Саймон Бирч — американский комедийно-драматический фильм 1998 года, снятый по мотивам романа 1989 года «Молитва об Оуэне Мини» Джона Ирвинга , написанный для экрана и снятый Марком Стивеном Джонсоном в его режиссёрском дебюте . [3] В фильме снимались Иэн Майкл Смит , Джозеф Маццелло , Джим Керри , Эшли Джадд и Оливер Платт . В фильме опущена большая часть второй половины романа и изменён финал.
Фильм не имеет названия книги по просьбе Ирвинга; он не верил, что его роман может быть успешно экранизирован. [4] Имя «Саймон Бирч» было предложено им вместо имени Оуэн Мини. [5] В начальных титрах фильма говорится, что оно было «предложено» романом Ирвинга. Основной сюжет сосредоточен на 12-летнем Джо Уэнтеворте и его лучшем друге Саймоне Бирче, который родился с карликовостью .
Взрослый Джо Уэнтеворт посещает могилу своего покойного друга Саймона Бирча. Он рассказывает, когда фильм переходит к их детству. Саймон — самый маленький ребенок в истории Грейвстауна. Его бессердечные родители почти не проявляют заботы о его благополучии. Он любит бейсбол, хотя ему почти никогда не удается играть в Малой лиге , а когда он это делает, то только для того, чтобы погулять из -за его маленькой зоны страйка . Мать Джо, Ребекка, забеременела Джо, когда ехала в поезде. Ее отказ раскрыть личность отца привел к тому, что Джо заслужил репутацию внебрачного ребенка города.
Однажды Ребекка приглашает на ужин учителя драмы Бена Гудрича. Он знакомится с мальчиками и дарит Джо чучело броненосца. Саймону сразу же нравится Бен, но Джо поначалу держится сдержанно, так как он просто хочет найти своего отца. Ребекка приглашает Бена с ними в церковь в одно воскресное утро. Во время церковных объявлений Саймон выражает свои убеждения преподобному Расселу, что церковные мероприятия не имеют отношения к прославлению Бога. Учительница воскресной школы мисс Ливи усаживает его в угол, пока он не извиняется. Она ругает его, говоря, что ему не место в церкви. Возмущенная услышанным, Ребекка спорит с Ливи, когда приходит забрать Саймона, говоря о своей неуверенности в себе по отношению к его огромной вере.
Во время бейсбола Саймон делает идеальный бросок. Он становится фол-мячом , который попадает Ребекке в голову, убивая ее. Саймон отдает Джо свои ценные бейсбольные карточки в качестве извинений, на что Джо дарит Саймону чучело броненосца в качестве прощения. Бабушка Джо сообщает Джо, что ее собственная смерть неизбежна из-за ее возраста, и должен быть план для него, когда придет ее время, поскольку Ребекка никогда никому не рассказывала, кто был отцом Джо, даже по секрету. Саймон считает, что отец Джо мог взять бейсбольный мяч, который убил Ребекку. Считая своего учителя физкультуры подходящим кандидатом, они врываются в его кабинет, чтобы проверить, есть ли он у него, но его там нет. Охваченный отчаянием, Джо громит кабинет. Шеф полиции соглашается отпустить их, если они поедут в детский приют на зимние каникулы. Бен забирает их и отвозит на мороженое. Саймон рассказывает Бену о своей судьбе стать героем, но признается, что не знает, что это будет означать. Однако он опасается, что это может произойти в один миг и его можно упустить.
Ливи организует рождественское представление с рождественской пьесой. Саймон критикует неудачные творческие решения Ливи, в результате чего Рассел конфискует бейсбольные карточки Саймона до окончания представления. Представление оказывается катастрофическим, поскольку костюмы горлиц выглядят как крылатые черепахи-мутанты, мудрецы не могут вспомнить «We Three Kings», а акрофобия Говарда заставляет его забыть свои реплики. Вскоре все перерастает в жестокий хаос, когда Саймон, подстрекаемый видом декольте Марджори, делает шаг к ней . Упряжь Говарда рвется из-за его веса, он многократно раскачивается вперед и назад, в конечном итоге его рвет на Ливи. Рассел отстраняет Саймона от церкви, исключает его из зимнего убежища и отказывает ему в возврате бейсбольных карточек. Саймон признается, что хочет узнать Божий замысел для него. Когда церковь отправляется на ретрит, Саймон приходит в церковь, чтобы попрощаться с Джо. Позже он врывается в офис Рассела, чтобы забрать свои карточки, где он обнаруживает роковой бейсбольный мяч, указывающий на Рассела как на отца Джо. Саймон просит Бена отвезти его в убежище, чтобы сообщить Джо, прибыв как раз тогда, когда Рассел уже сказал ему.
Пока Саймон и Джо едут на автобусе домой, он врезается в озеро. Когда водитель бросает автобус, а Рассел теряет сознание, Саймон берет на себя командование и вытаскивает всех с помощью Джо, но чуть не тонет, спасая последнего ребенка. Джо навещает умирающего Саймона в больнице, отмечая, как его небольшой размер помог ему эвакуировать детей. Они прощаются друг с другом, прежде чем Саймон умирает. Бабушка Джо умирает тем летом, и его усыновляет Бен незадолго до его 13-летия. Возвращаясь в настоящее время со взрослым Джо у могилы Саймона, сын Джо, названный в честь Саймона, напоминает ему, что у него футбольный матч, и они уезжают, когда фильм заканчивается.
Роль Саймона Бирча была первой ролью Яна Майкла Смита в кино, и с тех пор он не снимался в кино. [6] Смит был выбран из-за своего небольшого роста из-за синдрома Моркио . [7] Работник больницы в Чикаго предложил Смиту попробоваться на роль в фильме «Могучий» , еще одном фильме, где требовался персонаж с синдромом Моркио. [8] Когда Смит не получил роль, режиссер «Могучего» порекомендовал Смита Марку Стивену Джонсону, который, как он знал, искал актера на главную роль в адаптации Оуэна Мини . [8] После того, как родители Смита прочитали роман «Молитва об Оуэне Мини», они согласились позволить ему поработать над фильмом.
Сандра Буллок изначально была утверждена на роль Ребекки Уэнтеуорт. [9]
Сцена крушения автобуса была снята недалеко от реки Френч-Ривер в Онтарио . [10] Сцены в карьере фильма были сняты в Элоре, Онтарио . Церковь, показанная во многих частях фильма, находится в Луненбурге, Новая Шотландия . Ее черные границы были закрашены белым для фильма. В конце фильма, когда он переключается на будущее, границы черные. Сцена бейсбола, а также многие сцены в помещении были сняты в Глен-Уильямсе, Онтарио. [11]
Саймон Бирч представляет R&B песни 1950-х и 1960-х годов, а также четыре саундтрека Марка Шаймана . Оригинальный саундтрек к фильму был выпущен на компакт-диске, LP и аудиокассете 24 апреля 1998 года на лейблах Sony Wonder , Hollywood Records и Epic Records, включая следующие песни:
Рейтинг Саймона Бирча на Rotten Tomatoes составляет 44% , а консенсус сайта называет фильм «чрезмерно сентиментальным; слишком сильно пытается затронуть струны души». [12] На Metacritic фильм имеет рейтинг 39/100, что означает «в целом неблагоприятные отзывы». [13] Кинокритик Джин Сискел поставил его на 7-е место среди лучших фильмов 1998 года. [14] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [15]
Фильм открылся на 5 месте в североамериканском прокате, собрав $3,321,370 в первый уикенд. Фильм собрал $18,253,415 в прокате внутри страны, при бюджете в $20 миллионов. [2]
Фильм был выпущен на VHS , LaserDisc и DVD 18 мая 1999 года.
