stringtranslate.com

Салют Победы (статуя)

Victory Salute , обычно называемый Olympic Black Power Statue , — это монумент, изображающий салют Black Power на Олимпийских играх 1968 года, исполненный афроамериканскими спортсменами Томми Смитом и Джоном Карлосом . Памятник состоит из двух стекловолоконных статуй, покрытых керамической плиткой, на бетонном основании, имитирующем олимпийский пьедестал . Он был создан в 2005 году португальским художником Риго 23 и установлен рядом с Tower Hall в кампусе Университета штата Сан-Хосе в Сан-Хосе , Калифорния, США.

История

Фотография воссоздана Victory Salute

В 1968 году, как члены эры атлетики Speed ​​City университета Сан-Хосе, Томми Смит и Джон Карлос соревновались на летних Олимпийских играх 1968 года в Мехико. Получив золотую и бронзовую медали соответственно, дуэт поднял салют Black Power под музыку « The Star-Spangled Banner », что стало одним из самых определяющих актов протеста движения за гражданские права . [1] [2] [3] Несмотря на неодобрение протеста среди широкой общественности, президент университета штата Сан-Хосе Роберт Д. Кларк выразил свою поддержку этому акту. [4]

Зимой 2002 года студент университета Сан-Хосе Эрик Гротц инициировал проект в честь Смита и Карлоса в их альма-матер; «Один из моих профессоров [Коби Харрис] [5] [6] говорил о невоспетых героях и упомянул Томми Смита и Джона Карлоса. Он сказал, что эти люди совершили мужественный поступок в защиту гражданских прав, и, тем не менее, их никогда не чествовали в их собственной школе». [7] Гротц работал с заведующим кафедрой искусств, доктором Робертом Милнсом, чтобы создать макет для представления совету ассоциированных студентов университета, который одобрил проект 11 декабря 2002 года и начал сбор средств. [8]

Ассоциация студентов собрала более 300 000 долларов на проект [9] [5] и изначально планировала разместить статую рядом с бывшим зданием Scheller House [10] на Пасео-де-Сан-Карлос . [11] Однако проект был перенесен на лужайку рядом с Tower Hall и Robert D. Clark Hall, чтобы он находился в более центральном месте кампуса и почтить поддержку протеста президентом Кларком. [12] 16 октября 2003 года, в 35-ю годовщину протеста, португальский художник Риго 23 был объявлен скульптором проекта. [8]

Победный салют был собран в начале октября 2005 года [13] и был представлен публике 17 октября 2005 года, собрав сотни людей. Была проведена панельная дискуссия с участием Смита и Карлоса, а также серебряного призера Питера Нормана , спринтера эпохи Speed ​​City Ли Эванса и главного тренера Пэйтона Джордана [14] . Дополнительные речи произнесли вице-мэр Сан-Хосе Синди Чавес , президент штата Сан-Хосе Дон В. Кассинг и актер Делрой Линдо , после чего Смиту и Карлосу были вручены почетные докторские степени . [15] [16] Статуя была открыта во время представления «Звездно-полосатого флага», отражая первоначальный протест. [15]

В январе 2007 года History San Jose открыла новую экспозицию под названием Speed ​​City: From Civil Rights to Black Power , посвященную спортивной программе San Jose State. Экспозиция была посвящена спортивной программе San Jose State, подчеркивая, как много студентов-спортсменов из программы Speed ​​City получили мировое признание во время движений за гражданские права и Black Power. [17]

В 2008 году, после того как критики заявили, что «Салют Победы» не дает незнакомым зрителям соответствующего исторического контекста, перед статуей была добавлена ​​мемориальная доска. [18] [19] На мемориальной доске написано:

На Олимпийских играх 1968 года в Мехико
студенты-спортсмены Университета штата Сан-Хосе
Томми Смит и Джон Карлос
отстаивали
справедливость, достоинство, равенство и мир.

Настоящим университет и ассоциированные студенты
чтят их наследие.

16 октября 2005 г.

В 2022 году студенты и преподаватели Университета штата Сан-Хосе включили «Салют Победы» в свой проект «Публичное искусство как сопротивление». [20] [21] [22]

Дизайн

Victory Salute была первой скульптурой Риго 23, но он хотел, чтобы статуя была «трудом любви». Чтобы правильно вылепить мускулатуру, он сделал 3D-сканирование всего тела Смита и Карлоса. [12] Подпись Риго 23 находится на задней части ботинка Смита, а год 2005 указан на ботинке Карлоса. [23]

Лица статуй были сделаны реалистично и с акцентом на эмоции спортсменов. Они были сделаны из стекловолокна на стальных опорах и покрыты керамической плиткой, их спортивные штаны и куртки образуют мозаику из темно-синей керамической плитки, с красными и белыми деталями на полосах спортивных костюмов. [24]

Питер Норман попросил не пускать его к памятнику, чтобы посетители могли принять участие, встав на его место и почувствовав то, что чувствовал он. [25] [26] Норман сказал: «Любой может подняться туда и отстаивать то, во что он верит. Думаю, это говорит само за себя». [27] [5] На пустом месте установлена ​​мемориальная доска с надписью «Товарищ-спортсмен из Австралии Питер Норман стоял здесь в знак солидарности; займите позицию». [18]

Использовать как место для протеста

Из-за того, что «Салют Победы» изображает акт протеста во время движения за гражданские права, а также из-за его близости к мэрии Сан-Хосе (менее 0,3 мили), статуя и окружающая ее лужайка стали центрами протестов в Сан-Хосе. [18]

Протесты Black Lives Matter 2020 года

5 июня 2020 года, после убийства Джорджа Флойда и последовавших за этим протестов движения Black Lives Matter , на площади Победы прошла акция протеста , участники которой подняли кулаки, что было похоже на акцию протеста 1968 года. [28] 1 сентября того же года студенты-спортсмены университета Сан-Хосе организовали акцию протеста, которая началась с выступлений спортсменов на площади Победы , за которыми последовал марш к зданию мэрии. [29]

Пропалестинские протесты и лагерные сборы 2024 года

Пропалестинский лагерь 2024 года вокруг салюта Победы

12 октября 2023 года, после нападения ХАМАС на Израиль и последующей войны между Израилем и ХАМАС , отделение «Студентов за справедливость в Палестине» в штате Сан-Хосе организовало акцию протеста, состоящую из речей, произнесенных на празднике Победы , за которыми последовал марш по кампусу. [30]

В апреле 2024 года, после захвата кампуса Колумбийского университета , протестующие студенты начали требовать, чтобы Университет Сан-Хосе вышел из состава Израиля из-за предполагаемого геноцида палестинцев . Совет ассоциированных студентов университета единогласно принял меру по бойкоту компаний Кремниевой долины , участвующих в произраильской деятельности, 24 апреля. [31]

Протесты продолжились на территории кампуса, [32] когда 13 мая на лужайке вокруг салюта Победы был разбит лагерь . [33] [34] Одним из требований лагеря было увольнение профессора истории Джонатана Рота после физической стычки между ним и пропалестинским протестующим в феврале 2024 года. [35] [36] 14 мая университет связался с протестующими по поводу их требований, но заявил, что лагерь должен быть распущен до начала финальных сессий 15 мая. [37] [38] Кроме того, университет опубликовал заявление, подписанное Томми Смитом, Джоном Карлосом, активистом Гарри Эдвардсом и активистом Кеном Ноэлем, в котором выражалось неодобрение лагеря вокруг салюта Победы . [39] Rigo 23 опубликовал заявление в поддержку лагеря и выступил с речью в лагере. [39]

21 мая протестующие встретились с президентом университета Синтией Теньенте-Матсон и временным вице-президентом по делам студентов Мари Фуэнтес-Мартин, чтобы обсудить требования протестующих. Теньенте-Матсон предложила создать студенческий консультативный совет, состоящий из студентов из студенческих организаций Ближнего Востока, который будет работать с преподавателями для решения проблем, связанных с партнерством университетов с Израилем. После этих переговоров лагерь был демонтирован 23 мая. [40]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "1968: Чернокожие спортсмены выражают молчаливый протест" (PDF) . SJSU . Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2008 г. . Получено 9 ноября 2008 г. .
  2. ^ "1968: Чернокожие спортсмены устраивают молчаливый протест". BBC . 17 октября 1968 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2010 г. Получено 9 ноября 2008 г.
  3. Слот, Оуэн (19 октября 2024 г.). «Америка наконец-то чтит мятежников, поскольку сжатый кулак становится салютом». The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  4. Азимов, Нанетт. «Роберт Кларк — бывший президент штата Сан-Хосе». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 23 марта 2024 г. Получено 30 мая 2024 г.
  5. ^ abc Карлос, Джон; Зирин, Дэйв (2011). История Джона Карлоса . Книги Хеймаркет . стр. 168–169. ISBN 9781608462247.
  6. ^ "Доктор Коби Арчер Харрис (Кваси) | NCOBPS, Inc" . Проверено 4 июня 2024 г.
  7. ^ Дики, Гленн (27 мая 2005 г.). «Запоздалая честь: SJS отдает дань уважения Смиту, Карлосу». SFGate . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 г. . Получено 28 мая 2024 г. .
  8. ^ ab Barbassa, Juliana (14 мая 2003 г.). «Студенты университета Сан-Хосе хотят статую». Midland Daily News . Получено 17 мая 2024 г.
  9. Pellissier, Hank (29 августа 2010 г.). «Black Power Statue» (Статуя власти черных). The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 30 мая 2024 г.
  10. ^ "Исторический дом Шеллера в Университете штата Сан-Хосе переезжает". The Mercury News . 9 января 2019 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 г. Получено 30 мая 2024 г.
  11. ^ Юэн, Кевин (18 октября 2004 г.). «Карлос и Смит посещают библиотеку короля, обсуждают атлетику SJSU, Олимпиаду 1968 года». Spartan Daily (Школа журналистики и массовых коммуникаций) . 123 (34): 1, 3. Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 г. Получено 30 мая 2024 г.
  12. ^ ab Biela, Sara. "Beyond Bronze". sjsunews.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  13. Уайт, Кевин; Лю, Бен (6 октября 2005 г.). «Томми стоит прямо». Spartan Daily (Школа журналистики и массовых коммуникаций) . 125 (24). Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 г. . Получено 30 мая 2024 г. .
  14. ^ Бейтполус, Илбра (18 октября 2005 г.). «Панель пересматривает Олимпиаду 68 года». Spartan Daily (Школа журналистики и массовых коммуникаций) . 125 (30): 1. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  15. ^ ab Beacham, Greg (18 октября 2005 г.). "Statue honors stand at 1968 Olympics". East Bay Times . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  16. Чито, Баррера (18 октября 2005 г.). «„Кулаки свободы“ подняты над SJSU». Spartan Daily (Школа журналистики и массовых коммуникаций) . 125 (30): 1, 4. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  17. ^ "Город скоростей: от гражданских прав к власти черных". История Сан-Хосе . 28 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 9 ноября 2008 г.
  18. ^ abc Marinelli, Kevin (20 июня 2016 г.). «Занимаем второе место: эмпатическая неустроенность как средство единосущности у статуи Безмолвного Жеста Томми Смита и Джона Карлоса». Memory Studies . 10 (4): 440–458. doi : 10.1177/1750698016653442. ISSN  1750-6980. Архивировано из оригинала 31 мая 2024 г. Получено 28 мая 2024 г.
  19. ^ Смит, Морин Маргарет (2009). «Замороженные кулаки в городе скорости: статуя как репарации XXI века». Журнал истории спорта . 36 (3): 393–414. ISSN  0094-1700. JSTOR  26405221.
  20. ^ "Victory Salute | Public Art as Resistance in San Jose". www.sjsu.edu . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  21. ^ «Публичное искусство как сопротивление в Сан-Хосе: пешеходная экскурсия». humanitiesforall.org . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  22. ^ «Публичное искусство как пешеходные экскурсии сопротивления | Музей искусств Сан-Хосе». sjmusart.org . 5 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2024 г. Получено 28 мая 2024 г.
  23. Университет штата Сан-Хосе, Факультет журналистики и массовых коммуникаций (16 октября 2018 г.). «О статуе». Spartan Daily, 2018 г. 151 (24): B4–B5. Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 г. Получено 28 мая 2024 г.
  24. ^ Крампакер, Джон. "ОЛИМПИЙСКИЙ ПРОТЕСТ: Смит и Карлос / Статуя фиксирует момент спринтеров / Университет Сан-Хосе чтит протест угнетения". SFGATE . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  25. ^ "Часть 2: Джон Карлос, олимпийский призер США 1968 года, об ответе на его знаковое приветствие Black Power". Democracy Now! . 12 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2015 г. Получено 8 октября 2015 г. Я бы хотел, чтобы там было пустое место и была памятная табличка с указанием того, что я был на этом месте. Но любой, кто приедет после этого со всего мира и поедет в Сан-Хосе, кто поддержит движение, которое у вас было в 68-м, они могли бы встать на мое место и сделать фотографию.
  26. ^ "История пропавшего человека". Bartold Clinical . 6 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  27. ^ Зирин, Дэйв (20 октября 2005 г.). «Когда кулаки замерзли: статуя Томми Смита и Джона Карлоса». Edge of Sports . Архивировано из оригинала 4 июня 2024 г. Получено 4 июня 2024 г.
  28. ^ Группа, Шайна Рубин | Bay Area News (14 июня 2020 г.). «Спортсмены SJSU повышают осведомленность и собирают деньги в уникальном протесте против жестокости полиции». The Mercury News . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 16 мая 2024 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  29. ^ "Спортсмены Университета штата Сан-Хосе организуют марш солидарности Black Lives Matter в центре Сан-Хосе - ABC7 Сан-Франциско". 2 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 16 мая 2024 г.
  30. ^ "Студенты Университета штата Сан-Хосе выступают за Палестину". Fight Back! News . 13 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 16 мая 2024 г.
  31. ^ «Резолюция в поддержку бойкота компаний, причастных к нарушениям прав человека в Палестине» (PDF) . Ассоциация студентов штата Сан-Хосе . 24 апреля 2024 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 мая 2024 г. . Получено 7 мая 2024 г. .
  32. ^ "Студенты протестуют на лужайке Смита и Карлоса". Spartan Daily, 2024. 162 ( 43): 1. 9 мая 2024. Архивировано из оригинала 17 мая 2024. Получено 17 мая 2024 .
  33. ^ Питерс, Ламоника (13 мая 2024 г.). «Пропалестинские протестующие устроили сидячую забастовку в Университете штата Сан-Хосе». KTVU FOX 2. Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  34. ^ «Студенты университета Сан-Хосе разбили пропалестинский лагерь, но школа предупреждает, что его нужно снести». The Mercury News . 14 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. Получено 16 мая 2024 г.
  35. ^ Голдберг; Ноа (26 февраля 2024 г.). «Университет штата Сан-Хосе отправляет профессора в отпуск из-за ссоры с пропалестинским студентом». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  36. ^ "Профессор университета Сан-Хосе отстранен от работы после ссоры во время протеста в Газе". The Mercury News . 23 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  37. ^ Каннестра, Б. Сакура (15 мая 2024 г.). «Студенты университета Сан-Хосе устраивают акцию протеста и призывают к отчуждению». San José Spotlight . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  38. ^ Та, Алина (16 мая 2024 г.). «Администрация государственного университета Сан-Хосе реагирует на стоянку». sjsunews.com . Spartan Daily . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. . Получено 17 мая 2024 г. .
  39. ^ ab Henkes-Power, Kaya (16 мая 2024 г.). «Смит и Карлос подтверждают несогласие с лагерем в электронном письме». sjsunews.com . Spartan Daily . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. . Получено 17 мая 2024 г. .
  40. ^ "Студенческие лагеря заканчиваются в Университете штата Сан-Хосе и Университете Сан-Франциско". The Mercury News . 23 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.