«Рука страха» — вторая серия 14-го сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , который впервые был показан в четырёх еженедельных эпизодах на канале BBC1 с 2 по 23 октября 1976 года. Сериал стал последним регулярным появлением Элизабет Слэйден в роли Сары Джейн Смит в «Докторе Кто» до спин-оффа 1981 года «К9 и компания» , за которым последовало появление в специальном выпуске, посвящённом 20-летию сериала, « Пять Докторов ».
Действие сериала происходит на британской атомной электростанции и на планете Кастрия. В сериале инопланетянин Кастрийский Элдрад (Джудит Пэрис и Стивен Торн ) пытается восстановить свое почти уничтоженное тело с помощью радиации, чтобы отомстить своему народу.
Тысячелетия назад на планете Кастрия предатель и преступник по имени Элдрад приговорен к смертной казни за свои преступления, включая разрушение барьеров, сдерживающих солнечные ветры. Капсула, в которой находился преступник, уничтожена, но его рука выжила. В наши дни Доктор и Сара Джейн Смит прибывают в ТАРДИС в карьер и попадают под взрыв. Сара теряет сознание, но в этом состоянии она вступает в контакт с окаменелой рукой, и ее кольцо подчиняет ее себе. Доктор отвозит ее в местную больницу, где гипнотическая сила руки становится более полной, и Сара Джейн и патологоанатом по имени доктор Картер попадают под ее контроль.
Сара направляется к ближайшему ядерному генератору, комплексу Нунтон, где она проникает в реактор рукой. Кажется, он процветает на радиации и начинает регенерировать, отращивая свой отсутствующий палец и передвигаясь без посторонней помощи. Глава комплекса, профессор Уотсон, остается на своем посту, когда реактор становится критическим . Он предлагает Доктору помощь и совет в попытке добраться до Сары, несмотря на то, что Картер пытается остановить Доктора, прежде чем упасть и разбиться насмерть. В конце концов Доктор достигает Сары и сбивает ее с ног, но не раньше, чем рука поглотит значительное количество радиации. Отступая, Доктор отвозит Сару в медицинский центр.
Кольцо руки затем захватывает ядерного оперативника по имени Дрисколл, которого манипулируют, чтобы он принес руку в активную зону реактора, пока все остальные бегут. Бомбардировка Королевских ВВС просто добавляет имеющуюся радиацию и позволяет Элдраду регенерировать в полностью гуманоидную форму. Оказавшись в женской форме, она использует свои силы, чтобы узнать от Доктора, почему люди пытались уничтожить ее. Элдрад убеждает его отвезти ее обратно в Кастрию, объясняя, что она создала солнечные барьеры, которые позволяют ее народу процветать, утверждая, что они впоследствии были уничтожены, когда Кастрия оказалась в центре межзвездной войны.
Доктор, Сара и Элдрад путешествуют в ТАРДИС в Кастрию в настоящее время — через 150 миллионов лет после ее ухода. Они находят бесплодный и замерзший мир с несколькими признаками цивилизации на многих этажах под землей. Элдрада, по-видимому, ловит и уничтожает одна из серий ловушек во время путешествия с Доктором в камеру регенерации. Однако Элдрад появляется в своей истинной мужской форме, а затем начинает тираду против короля Рокона, увидев его голограмму. Признав, что он разрушил барьеры во время своей попытки узурпировать лидерство Кастрии, Элдрад находит останки Рокона и узнает из заранее записанного сообщения, что раса Кастрии приняла вымирание, вместо того чтобы жить жалким существованием под землей, уничтожив свои расовые банки на случай возвращения Элдрада. Когда Элдрад решает основать свою новую империю на Земле, Доктор сталкивает потенциального тирана в пропасть, а затем бросает туда кольцо Кастриана, чтобы тот не смог регенерировать.
Вскоре после отбытия в ТАРДИС Сара становится сыта по горло всем, что они пережили вместе, и, после того как она заявляет о своем намерении уйти, уходит паковать вещи. Доктор получает телепатический вызов на Галлифрей и заявляет, что не может взять Сару с собой. Эта новость расстраивает ее, несмотря на то, что она уже собрала вещи. Доктор возвращает ее на Землю, где она говорит Доктору не забывать ее. Когда ТАРДИС дематериализуется, Сара понимает, что Доктор не оставил ее на Хиллвью-роуд, как планировалось, и, вероятно, даже не в Южном Кройдоне .
Когда Слэйден объявила о своем намерении покинуть сериал, изначально предполагалось, что Сара будет убита в псевдоисторической истории с участием инопланетян и Французского Иностранного легиона . Однако Дуглас Кэмфилд , который должен был написать сценарии, не смог этого сделать. Это было большим облегчением для Слэйден, так как она не хотела, чтобы Сару убивали или выдавали замуж. [1] Слэйден также попросила, чтобы уход Сары не был основным моментом истории, так как она чувствовала, что программа посвящена Доктору, а не спутнику. Бейкер и Мартин намеренно не писали сцену ухода Сары. Вместо этого сценарий для этой сцены был переписан Слэйденом и Томом Бейкером на основе оригинальной версии Роберта Холмса.
В оригинальном сценарии истории фигурировал стареющий бригадный генерал Летбридж Стюарт, которого перевели из UNIT в оперативную группу по внеземной ксенологической разведке для изучения деятельности НЛО. Он должен был погибнуть, когда направил свой космический корабль на корабль камикадзе Омеги , чтобы предотвратить столкновение этого корабля с Землей. Это не было снято из-за отсутствия Николаса Кортни . В оригинальном сценарии также фигурировал Гарри Салливан. [ нужна цитата ] и мисс Джексон была безымянным мужчиной. Режиссер Ленни Мейн доработал роль, изменил пол и пригласил на роль свою жену Фрэнсис Пиджен. Первоначально домом Элдрада была черная дыра Омега 4.6. Когда Роберт Холмс указал Бобу Бейкеру и Дэйву Мартину, что имя Омега уже встречалось в «Докторе Кто» (в «Трех Докторах» ; эта история также была написана Бейкером и Мартином), они изменили название на Кастрию. [ нужна цитата ]
Для эпизода был снят реальный взрыв карьера. В течение многих лет ходили слухи, что камера была полностью уничтожена взрывом. Комментарии на DVD ясно дают понять, что это был миф фанатов. [1] Первоначально предполагалось, что атомная электростанция будет Nuton Power Complex из The Claws of Axos, но вместо этого была переименована в Nunton Experimental Complex. Реальным местом действия была атомная электростанция Oldbury в Глостершире. Для заключительной сцены использовался близлежащий Торнбери . [1]
В финальной сцене Сара насвистывает мелодию " Daddy Wouldn't Buy Me a Bow Wow ". Поскольку Слэйден не умел свистеть, режиссер Ленни Мейн свистел, а Слэйден подражал ему. [1]
Эпизоды транслировались на канале BBC Four 9 и 10 мая 2011 года как дань памяти Элизабет Слэйден, которая умерла 19 апреля того же года. [3] Число повторных просмотров составило 1,0, 1,2, 0,9 и 1,3 миллиона соответственно. [4]
Пол Корнелл , Мартин Дэй и Кит Топпинг написали в The Discontinuity Guide (1995), что сериал был «увлекательным и хорошо сыгранным», особенно похвалив Слэйдена. Однако они отметили, что «в последнем эпизоде все идет немного не так, со Стивеном Торном, который изо всех сил старался изобразить Брайана Блесседа , а Элдрад в конечном итоге споткнулся о шарф Доктора». [5] В The Television Companion (1998) Дэвид Дж. Хоу и Стивен Джеймс Уокер похвалили Слэйдена и Джудит Пэрис в роли женщины-Элдрада, но раскритиковали Стивена Торна в роли мужчины-Элдрада, который казался слишком похожим на своего предыдущего персонажа Омегу из The Three Doctors (1972–73). [6] В 2010 году Марк Брэкстон из Radio Times положительно отозвался о съемках на местности и женщине-Элдраде, но раскритиковал Кастрию и посчитал, что последний эпизод был «затянутой преамбулой» к уходу Сары. [7] Стюарт Гэлбрейт из DVD Talk дал «Руке страха» три звезды из пяти, заявив, что, хотя женщина-Элдрад была эффективна, история была «неоднозначной» и выдохлась ближе к концу, а четвертый эпизод оказался «по сути катастрофой». [8]
Роман, написанный Терренсом Диксом , был опубликован издательством Target Books в январе 1979 года.
Этот сериал был выпущен на VHS в феврале 1996 года. История была выпущена на DVD для региона 2 24 июля 2006 года. Он был выпущен в регионе 1 7 ноября 2006 года. Он был переиздан с новой внешней упаковкой 2 июля 2007 года. [9] [10] [11]
Он, как и все остальные сериалы сезона, был выпущен на Blu-ray с новым звуком и визуальным восстановлением, всеми предыдущими дополнениями к DVD и новым дополнительным контентом (созданным специально для набора) в понедельник 4 мая 2020 года под названием «Доктор Кто - Коллекция Сезон 14». [ необходима цитата ]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)