-ярдовую линию, прежде чем бросить перехват свободному сейфти Техаса Майклу Гриффину , который, казалось, был вне игры, но пробежал полполя, прежде чем сделать прыжок с захватом и едва удержаться в пределах поля в зачетной зоне. Перехват завершил второй забег Троянс с USC в позиции для очков. На следующем забеге Техаса Янг связался с принимающим Лимасом Суидом , который поймал восемь мячей на 65 ярдов в тот день, для ключевого первого дауна. Затем Янг повел свою команду ногами, завершив забег, пробежав 10 ярдов, прежде чем бросить боковой пас , чтобы открыть раннинбека Селвина Янга , который пробежал еще 12 для тачдауна. Боковой пас, сделанный после того, как колено Янга коснулось земли, не был просмотрен из-за проблем с оборудованием для повтора. Игра продолжилась неудачной попыткой Техаса заработать дополнительное очко, который, не зная о проблемах с оборудованием, по-видимому, поторопился с ударом, чтобы закончить игру до того, как предыдущий розыгрыш мог быть пересмотрен. [25] Координатор по футбольным матчам NCAA позже утверждал, что колено Янга было опущено, и выразил недоумение по поводу того, как был обработан этот звонок. [26]
Защитная остановка на следующем владении USC и возврат панта на 15 ярдов дали Texas мяч около центра поля, и Longhorns извлекли выгоду, когда Янг нашел Томаса на 14 ярдов в одной игре, а Тейлор пробежал 30 ярдов для тачдауна в другой. Дополнительное очко Пино увеличило преимущество Longhorns до 16–7. На следующем драйве Лейнарт бросил пас, предназначенный Реджи Бушу, который был перехвачен техасским лайнбекером/сейфти Дрю Келсоном. Но Келсон приземлился на спину после того, как поймал пас, и мяч выскочил. Пас был признан неполным; проблемы с оборудованием снова помешали пересмотру. Прорыв USC продолжился пасом Лейнарта на широкого ресивера Дуэйна Джарретта , лучшего ресивера троянцев дня с десятью приемами на общую сумму 121 ярд, вратарем квотербека на 14 ярдов и 12-ярдовым забегом Буша, что вывело троянцев на 13-ярдовую линию Техаса за 40 секунд до конца тайма. Но два сэка от защитного тэкла Фрэнка Окама отбросили USC на 13 ярдов и вынудили троянцев использовать два тайм-аута. В результате 43-ярдовый филд-гол Данело принес USC три очка, и тайм закончился с Техасом, по-прежнему впереди, 16–10.
Защита троянцев вернулась сильной после перерыва и заставила сделать пант на первом драйве Лонгхорнов в третьей четверти. Во время следующего драйва USC Лейнарт ударил Джарретта тремя пасами в общей сложности на 35 ярдов, а Уайт добавил последние 17 ярдов за два переноса, завершив драйв из семи игр на 62 ярда трехярдовым тачдауном. Это был его второй тачдаун в игре, и он вывел троянцев вперед со счетом 17–16.
За бегом Джамала Чарльза , который закончил игру с пятью переносами на 34 ярда, и Янга, который пробежал 19 раз на 200 ярдов, Техас быстро ответил. Янг забил первый из своих трех тачдаунов с дистанции в 14 ярдов, а успешная попытка Пино набрать дополнительное очко вывела Лонгхорнс вперед, 23–17.
Лидерство снова перешло к другому игроку за 4:07 до конца третьей четверти, когда Лейнарт ударил тайт-энда Доминика Берда, сделав два из его четырех приемов и 21 из его 32 ярдов в следующем драйве и установив следующий счет. Хотя USC был остановлен на четвертой и короткой попытке ранее в игре, он решил снова рискнуть на четвертой и одной из 12, и на этот раз Уайт протащил мяч до зачетной зоны, чтобы записать свой третий тачдаун в игре и 57-й в своей карьере. Это достижение установило рекорд USC. [27]
В следующем забеге «Лонгхорны» достигли территории «Троянцев», причем большую часть работы составил забег Янга на 45 ярдов, но в конечном итоге «Троянцы» вынудили команду USC сделать филд-гол с 14-ярдовой линии, а в первом розыгрыше четвертой четверти Пино промахнулся с 31-ярдового удара, который вывел бы его команду вперед на два ярда.
За счет точных бросков Лейнарта (несмотря на один перехват, Лейнарт закончил день с другими звездными показателями, завершив 29 из 40 передач на 365 ярдов и один тачдаун), троянцы проехали 80 ярдов за девять розыгрышей за 3:36. Буш заработал свой единственный тачдаун в игре на 26-ярдовом забеге, чтобы закончить забег. (Буш закончил игру с 95 ярдами всего за шесть приемов и набрал 82 ярда за 13 переносов; он также набирал в среднем 20,2 ярда за пять возвратов панта.)
Следующее владение Longhorns началось с очевидного приема и фамбла Джамала Чарльза. Ошибка дала бы мяч USC на Texas 40, но судьи повтора сочли прием неполным. [28] Два завершения Винса Янга на широкий ресивер Билли Питтман , который поймал четыре паса на 53 ярда в тот день, помогли Longhorns продвинуться к 17-ярдовой линии USC на следующем владении. Когда Янг фамбл на третьем дауне, Texas довольствовался 34-ярдовым филд-голом, который вывел Longhorns на расстояние в пять, 31–26.
В последующем владении мячом троянцы набрали 48 ярдов с 33-ярдовым пасом Лейнарта Киртману и 15-ярдовым штрафом за грубость в пасующем. Это привело к 22-ярдовому броску от Лейнарта к Джарретту — розыгрыш, в котором техасский корнербек Таррел Браун получил травму, пытаясь захватить Джарретта у линии ворот. Браун и его товарищ по команде столкнулись, когда Джарретт вытянул мяч за линию ворот, и успешная попытка дополнительного очка принесла USC самое большое преимущество в игре — 38–26.
Когда Техас отставал на два очка всего за 6:42 до конца игры, Янг набрал все 69 ярдов в забеге Лонгхорнс, который занял всего 2:39, пробежав 25 ярдов (включая 17-ярдовый тачдаун) и выполнив пять передач на оставшиеся необходимые ярды. (За игру Янг выполнил 75 процентов своих передач — 30 из 40 — на 267 ярдов, без тачдаунов и перехватов.) Дополнительное очко Пино снова вывел Техас на пять ярдов за 3:58 до конца игры.
Хотя защита Longhorns пропустила один первый даун в последующем драйве USC, она удержала Trojans, которые обратились к LenDale White на третьем дауне в середине поля, но увидели, как он потерял мяч и его вернул широкий ресивер Стив Смит всего за два ярда до первого дауна. Техасский тайм-аут остановил часы за 2:13 до конца игры. Затем, что оказалось самым важным тренерским решением в игре, тренер Trojans Пит Кэрролл решил дать своему нападению № 2 (позади только Texas), которое в среднем набирало 582,2 ярда и 50,0 очков за игру в этом году, возможность реализовать четвертый даун и два на 45-ярдовой линии Texas. Но защита Texas, которая не смогла остановить эту же игру трижды, удержала White на один ярд. Результатом стал перехват даунов на 44-ярдовой линии Longhorns за 2:09 до конца игры.
Во время своего последнего забега Техас столкнулся с третьим и 12. Техас реализовал первый даун на 46-ярдовой линии USC после завершенного паса на семь ярдов и штрафа в виде маски для лица Trojans. Оттуда Янг промчался один раз на семь ярдов между двумя пасами на 26 ярдов к малоиспользуемому широкому ресиверу Брайану Картеру, переместив мяч на 14-ярдовую линию USC. Столкнувшись с четвертым и пятью с девятиярдовой линии, Янг получил выстрел дробовика и обнаружил, что его ресиверы накрыты. Янг рванул к правой боковой линии и получил критический блок от Джастина Блэлока и выиграл забег к зачетной зоне. Этот счет, третий тачдаун Янга в игре, дал Longhorns преимущество в одно очко за 19 секунд до конца игры. Когда Техас выстроился для двухочкового преобразования, USC использовал свой последний тайм-аут. Янг успешно достиг зачетной зоны в следующей игре, дав своей команде преимущество 41–38. Лейнарт принял мяч всего за 16 секунд до конца и без тайм-аутов. Он довел троянцев до 43-ярдовой линии Техаса, когда время истекло. Это поражение стало всего лишь вторым в студенческой карьере Лейнарта и первым поражением в Роуз Боул для USC с игры 1989 года .
в Роуз Боул • Пасадена, Калифорния
Винс Янг был назван MVP Rose Bowl во второй раз за столько же лет (первый раз был на Rose Bowl 2005 года ). Он всего лишь четвертый игрок в истории Rose Bowl (и единственный игрок из конференции Big 12), совершивший этот подвиг. Главный тренер USC Пит Кэрролл назвал выступление Янга «лучшим, которое он когда-либо видел в исполнении любого парня».
Хотя USC реализовали 57 процентов третьих даунов (против всего 27 процентов для Longhorns), они не смогли набрать два ярда в четвертой попытке дауна в конце четвертой четверти, когда это могло бы обеспечить победу Trojan. У Trojans не было победителя Heisman Bush на поле для розыгрыша четвертого дауна; LenDale White получил передачу и был забит защитой Longhorn. Trojans также навредили себе двумя потерями на территории Texas в начале игры. Мак Браун , ранее критикуемый за свою неспособность выигрывать большие игры, таким образом прервал четвертую по продолжительности победную серию в истории дивизиона IA — и самую длинную с тех пор, как в 1971 году закончилась серия из 35 игр Толедо — и, вслед за Янгом, на счету которого было 839 ярдов в общей сложности в его двух выступлениях в Роуз Боул, выиграл первый национальный титул для Техаса с 1970 года. Янг набрал 467 ярдов в игре чемпионата, что является лучшим показателем в игре чемпионата BCS. Победив, Техас обеспечил себе первое место в рейтинге тренеров USA Today , и это достижение было подтверждено, когда спортивные обозреватели AP единогласно проголосовали за Техас номером один 5 января 2006 года; USC занял единогласное второе место в каждом опросе. 11 января 2006 года Янг был награжден премией Мэннинга , которая ежегодно вручается лучшему квотербеку страны. В отличие от других крупных наград в студенческом футболе, премия Мэннинга частично основана на результатах кубка.
Четыре игрока из игры вошли в десятку лучших выборов на драфте НФЛ 2006 года : Реджи Буш (2-й в общем зачете, Новый Орлеан), Винс Янг (3-й в общем зачете, Теннесси), Майкл Хафф (7-й в общем зачете, Окленд) и Мэтт Лейнарт (10-й в общем зачете, Аризона). Тайтуси Лутуй , Фред Матуа , ЛенДейл Уайт , Дэвид Киртман , Уинстон Джастис , Седрик Гриффин , Дэвид Томас , Фрости Ракер , Доминик Берд , Дарнелл Бинг , Джонатан Скотт , Лахуан Рэмси и Родрик Райт были выбраны в следующих шести раундах. Это была последняя игра давнего комментатора ABC Sports Кита Джексона , а также последняя игра студенческого футбола, транслировавшаяся на ABC под названием ABC Sports, поскольку спортивное подразделение ABC начало носить название корпоративного брата ESPN на ABC в сентябре 2006 года.
Победа, 800-я за все время для Техаса, принесла Техасу четвертый национальный чемпионат по футболу. [29] После игры СМИ, тренеры и другие комментаторы осыпали похвалами команду Техаса, Винса Янга и выступление в Роуз Боул. Например, Sports Illustrated назвал игру «возможно, самым потрясающим выступлением в Боуле». [30] И победа в Роуз Боул, и весь сезон Longhorns были названы одними из величайших выступлений в истории студенческого футбола такими изданиями, как College Football News , [31] [32] [33] Atlanta Journal-Constitution , [34] Scout.com , [35] и Sports Illustrated . [30] Longhorns и Trojans были вместе награждены премией ESPY 2006 года от ESPN за «Лучшую игру» в любом виде спорта. [36] В декабре 2006 года журналы Sports Illustrated и Time Magazine назвали игру лучшим спортивным моментом 2006 года. Участники голосования на Yahoo Sports также проголосовали за неё как за спортивную историю года как в студенческом футболе, так и в целом, обойдя 12 других историй в общем голосовании и получив 13 931 голос из 65 641. [37]
В дни, последовавшие за победой Лонгхорнов, река Тринити в Далласе загадочным образом приобрела цвет «выжженного апельсина». Власти заявили, что причиной этого мог стать кто-то, сбросивший в реку краситель. [38]
Игра получила самые высокие рейтинги Nielsen для Rose Bowl с 1986 года, когда проводился Rose Bowl между UCLA и Iowa. [39] В 2007 году ESPN составил список 100 лучших игр в истории студенческого футбола; победный тачдаун Винса Янга в Rose Bowl 2006 года занял 5-е место. [5]
Игра Rose Bowl 2006 года и ее нерассмотренные, спорные решения судей были названы ключевой причиной того, что Комитет по футбольным правилам NCAA добавил вызов тренера в следующем сезоне. По иронии судьбы, USC решила обойтись без мгновенного повтора в своей игре против Notre Dame в том сезоне и выиграла в финальном розыгрыше, когда Реджи Буш незаконно вытолкнул Мэтта Лейнарта за линию ворот. [26] [40] [41]
10 июня 2010 года USC был вынужден отменить свое поражение в этой игре в дополнение ко всем своим победам 2005 года и 2 победам в сезоне 2004 года после того, как расследование NCAA в отношении футбольной программы (и мужской баскетбольной программы) объявило Реджи Буша задним числом не имеющим права. Все официальные отчеты NCAA показывают, что у троянцев был счет 0–0 в сезоне 2005 года. [3]
Это был последний раз, когда USC и Texas встречались в футбольном матче до 2017 года, когда USC выиграл в дополнительное время со счетом 27–24. Две команды встретились снова в 2018 году в Техасе в качестве второй игры домашней серии между двумя школами. Техас выиграл со счетом 37–14, а USC не смог набрать ни одного очка после первой четверти, и это был первый раз, когда USC официально проиграл Техасу.