«Свадьба Раны» , также известная как «Иерусалим, другой день» (араб. القدس في يوم آخر), — палестинский фильм, выпущенный в 2002 году. Он был снят в партнерстве с Нидерландами и профинансирован Палестинским фондом кино. Фильм был снят палестинским режиссером Хани Абу-Асадом в Иерусалиме . [2] [3] «Свадьба Раны» представляет палестино-израильский конфликт через метафору драмы брака пары.
Рана — 17-летняя девушка, живущая в Палестине. Из-за хаотичных условий труда в Палестине ее отец решает переехать в Египет, чтобы попытаться сохранить доход для содержания своей семьи. Однажды Рана просыпается и находит письмо от отца, сообщающее ей о его решении и предлагающее ей два выбора: [4] либо отправиться с ним в Египет и продолжить свое образование там под его бдительным надзором, либо остаться в Палестине и выйти замуж, чтобы быть уверенной, что кто-то позаботится о ней в его отсутствие. Ее отец разрешит ей выйти замуж только за одного из мужчин, которых он перечислит в своем письме, и у нее будет всего 10 часов на выбор, прежде чем ее отец уедет в Египет. [5]
Рана шокирована и разочарована вариантами и решает сбежать из дома в поисках своего возлюбленного Халила. Ее отец не одобряет Халила, а Халил не входит в список людей, за которых она может выйти замуж. [4] После нескольких часов поисков она наконец обнаруживает его местонахождение и спешит к нему, находя его в театре, где он работает над постановкой одной из своих пьес.
Рана просит Халила жениться на ней и настаивает на решении, чтобы они могли пожениться до отъезда ее отца. Они находят шейха, готового поженить их, и едут в дом ее отца, чтобы попросить его одобрения. Отец Раны не может найти оправдания в соответствии с исламским законом, чтобы помешать свадьбе, и неохотно уступает. [6]
Напряжение растет, когда отец Раны готовится отправиться в Египет, а шейх все еще не прибыл, чтобы провести церемонию. Рана обнаруживает, что шейх застрял на контрольно-пропускном пункте, и она, Халиль и ее отец отправляются на его поиски. Они обмениваются клятвами в машине, и фильм заканчивается празднованием на улицах Иерусалима.
Заключительные слова принадлежат палестинскому поэту Махмуду Дарвишу :
Здесь, на склонах перед закатом и на грани времени,
Возле садов, лишенных тени,
Мы делаем то, что делают заключенные,
То, что делают безработные:Мы лелеем надежду.
— Махмуд Дарвиш [5]
Фильм был снят в Восточном Иерусалиме , Рамалле , Палестина . Снятый в сотрудничестве с Нидерландами и финансируемый Палестинским фондом кино [7] , он был снят в критический период в первые месяцы Второй палестинской интифады . В интервью журналисту Сабаху Хайдеру Хани Абу-Асад обсуждает проблемы, с которыми он столкнулся при создании фильма: «Безусловно, интифада повлияла на производство, потому что в конце фильма реальность сильнее вымысла. Оккупация, контрольно-пропускные пункты — вы не хотите, чтобы они вмешивались в вашу историю, но уродство оккупации повлияло на внешний вид фильма. Как бы вы ни не хотели, чтобы оккупация влияла на создание фильма, в конце она действительно влияет на него». [8]
По данным сайта Box Office Mojo , в 2003 году «Свадьба Раны» вошла в число 50 лучших фильмов свадебного жанра, выпущенных в том году, и получила 1108-е место в мировом рейтинге иностранных фильмов . Фильм заработал 10 604 долларов в первый год проката. [1] Он был выбран для показа в секции «Международная неделя критиков» на Каннском кинофестивале 2002 года . [9]
Фильм «Свадьба Раны» получил в основном положительные отзывы после выхода на экраны. [3] [4] [10] [11] [12] Rotten Tomatoes показывает рейтинг одобрения 93% на основе отзывов 28 критиков со средней оценкой 7,2/10. Критический консенсус сайта гласит: «Пронзительная драма, которая предлагает взглянуть на то, каково это — жить в оккупированной Палестине». [7] На Metacritic фильм имеет оценку 71 из 100 на основе отзывов 19 критиков. [13]
Награды
Номинации