«Руины» — фильм ужасов 2008 года, снятый Картером Смитом в его дебютном полнометражном фильме, по сценарию Скотта Б. Смита , основанному на его одноименном романе 2006 года . В фильме снимались Джонатан Такер , Джена Мэлоун , Шон Эшмор , Лора Рэмси и Джо Андерсон . История повествует о паре пар, отдыхающих в Мексике, которые присоединяются к туристу, чтобы посетить отдаленные руины майя, которые, к сожалению, населены плотоядной виноградной лозой. Стюарт Корнфелд , Джереми Крамер и Крис Бендер продюсируют, а Бен Стиллер выступает в качестве исполнительного продюсера.
«Руины» были выпущены DreamWorks / Paramount Distribution 4 апреля 2008 года. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и провалился в прокате , собрав в мировом прокате всего 22,9 миллиона долларов при бюджете в 25 миллионов долларов.
В кратком прологе женщина приседает в темноте и кричит о помощи, прежде чем ее утаскивает невидимая сила. Две молодые американские пары — Джефф, Эми, Эрик и Стейси — отправляются в отпуск в Мексику . Они встречают Матиаса, немецкого туриста, который ищет своего брата Генриха. Его последнее известное место — археологические раскопки в отдаленных руинах майя в джунглях. К ним также присоединяется Димитрий, друг Матиаса. Группа достигает руин храма майя и сталкивается с жителями деревни майя , вооруженными ножами, луками, стрелами и пистолетом. Матиас пытается объяснить их цель, но жители деревни не понимают ни испанского, ни английского. Когда Эми случайно наступает на лианы , жители деревни становятся крайне взволнованными. Димитрий подходит к жителям деревни, надеясь успокоить их, но они стреляют и убивают его. Остальная часть группы бежит вверх по ступеням руин.
Наверху они находят заброшенный лагерь и шахту в центре. Они слышат телефонный звонок откуда-то из руин. Группа спускает Матиаса вниз по шахте на веревке, но она рвется, и Матиас падает, становясь парализованным. Эми и Джефф спускаются по ступеням храма, надеясь урезонить майя, но безуспешно. В гневе Эми бросает пучок лиан, который попадает в маленького мальчика, которого майя тут же убивают. Они понимают, что майя боятся лиан и не позволят им уйти, так как они все их трогали. Позже Стейси и Эми спускаются по шахте, чтобы спасти Матиаса.
На следующее утро Стейси видит, как усик лозы заполз в рану на ее ноге. Лозы также обвились вокруг голеней Матиаса и съели их до кости. Эрик и Джефф едва могут снять лозы со Стейси, но не могут снять их с Матиаса. Телефон снова слышится из глубины шахты, поэтому Стейси и Эми снова спускаются. В небольшой, покрытой лозой комнате они находят тело молодого археолога, друга Генриха, и сломанный телефон. Затем они понимают, что звон издавали цветы лозы. Когда Эми касается одного цветка, лозы нападают, и им двоим едва удается спастись.
Состояние Матиаса ухудшается, и Джефф ампутирует ему ноги, чтобы избежать инфекции. Стейси ревнует к Эрику, который утешает обезумевшую Эми, и обвиняет их в сексе. Пока все четверо спорят, лианы душат Матиаса.
Утром Эрик приводит Эми и Джеффа в палатку и просит Стейси показать им лозы под кожей. Джефф использует нож, чтобы удалить лозу из ее ноги и позвоночника. Стейси пытается отобрать нож, утверждая, что лозы находятся у нее в голове. Остальная часть группы наблюдает за ней, как лоза движется под кожей на лбу, показывая, что ее страхи верны.
На следующее утро Стейси просыпается и выходит из палатки, где спит остальная часть группы. Она находит рюкзак, в котором лежит нож. Джефф слышит стоны снаружи и идет посмотреть, что происходит, и находит Стейси, покрытую открытыми ранами, разрезающую свое тело, чтобы вытащить лозы. Он касается ее, и она замахивается ножом на него, порезав его ладонь. Эрик также пытается успокоить ее, но она разворачивается и смертельно ранит его в грудь. Пока остальные пытаются удержать Стейси, Эрика утаскивают лозы. Охваченная раскаянием, Стейси умоляет Эми убить ее, и Джефф убивает ее в качестве акта милосердия .
Джефф придумывает план побега Эми. Он обмазывает ее кровью Стейси, затем несет ее к подножию храма и кладет на землю. Затем он провоцирует и ругает майя, отвлекая их внимание от Эми. В конце концов майя стреляют в Джеффа стрелами. Эми встает и бежит через джунгли, а майя гонятся за ней. Джеффа убивает лидер майя выстрелом в голову. После побега от майя Эми добирается до джипа и умудряется уехать.
После побега Эми двое друзей Дмитрия, греки, идут по лесу и подходят к храму в поисках его.
В версии без рейтинга, когда Эми уезжает на джипе, крупный план ее лица показан ползучим с движущимися лозами, что указывает на то, что она тоже заражена. Расширенная версия этой концовки существует как удаленная сцена. После предыдущей сцены, смотритель ходит среди надгробий на кладбище, иногда позже, насвистывая « Frère Jacques ». Когда он слышит ту же мелодию, доносящуюся из могилы, он идет вперед, чтобы исследовать, и камера следует за ним, показывая могилу, принадлежащую Эми, и несколько красных цветов вокруг надгробия. Когда смотритель тянется к одному, музыка нарастает, и сцена переходит в черный цвет.
Режиссер Картер Смит сказал интервьюеру: «Мы сняли кучу разных материалов, чтобы посмотреть, какой из них лучше всего подойдет для готового фильма. Есть процесс тестирования, который вы проходите со студийным фильмом, и как бы это ни было неприятно, он также дает вам хорошее представление о том, как зрители относятся к финалу. Наше окончательное решение основывалось на том, что зрители нашли наиболее удовлетворяющим после просмотра действительно тяжелого фильма. Мне нравится финал книги, но если бы фильм закончился так же, зрители захотели бы покончить с собой». [2]
Съемки этого фильма проходили в Квинсленде, Австралия . По данным The Miami Herald , «Смит закончил книгу на две трети, когда продюсерская компания Бена Стиллера Red Hour Films купила права на экранизацию на основе плана. «Они сказали мне, что хотят, чтобы я также написал сценарий», — говорит Смит. «Поэтому, когда я писал последнюю треть книги, я уже знал, что буду адаптировать ее для фильмов». [2]
Режиссер Картер Смит сказал: «Если зрители собираются поверить, что эта лоза движется и может проникнуть в ваше тело и все такое, мир фильма должен быть абсолютно реалистичным. При разработке нашей лозы мы взяли элементы из множества различных реальных растений. Она присутствует практически в каждом кадре фильма после того, как герои достигают холма, поэтому она должна выглядеть так, как будто действительно может там расти. Но она также должна выглядеть угрожающе, когда вы понимаете, на что она способна». [2]
Тизер-трейлер был выпущен в декабре 2007 года. Красный трейлер был показан 21 февраля 2008 года. Он был выпущен 20 июня 2008 года в Великобритании.
«Руины» были выпущены в США 4 апреля 2008 года. В американском прокате фильм дебютировал на 5 месте, собрав $8 003 421. Через 3 недели он покинул десятку лучших. [3] Он собрал $17 432 844 в США и $22 818 256 по всему миру. [3]
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм «Руины» имеет рейтинг одобрения 48% на основе 95 рецензий и среднюю оценку 5,35/10. Консенсус сайта гласит: «Несмотря на солидный актерский состав и действительно пугающий исходный материал, «Руины» проваливаются из-за слабого сценария и избытка крови». [4] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 44 из 100 на основе 15 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [5]
Джеймс Берардинелли дал фильму три звезды из четырех, заявив: « Руины » делают то, что и должен делать хороший психологический фильм ужасов: полагаются на напряжение, а не на кровь, чтобы достичь своих целей. Этот мрачный, резкий фильм не стремится привлечь массы, которые стекаются в мультиплексы, чтобы насладиться брызгами новейшего серийного слэшера или пустой странностью истории о привидениях с рейтингом PG-13». [6]
Miami Herald дала неоднозначную оценку: « «Руины» , с одной важной оговоркой, являются примерно такой же хорошей экранизацией бестселлера Скотта Смита, какую Голливуд когда-либо собирался снять... за исключением отдельных кадров здесь и там — вроде проблеска усиков виноградной лозы, уносящихся с отрубленной ногой — большая вероятность непреднамеренного хохота в основном устранена». [7]
The Ruins был выпущен на DVD и Blu-ray 8 июля 2008 года в версиях с рейтингом R и без рейтинга. [8] Он дебютировал на 4 месте в чарте продаж DVD, продав 189 128 копий. По состоянию на 3 августа 2008 года было продано 343 414 копий The Ruins . [9] Издание с рейтингом R включает в себя комментарии режиссера Картера Смита и редактора Джеффа Бетанкура, три короткометражки (Making The Ruins, Creeping Death, Building The Ruins), дополнительные сцены (Rain, Celebration, Going Over The Escape Plan, Alternate Ending) и трейлеры. Издание без рейтинга включает в себя театральную версию и дополнительный материал, а также альтернативную концовку и необязательные комментарии с дополнительными сценами. Издание на Blu-ray Disc без рейтинга также доступно с идентичными функциями. [8]
