stringtranslate.com

Рух Хожув

Рух Хожув ( польский: [ˈrux ˈxɔʐuf] ⓘ ) — футбольный клуб польской ассоциации, базирующийся вХожуве,Верхняя Силезия. Это одна из самых успешных футбольных команд Польши, выигравшая четырнадцать чемпионских титулов и трижды Кубок Польши. В настоящее время они соревнуются в польскойЭкстракласе. Домашней площадкой Руха являетсястадион «Рух»вместимостью 9300 мест.[1]Поскольку в настоящее время Рух находится на реконструкции, игры временно проводятся настадионе «Слёнски»вместимостью 55 211 мест. Клуб известен своейсилезской идентичностью.[2]В Рухе Хожуве также была очень успешная женская гандбольная команда (9 раз чемпионка страны).

Имена

История

Клуб был основан 20 апреля 1920 года в Бисмаркхуте (нем. Bismarckhütte , исторически Хайдуки ), одном из многих промышленно развитых муниципалитетов в восточной части Верхней Силезии , спорной провинции между Польшей и Германией. Главным стимулом стало обращение Польской плебисцитной комиссии несколькими месяцами ранее, которое привело к созданию около ста спортивных ассоциаций. Это произошло между первым и вторым Силезскими восстаниями , для которых имя Рух является предполагаемым прикрытием . [3] Однако польское слово «ruch» также является нарицательным существительным, обозначающим движение , и оно не так сильно связано с польскостью, как названия многих других клубов, созданных после апелляции (например, «Полония», «Повстанец» и т. д.). С другой стороны, первый матч клуба, победа со счетом 3: 1 над Оржелом Юзефовцем, был сыгран 3 мая 1920 года, в день принятия первой Конституции Польши . После Верхнесилезского плебисцита и третьего Силезского восстания в 1921 году Бисмаркхута вошла в состав Польши и Силезского воеводства . Муниципалитет был переименован в Велькие Гайдуки 1 января 1923 года, [4] поэтому клуб был известен как Рух Вельке Гайдуки до очередного слияния с городом Хожув (созданным в 1934 году в результате объединения Королевской Гуты , Хожува и Хайдуки Нове ) в начале 1939 года. , с коротким периодом в 1923 году после слияния со старым местным немецким клубом Bismarckhütter Ballspiel Club , когда он был известен как Ruch BBC Wielkie Hajduki . После слияния команда проводила свои игры на поле бывшего BBC, известном как «На Калиние» . [5] Популярное прозвище клуба «Небесцы» ( «Синие» ) прикрепилось к команде уже в 1920-х годах. [6]

Рух Вельке Хайдуки , вице-чемпионы Силезии 1924 года.

Осенью 1920 года Рух выиграл повышение до зарождающейся Силезской Класы А (см. Также: Футбольные лиги низшего уровня в межвоенной Польше ). «Синие» были третьими из четырнадцати команд в своем первом сезоне, незавершенном из-за третьего Силезского восстания. В следующем году Рух выиграл чемпионат Силезской Класы А и представлял регион на чемпионате Польши по футболу 1922 года . В 1924 году клуб занял второе место в высшей лиге региона после AKS Królewska Huta , до 1924 года считавшегося немецким и известного как Verein für Rasenspiele Königshütte , первой команды, с которой Рух развил местное соперничество. В 1925 году Силезская Класа А не играла, вместо этого состоялся Кубок Станислава Флигера , который в конечном итоге выиграл Рух, что дало команде старт в единственном межвоенном розыгрыше Кубка Польши в 1926 году. 4 июля 1926 года Юзеф Собота , до 1920 года игрок BBC. , стал первым игроком «Руха» (и четвёртым из Верхней Силезии) сборной Польши , который также забил гол (против Эстонии ). В том же году, через две недели после национального Кубка Рух во второй раз выиграл региональную Класу А, прочно зарекомендовав себя как один из сильнейших футбольных клубов этого густонаселенного региона и как таковой войдя в число клубов-основателей польской национальной сборной. лига в 1927 году . В 1933 году «Рух» выиграл свой первый чемпионат в качестве первой команды из Силезии, в которой все игроки родились не дальше, чем в нескольких километрах от поля « На Калине» . [7] Так началась первая поистине золотая эра. Местный сталелитейный завод (с 1934 года известный как Гута Баторий) начал финансово поддерживать сторону. Зимой 1933 года к самым выдающимся игрокам, таким как Эдмунд Гимза , Теодор Петерек и Жерар Водарц , присоединился легендарный Эрнст Вилимовски , купленный у 1. ФК Каттовиц , которого вместе с Петереком и Водажем прозвали тремя королями и который помог выиграть еще 4. чемпионаты ( 1934 , 1935 , 1936 , 1938 ). 1 ноября 1934 года клуб, последний в лиге, принял на работу своего первого тренера Густава Визера. [8] Команда также лидировала в незавершенном сезоне 1939 года . Успехи сделали клуб самым популярным в воеводстве и ускорили строительство нового стадиона в 1934–1935 годах, нынешнего стадиона «Рух» .

Рух в 1938 году

После немецкой оккупации Польши в 1939 году клуб был официально распущен, но неофициально был просто переименован в Bismarckhütter SV 99 и присоединился к Gauliga Oberschlesien в 1941 году . [9] Клуб был официально восстановлен после войны. В 1947 году Рух выиграл чемпионат региона. В 1948 году под давлением коммунистов ( сталинизация ) клуб был переименован в «Уния Хожув», в 1955 году — в «Униа-Рух» и, наконец, в 1956 году вернулся к названию «Рух». Как «Уния», клуб занял третье место в первом сезоне возобновленной национальной лиги в 1948 году и в 1950 году как вторая команда. В 1951 году клуб выиграл возобновленный Кубок Польши и был удостоен звания национальных чемпионов (хотя в лиге они были лишь шестыми ). В следующие два года клуб также выигрывал титул, сначала в 1952 году после финала против « Полонии Бытом» , еще одного местного непримиримого соперника, а в 1953 году после завершения чемпионата на первой позиции. Самым известным игроком той эпохи был Жерар Чеслик , который посвятил всю свою жизнь клубу и стал его иконой.

Рух в 1968 году

1957–1966 годы считаются потерянным десятилетием, полностью омраченным успехами нового крупнейшего регионального соперника, Гурника Забже , хотя клуб выиграл чемпионат в 1960 году . Это рекорд в истории национального футбола, поскольку в команде было всего 14 игроков, 11 из которых родом из города Хожув. Поворотный момент наступил в сезоне 1967–68 , когда Рух выиграл 10-й чемпионский титул, прервав серию Гурника Забже из пяти титулов подряд. Еще одна золотая эра для «синих» наступила в начале 1970-х годов, когда тренером стал Михал Вичан . В 1972–73 клуб финишировал вторым, в 1973–74 выиграл единственный в истории дубль (чемпионат и кубок) и вышел в четвертьфинал Кубка УЕФА . В сезоне 1974–75 они снова выиграли чемпионат и вышли в четвертьфинал Кубка европейских чемпионов . Самыми прославленными игроками того времени были Бронислав Була , Зигмунт Мащик и Иоахим Маркс .

За этими успехами последовали тяжелое финансовое положение и посредственные результаты до 1978–79 , когда клуб выиграл свой 13-й чемпионский титул. В 1980-е годы клуб был одним из беднейших в национальной лиге. Худшее произошло в сезоне 1986–87 , когда клуб, единственный в стране, который до сих пор играл все сезоны официальной высшей лиги страны, был переведен во второй дивизион. Особенно непростыми были обстоятельства решающего матча на вылет против « Лехии Гданьск» , когда вратарь «Руха» Януш Йойко забил печально известный и причудливый автогол , и клуб проиграл игру со счетом 1:2. [10] Через год «Рух» вернулся в высший дивизион в качестве победителя второй лиги и выиграл 14-й чемпионский титул, став вторым клубом, недавно получившим повышение в национальной истории (первым был «Краковия» в 1937 году ), что является подвигом, тем более что это все еще был один из самых бедных клубов высшего дивизиона, и более половины игроков были доморощенными, [11] включая, например , Дариуша Генсиора и самого известного Кшиштофа Варжиху , который также с 24 голами был лучшим бомбардиром чемпионата. время года.

После политического переворота в Польше в 1989 году первые два сезона у Руха дела шли не очень хорошо. Средства от трансфера Кшиштофа Варжихи в «Панатинаикос» быстро закончились. Команда начала соревноваться с лучшими командами сначала в сезоне 1991–92 , заняв пятое место, а в следующем году четвертое, кроме того, вторая команда ( Рух II ) вышла в финал Кубка Польши. Рух был понижен в должности во второй раз в истории в сезоне 1994–95 . Как и прежде, пребывание во втором дивизионе продлилось один сезон. Играя во второй лиге, «Рух» завоевал свой третий трофей Кубка Польши. В 1998 году Рух дошел до финала Кубка Интертото УЕФА , а в сезоне 1999–2000 занял третье место в лиге. Кризис наступил во время кампании 2002–03 , когда клуб в третий раз вылетел из высшего дивизиона. В следующем сезоне «Руху» впервые в истории грозила опасность понижения в третьем дивизионе, однако клуб выиграл плей-офф на вылет у « Стали Жешува» (1–1, 2–0). В 2005 году клуб был реорганизован в акционерное общество . «Синие» выиграли повышение в высший дивизион в сезоне 2006–07. В 2009 году команда вышла в финал Кубка Польши, в следующем году «синие» заняли третье место в лиге. Лучшим сезоном в новейшей истории был сезон 2011–12 , когда Рух был вице-чемпионом (всего на 1 очко отставал от чемпионов, «Сленска Вроцлава ») и дошел до финала национального кубка, в котором они проиграли «Легии Варшаве» со счетом 0–3 .

В 2017 году было принято решение, что впервые в истории польского футбола, в соответствии с Законом о реструктуризации, SA инициирует ускоренную процедуру согласования, направленную на согласование условий погашения долга с кредиторами. Это разбирательство было открыто в Катовицком окружном суде 23 июня 2017 года. [12] В ходе разбирательства всем 255 кредиторам было предложено уменьшить долг, распределить его в рассрочку или конвертировать долг в акции клуба. 30 ноября 2017 года кредиторы собрались в суде, чтобы решить, принимать предложение или нет. Большинство согласились, и соглашение было принято. В конечном итоге соглашение вступило в силу 13 марта 2018 года. [13] Согласно условиям соглашения, Ruch должен выплатить 8 миллионов злотых в течение 5 лет. Рассрочка распространяется на сумму более 400 тысяч злотых каждый квартал.

Рух начал сезон 2017–18 в первой лиге Ниццы с вычетом шести очков за невыплаченные долги. После провального сезона, в котором «синие» потерпели тяжелые поражения, в том числе 0–6 в домашнем матче против « Погони Седльце» в честь 98-й годовщины клуба, выездное поражение 6–1 от « Медзь Легницы » и поражение на выезде от «Вигры Сувалки» со счетом 6–0 . Клуб финишировал последним в лиге, отстав от места в плей-офф на 11 очков, что привело к первому понижению на третий уровень в истории Руха.

Рух завершил сезон 2018–19 во Второй лиге на последнем месте, отставая от безопасности на восемь очков. Это был третий сезон подряд, когда «синие» вылетели с последнего места в таблице.

В сезоне 2020–21 «Рух» доминировал в группе III III лиги и перешел во II лигу, на 11 очков опередив занявшую второе место Полонию Бытом .

Рух завершил сезон 2021–22 на третьем месте, получив квалификацию в плей-офф промоушена. В полуфинале команда встретилась с Радунией Стенжицей , которую обыграла со счетом 1: 0 после гола Даниэля Щепана на 118-й минуте. [14] Финал был сыгран в Хожуве, где Рух встретился с Мотором Люблином , занявшим 5-е место - 29 мая Рух выиграл со счетом 4–0 и получил повышение второй сезон подряд, вернувшись в первую лигу впервые с 2017 года . –18 сезон . [15]

Рух завершил сезон 2022–23 , заняв второе место после победы над ГКС Тыхы со счетом 1: 0 в последний игровой день, причем единственный гол снова забил Даниэль Щепан. В результате Рух вернулся в Экстракласу после 7 лет отсутствия, сделав три повышения подряд.

Достижения

  • ^ (В 1951 году Висла Краков была чемпионом лиги , однако чемпионский титул достался обладателю Кубка Руху Хожуву.)

    • Текущий состав

    По состоянию на 1 февраля 2024 г. [16]

    Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

    В кредит

    Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

    Управленческая история

    [17]

    Рух в Европе

    Крест

    Рух Хожув имеет очень специфический герб и является одним из самых узнаваемых футбольных гербов в Польше. Сведений о том, кто был автором прототипа и в каком году впервые был использован герб, нет. Самый старый подтвержденный источник - фирменный бланк 1929 года. Цвета клуба - синий и белый. Они сопровождают команду с самого начала существования клуба и уже в двадцатые годы было написано о Рухе — «Нибесцы» ( англ. The Blues) . Этот цвет стал символом клуба. За исключением эмблемы «Уни Хожув» (около 1949–1955 гг.), щит герба всегда представлял собой более или менее точный синий треугольник Рело с полным названием клуба на ободе. Белый центр знака заполнен аббревиатурой. В конце 1980-х годов монограмму украсили тонкими линиями, подчеркнувшими активность, воинственность и подвижность самой печатки и тем самым в несколько экспрессивной форме отразившей название клуба (в переводе с английского «Рух» означает «Движение»). В сентябре 2007 года было решено обновить логотип, что должно было стать признаком непрерывного развития бренда Ruch Chorzów. В знак введена штриховка, чтобы пластифицировать рисунок, придать глубину и объемность всему гребню. Таким образом они попытались передать дух современности и обрести индивидуальность современного и привлекательного бренда. Однако тренд на градиенты быстро прошел, а гребень в этой версии остался надолго и получил множество противников. В 2021 году, после юбилейного года, начавшего свое второе столетие, клуб решил вернуться к наиболее приемлемому среди болельщиков варианту герба.


    Из-за отсутствия последовательной хронологии отдельных знаков приведенный выше список всех гербов с датами является приблизительным и условным. В вышеуказанный набор не входят юбилейные знаки. [18] [19]

    Верхнесилезская символика

    Рух Хожув с гордостью подчеркивает свое силезское происхождение. Предполагалось, что клуб называют «силезским клубом» или «самым силезским из силезских клубов». [20] [21] На мачте стадиона висит Верхнесилезский флаг, [22] оратор часто кричит «Тооор!» (англ. Goal!) в микрофон после забитых голов, [23] а талисман клуба — Адлер, говорящий только на силезском языке , антропоморфный орел, стилизованный под беркута с верхнесилезского герба . В фан-магазинах много товаров с верхнесилезской символикой, [24] в социальных сетях клуб помечает все посты хэштегом #MySomRuch (англ. We are Ruch), а на клубном телевидении часто используют силезский язык . Примером может служить видео, рекламирующее матч против «Заглембе-Сосновца» . [25]

    Символика Верхней Силезии часто проявляется и со спортивной стороны. 15 июля 2015 года, в День Силезского флага, клуб представил новую выездную форму на сезон 2015/2016 . Желтая майка, синие шорты и желтые носки отсылают к флагу Верхней Силезии и призваны подчеркнуть силезский характер Руха, в традициях которого клуб так глубоко укоренился. [26] Дебют формы состоялся к 80-летию стадиона, и в таком комплекте команда играла впервые в истории. В тот день на рукаве дополнительно красовался герб Силезского воеводства , а оратор во время матча говорил полностью на силезском языке . [27]

    В сезоне 2016–17 на футболках был изображен большой герб Верхней Силезии с надписью «Верхняя Силезия». Изначально в таких формах играли только первый матч, и все они уходили на благотворительный аукцион, но после многочисленных просьб болельщиков и одобрения победителей этих аукционов эмблема была напечатана на формах еще раз и с 13-го числа. раунда они использовались до конца сезона. [28]

    23 апреля 2022 года в матче против «Радуни Стенжицы » капитан «Руха Хожува» Томаш Фошманьчик впервые в истории клуба надел капитанскую повязку с верхнесилезским флагом. [29]

    Сторонники и соперничество

    Дерби против Гурника Забже (2008)

    Популярность Руха резко возросла в 1930-е годы и оставалась высокой до сих пор, особенно в Верхней Силезии. Специфическая субкультура szalikowcy (название, происходящее от szalik — платок ) сложилась в 1970-е годы, как и везде в стране, но в регионе только после того, как она впервые появилась среди поклонников « Полонии Бытом» . [30] Есть также хулиганы (« Psycho Fans» , сформированные в середине 1990-х годов) и ультрас («Nucleo Ultra '03» с 2003 года, замененные на «Ultras Niebiescy», сформированные в 2008 году).

    Выражения верхнесилезской идентичности часто изображаются с помощью золотисто-голубых флагов, на баннерах (например, спорное «Oberschlesien», [31] [32] теперь запрещенное, или «Моему Народу Слёнскому» [33] - Это мы - Силезская нация ) или в песнопениях.

    Сторонники Руха поддерживают дружбу с болельщиками Видзева Лодзи (с 2005 года), Эланы Торунь , Атлетико Мадрид . [34] Наибольшую враждебность испытывают против последователей Гурника Забже ( Великое Силезское Дерби ), ГКС Катовице , Полонии Бытом (старейшее силезское дерби [35] [36] ), Заглембе Сосновца , Легии Варшавы , Леха Познани . [30]

    Известными отдельными сторонниками Руха являются, среди прочего:

    Известные бывшие игроки

    Примечания

    1. ^ ab Stadion Miejski (Хожув) на ruchchorzow.com.pl
    2. ^ Уиллис, Крейг; Хьюз, Уилл; Бобер, Сергиуш. «Блог меньшинств ECMI. Национальные и языковые меньшинства в контексте профессионального футбола в Европе: пять примеров из ситуаций, не связанных с родственными государствами». ЭКМИ . ЭКМИ . Проверено 14 марта 2023 г.
    3. ^ Анджей Говаржевский, 1995, с. 15
    4. ^ Яцек Курек, Historia Wielkich Hajduk, Chorzów Batory-Wielkie Hajduki 2001, с. 11.
    5. ^ О повстании К.С. Ручье и бойску на Калине, Хожовянин № 22 (398) от 28.05.2008, с. 19-20. См. также Яцек Курек, Historia Wielkich Hajduk, Chorzów Batory-Wielkie Hajduki 2001, с. 105, 119; Пилкарская энциклопедия FUJI, клубная коллекция, том I: Рух Хожув, Анджей Говаржевский, Катовице, 1995; п. 19.
    6. ^ Encyklopedia piłkarska FUJI, kolekcja klubów, том I: Рух Хожув, Анджей Говаржевский, Катовице, 1995; п. 12.
    7. ^ Анализ miejsc urodzenia piłkarzy na podstawie biogramów zamieszczonych w Encyklopedii piłkarskiej FUJI, коллекция клубов, том I: Ruch Chorzów, Andrzej Gowarzewski, Katowice 1995.
    8. ^ Encyklopedia piłkarska FUJI, kolekcja klubów, том I: Рух Хожув, Анджей Говаржевский, Катовице, 1995; п. 43.
    9. ↑ Профиль Руха Хожува Albion Road, по состоянию на 15 апреля 2009 г.
    10. ↑ Мюррей, Скотт (23 октября 2007 г.). «Радость шести: автоголы». Guardian.co.uk .
    11. ^ О титуле мистры, с. 146
    12. ^ "RUCH CHORZÓW SA: otwarcie przyśpieszonego postępowania układowego" . Банкир.пл . Проверено 12 сентября 2021 г.
    13. ^ "RUCH CHORZÓW SA: Uprawomocnienie Postanowienia Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach w przedmiocie zatwierdzenia układu restrukturyzacyjnego" . Проверено 12 сентября 2021 г.
    14. ^ "2-я лига. Рух Хожув – Радуния Стенжица 1:0 (по догр.)" . твп спорт . Проверено 29 мая 2022 г.
    15. ^ "Ruch Chorzów wraca na zaplecze Ekstraklasy! Хет-трик Даниэлы Щепаны" . onet.pl. _ Проверено 29 мая 2022 г.
    16. ^ "Первша дружина" (на польском языке). Рух Хожув . Проверено 18 сентября 2023 г.
    17. ^ Encyklopedia piłkarska FUJI, kolekcja klubów, том I: Рух Хожув, Анджей Говаржевский, Катовице, 1995; с. 66
    18. ^ "Я знаю траву Ручу" . Рух Хожув (на польском языке) . Проверено 26 ноября 2022 г.
    19. ^ "ROZPOCZYNAMY NOWĄ ERĘ!". Рух Хожув (на польском языке) . Проверено 26 ноября 2022 г.
    20. ^ "Дебют официальной маски" (на польском языке). 30 апреля 2010 г.
    21. ^ "Premiera książki" Historia Ruchu Chorzów. Том И. Ченщ 1"" (на польском языке). 6 октября 2020 г.
    22. ^ "Ślōnsko fana dla Ruchu Chorzów. Чтобы представить od Ruchu Autonomii Śląska" (на польском языке). 21 июля 2021 г.
    23. ^ "Spiker godo po śląsku na meczu Władców Śląska" (на польском языке). 16 сентября 2015 г.
    24. ^ "Górny Śląsk - новые салатики и футболка" (на польском языке). 8 августа 2022 г.
    25. ^ "Piekło zamarzło! Gorole po stronie Hanysów po kiepskiej prowokacji Artura Boruca" (на польском языке). 10 сентября 2022 г.
    26. ^ "Ruch zagra w sląskich barwach!". www.ksruch.com (на польском языке). 15 июля 2015 г.
    27. ^ "Ruch z Legią gra w śląskich barwach, автор: 80-lecie stadionu. Trener Fornalik chwali ten pomysł" (на польском языке). 17 сентября 2015 г.
    28. ^ "Górny Śląsk wraca na koszulki! Na stałe!" (на польском). 24 октября 2016 г.
    29. ^ "Co łączy takie kluby jak Ruch Chorzów i FC Barcelona?" (на польском). 28 апреля 2022 г.
    30. ^ ab "Historia kibiców" (на польском языке).
    31. ^ "Oberschlesien. Ta flaga powinna wisieć czy nie?" (на польском). 14 сентября 2009 года . Проверено 26 октября 2016 г.
    32. ^ "Kontroversje wokół flagi z napisem "Oberschlesien"" (на польском языке). 11 сентября 2009 года . Проверено 26 октября 2016 г.
    33. ^ "Flaga To My Naród Śląski na meczu w Warszawie. PZPN odpowiada" (на польском языке) . Проверено 26 ноября 2016 г.
    34. ^ "Przyjaciele [Друзья]" (на польском языке).
    35. ^ "Информация о woj. śląskiego" . tvs.pl. _ Проверено 16 октября 2015 г.
    36. ^ "Полония Бытом - Рух Хожув: Найстарское дерби Слёнска zdecydują kto będzie wceliderem Ekstraklasy - Zapowiedzi meczów" . PrzegladSportowy.pl . Проверено 16 октября 2015 г.
    37. ^ Dlaczego pseudokibice wyzywają się od «Żydów»?
    38. ^ "Wywiad z Jerzym Buzkiem: Kopanie piłki na podwórku w Chorzowie bylo moją specjalnością sportową | śląskie Nasze Miasto" .
    39. ^ Рух Хожув.
    40. ^ Мистрж Холоубек трзимал из Ручем Хожув - e-teatr.pl.
    41. ^ Świr Roku to zapalony kibic Ruchu Chorzów.
    42. ^ ab Kibice Ruchu Wojciech Kilar и Ян Миодек o spadku?niebieskich?
    43. ^ Та трудная игра для начинающих > ESEJE 2.0.
    44. ^ Fenomen Wielkich Derbów Śląska.
    45. ↑ Powstaje movie o kibicach Ruchu, bo to dobra rozina.
    46. ^ Wprost 24 - Венцель Гордыйский - Шизофрения кибица
    47. ↑ Саланкевич, Павел (30 января 2015 г.). «Кароль Гвоздз: поэта, кибич, музыка, jednak przede wszystkim Ślązak». Дзенник Западный . п. 4.
    48. ^ Твардоч, Щепан (2021). Wielkie Księstwo Groteski (на польском языке). Видавниктво Литерацкие. п. 53. ИСБН 978-83-08-07441-1.
    49. ^ "Богдан Калус и Михал Журавский перед камерой Ruch TV" . К. С. Рух Хожув (на польском языке) . Проверено 4 сентября 2023 г.

    Рекомендации

    Внешние ссылки

    Викискладе есть медиафайлы, связанные с Рухом Хожувом .