Rachel, Rachel — американский драматический фильм 1968 года , спродюсированный и срежиссированный Полом Ньюманом [3] , в главной роликоторого снялась его жена Джоанн Вудворд , а также Эстель Парсонс и Джеймс Олсон . Сценарий Стюарта Стерна , основанный на романе 1966 года «Шутка Бога» канадской писательницы Маргарет Лоуренс , повествует о школьной учительнице в маленьком городке Коннектикут и ее сексуальном пробуждении и независимости в середине 30-х. Фильм был номинирован на четыре премии «Оскар» ( лучший фильм , лучший адаптированный сценарий , лучшая актриса для Вудворд и лучшая актриса второго плана для Парсонс) и выиграл два «Золотых глобуса» : лучший режиссер и лучшая актриса (драма) .
Рэйчел Кэмерон — застенчивая, 35-летняя, незамужняя школьная учительница, живущая со своей овдовевшей матерью в квартире над похоронным бюро, когда-то принадлежавшим ее отцу в маленьком городке в Коннектикуте. Школа закрыта на летние каникулы, и Рэйчел предвкушает типично скучное лето дома с матерью. Коллега-незамужняя учительница и лучшая подруга Калла Маки уговаривает Рэйчел посетить собрание пробуждения , где приглашенный проповедник побуждает Рэйчел выразить свою потребность в любви Иисуса. Рэйчел ошеломлена этим опытом, выражая так много подавленных эмоций, что ей становится неловко. Калла пытается утешить Рэйчел и внезапно страстно целует ее. Рэйчел в шоке и бежит домой, а затем начинает избегать Каллы.
Ник Казлик, одноклассник Рэйчел, который сейчас преподает в городской школе в Бронксе , приезжает с коротким визитом. Первое появление Ника в фильме происходит во флэшбеке из детства Рэйчел, когда он и Рэйчел разговаривали сразу после того, как его мертвого брата-близнеца принесли в похоронное бюро отца Рэйчел в корзине.
Впервые увидев взрослую Рейчел много лет спустя, Ник делает грубый жест, который Рейчел отвергает, но после эпизода с Кэллой она поддается его чарам и получает свой первый сексуальный опыт. Принимая похоть за любовь, она начинает планировать будущее с Ником, который пытается мягко оттолкнуть ее, показывая ей фотографию маленького мальчика, который выглядит точь-в-точь как он, и которого Рейчел считает его сыном. Позвонив по телефону матери Ника, Рейчел позже узнает, что он никогда не был женат. Ребенок на фотографии, который выглядел точь-в-точь как Ник, должно быть, был братом-близнецом Ника, и он, должно быть, пронес эту потерю с собой во взрослую жизнь, возможно, удерживая его от близких отношений.
Полагая, что она беременна, Рэйчел планирует уехать из города и вырастить ребенка. С помощью Каллы она находит работу преподавателем в Орегоне, но до конца лета она узнает, к своему большому разочарованию, что она не беременна и что ее симптомы являются результатом доброкачественной кисты. После операции по удалению кисты Рэйчел говорит матери, что переезжает в Орегон (где живет ее сестра с мужем и детьми), и что ее мать может сопровождать ее, если она пожелает. Ее мать неохотно соглашается сопровождать ее. Рэйчел отправляется с надеждой на будущее, узнав, что у нее есть выбор, что она может давать и получать сексуальное удовольствие и что она может активно принимать жизнь, а не ждать, когда она найдет ее сама. Во время поездки на автобусе она фантазирует о том, как идет по пляжу, держа за руку маленького ребенка.
Фильм стал режиссерским дебютом Пола Ньюмана . Съемки проходили в августе 1967 года в разных местах Коннектикута, включая Бетел, Дэнбери, Джорджтаун и Реддинг.
Дочь Ньюмана и Вудворда Нелл Поттс играет Рейчел в детстве в сценах воспоминаний.
В современном обзоре для The New York Times критик Рената Адлер назвала «Рэйчел, Рэйчел » «самым написанным, самым серьезно сыгранным американским фильмом за долгое время» и написала: «Режиссура в основном чувствительная и сдержанная, но время от времени все это переливается через край сентиментальности или даже амбиций. Вы не можете передать качество жизни в таком городе через призму Рэйчел, не теряя пропорции в мелодраме и неразберихе. Мелкие трагедии, достоверно изображенные, немного смущают... Если бы это был менее ироничный век, фильм мог бы работать серьезно и полностью — как своего рода американский кинофильм Бальзака ». [4]
Time писал: «Стюарт Стерн часто подходит слишком близко к роману, перенимая то, что ему следовало бы адаптировать. Рэйчел скована скучными монологами, которым следовало бы придать визуальную форму. Несмотря на свои недостатки, Рэйчел, Рэйчел имеет несколько неоспоримых преимуществ... Именно благодаря необыкновенной силе Джоанн Вудворд фильм достигает классического уровня. Нет ни одного жеста, который она не смогла бы освоить. Она смотрит на мир тусклыми глазами загнанного зверя. Ее походка — это женственное отступление, знак проигранной битвы со временем, диетами и модой. Ее унылый голос дрожит с хрупкой силой, которая может командовать учеником, но сломаться перед волей родителя. По любым подсчетам, это [ее] лучшее исполнение». [5]
Variety назвал «Рэйчел, Рэйчел» «необычным фильмом», который «двигается слишком медленно», и добавил: «В фильме очень мало диалогов — большинство из которых очень хороши — но это преимущество превращает в недостаток преимущественно визуальный характер развития событий, который со временем становится излишним, раздутым и утомительным... Режиссура неуклюжая. Если бы не Вудворд, фильм мог бы оказаться полным провалом». [6]
Сайт- агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 92% из 12 критиков дали фильму положительную оценку, со средней оценкой 7,1 из 10. [7] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 74 из 100 на основе девяти рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». [8]
Warner Home Video выпустила фильм на DVD-диске «Регион 1» 17 февраля 2009 года.
