stringtranslate.com

Свидетель (сериал)

«Свидетель» — американское телешоу, транслировавшееся на канале CBS в Соединённых Штатах в телевизионном сезоне 1960–61 годов , в котором вымышленный «комитет» юристов проводил перекрёстный допрос актёров, изображавших реальных людей из недавнего прошлого Соединённых Штатов, которые считались преступниками или подозрительными. [1]

Производство

Дэвид Сасскинд был исполнительным продюсером; Мюррей Сасскинд (брат Дэвида) и Ник Майо были линейными продюсерами — производственной компанией была Talent Associates . Шоу было создано и написано Ирвом Туником [2] и снято в студиях CBS в Нью-Йорке.

Планирование

Премьера первого шоу состоялась в четверг, 29 сентября 1960 года, в 19:30–20:30 (EST) на телеканале CBS — последнее шоу транслировалось 26 января 1961 года. Шоу, возможно, было перенесено на более поздний временной интервал в ноябре или декабре 1960 года [3]. Было снято и транслировано семнадцать эпизодов — пилотный эпизод так и не вышел в эфир; запланированный восемнадцатый эпизод (на канале Huey Long) [3] также, возможно, никогда не вышел в эфир.

Фон

Сюжет шоу был объяснен во вступительном тексте:

« Это шоу — не судебный процесс, не суд, не законодательное расследование, а имитация слушания перед имитацией комитета, представляющего мораль и совесть сегодняшнего дня, имеющего право вызывать на слушания знаменитых, позорных, злых и противоречивых деятелей вчерашнего дня » . [2]

Регулярный состав

Верн Колетт сыграл роль судебного репортера.

Уильям Гриффис сыграл секретаря суда.

Роли членов Комитета исполняли члены Нью-Йоркской коллегии адвокатов [1] — не все из них появлялись вместе в каждом эпизоде:

Эпизоды/звезды/даты выхода в эфир

Арнольд «Мозг» Ротштейн (1882–1928) был нью-йоркским главарем организованной преступности, широко известным как стоявший за скандалом в бейсболе «Блэк Сокс», когда результаты Мировой серии 1919 года были «подстроены» в пользу определенных игроков.
Чарльз «Лаки» Лучано (1897–1962) был американским гангстером сицилийского происхождения, которого считают отцом современной организованной преступности в Америке. Его изображение Телли Саваласом в этом эпизоде ​​было признано «превосходным». [4]
Джимми Уокер (1881-1946) был популярным мэром Нью-Йорка в 1926-1932 годах в эпоху джаза ; из-за коррупционного скандала он был вынужден уйти в отставку.
Роджер Туи (1898–1959), бутлегер времен сухого закона и соперник Аль Капоне из Чикаго , погиб за год до этой трансляции, его застрелили неизвестные преступники через двадцать два дня после освобождения из тюрьмы, где он провел большую часть своей взрослой жизни.
Чарльз Беккер (1870–1915) был коррумпированным лейтенантом полиции Нью-Йорка, которого судили, признали виновным и казнили на электрическом стуле в 1915 году за убийство Германа Розенталя . Розенталь был букмекером преступного мира и игроком по совместительству, которого заставили сделать Беккера партнером в его игорной деятельности. Розенталь был убит, когда пригрозил раскрыть роль Беккера как фигуры преступного мира.
Джеймс Джозеф Хайнс (1876–1957) был одним из самых влиятельных лидеров политической операции Таммани-холла в Нью-Йорке. В 1938 году его обвинили в участии в « политическом » рэкете с Датчем Шульцем и Дикси Дэвисом , судили, признали виновным и отправили в тюрьму в 1939 году, а в 1944 году он был условно-досрочно освобожден.
Аль Капоне (1899–1947) — американский гангстер, занимавшийся контрабандой, бутлегерством и другой незаконной деятельностью в 1920–1930-х годах.
Фильм « Корпорация «Убийство »» вышел на экраны прошлым летом (28 июня 1960 года [5] ), и в нем Питер Фальк сыграл ту же роль гангстера Эйба Релеса .
Ма Баркер (1873–1935) была американской преступницей 1930-х годов, наиболее известной тем, что проявляла материнскую заботу о своих взрослых детях-гангстерах.
История кастинга для эпизода «Ma Barker»
Из интервью с Джоан Блонделл, взятого в 1961 году: [3]
Я думаю, что Ма Баркер интересна. Она была очень простой, одевалась строго, осуждала ругательства и цитировала Библию. Она, должно быть, была сумасшедшей.
Из интервью с Джоан Блонделл, 1964 год: [6]
Эта часть расплатилась за всю сладость и свет, которые я изображала годами. Она была самой порочной женщиной из всех живущих. Я пережевала эту роль — даже напугала съемочную группу.
Джон Диллинджер (1903–1934) — американский грабитель банков на Среднем Западе в начале 1930-х годов.
« Босоногий Джо Джексон » — бейсболист, замешанный в скандале с «Блэк Сокс» в 1919 году, когда игроки Мировой серии получали деньги от игроков, чтобы проигрывать игры.
Предыстория эпизода «Босоногий Джо» (из интервью с Биффом Макгуайром 2004 года) : [7]
Самым интересным было то, что Бифф сказал, что актеры в «Свидетеле» не использовали сценарий. Это тоже было в прямом эфире! Он вспомнил, что ему дали материал для чтения, чтобы подготовиться к роли, — и у него все еще было то, что ему дали: история Уоррена Брауна из сериала «Путнэм» 1952 года, «Чикаго Уайт Сокс». В итоге Бифф сыграл Босого, «пойманного в ловушку... стыдящегося того, что он сделал... и очень недооцененного». Бифф также вспомнил, что его изображение Джексона принесло ему симпатию людей, работавших над постановкой: «Все в команде были на моей стороне».
Эпизоды с неизвестными датами выхода в эфир:
  • Голландец Шульц был еврейско-американским гангстером немецкого происхождения, действовавшим в 1920-х и 1930-х годах в Нью-Йорке.
  • Багси Сигел был еврейско-американским гангстером русского происхождения, который был связан с итало-американской организованной преступностью и масштабным развитием Лас-Вегаса.
  • Хьюи Лонг (запланировано на 2 февраля 1961 года, но, возможно, так и не вышло в эфир [3] ) был 40-м губернатором Луизианы (1928-1932) и сенатором США в 1932-1935 годах — известен своей радикальной популистской политикой; в 1935 году он был застрелен в здании Капитолия штата Луизиана.

Критический прием

Когда шоу впервые вышло в эфир, журнал TIME написал: [4]

«Свидетель » (CBS) — одно из самых захватывающих шоу, появившихся на телевидении за долгое время. Смонтированное Дэвидом Сасскиндом, оно эффективно использует формулу, впервые изложенную в более скромных шоу, таких как День в суде и Вердикт ваш: имитация слушания или суда. В первом эпизоде ​​допрашивали вымышленного «Счастливчика» Лучано. Хотя дело разворачивалось не слишком связно, а шум толпы в имитационной комнате слушания был сильно преувеличен, программа эффектно запечатлела беспорядочную драму слушаний комитета со всем их бессвязным языком и вспыхивающим гневом. Телли Савалас, сравнительно неизвестный актер, был великолепен в роли Лучано — полный цинизма, высокомерия, жестокости и, тем не менее, временами жалкий. Спонтанность шоу отчасти объяснялась тем фактом, что задействованные адвокаты были настоящими, одними из лучших исполнителей судебных дел в Нью-Йорке (Ричард Стил Уильям Геоган-младший, Чарльз Хейдон, Бенедикт Гинзберг), который импровизировал большую часть своих аргументов .

Однако несколько месяцев спустя ежедневные газетные телевизионные колонки не согласились с этим, например: [3]

Несмотря на медицинскую помощь и обширную операцию, сериал CBS "Свидетель" заглохнет после показа 2 февраля. Конец, когда он наступит, станет результатом ошибочных рейтингов, которые даже смена климата — с более раннего на более поздний слот в расписании четверга вечером — не смогла улучшить.

Ссылки

  1. ^ ab Брукс, Тим и Марч, Эрл (2007) «Полный справочник по шоу прайм-тайм и кабельного телевидения: с 1946 по настоящее время», Random House, ISBN  0-345-45542-8 , стр. 1142-43
  2. ^ ab веб-страница "The Witness" на сайте Classic TV Archive
  3. ^ abcde Архив газеты Goggle "ТЕЛЕВИЗИОННАЯ ПЕРЕДАЧА: Ма Баркер будет представлена ​​в четверговом шоу свидетелей", Ocala Star-Banner (9 января 1961 г.) стр. 21
  4. ^ ab Онлайн-архив TIME, «Шоу-бизнес: Новые шоу» Журнал TIME (10 октября 1960 г.)
  5. ↑ Даты выхода фильма «Корпорация убийств» на веб-странице IMDB
  6. ↑ Архив газеты Goggle «Джоан Блонделл теперь самая быстрая ловля мужчин на телевидении», Sarasota Herald-Tribune (7 мая 1964 г.), стр. 16
  7. ^ Подраздел "Tough Trivia" из Notes #326 (4/4/2004) Архивировано 21.05.2011 на веб-странице Wayback Machine на странице NOTES FROM THE SHADOWS OF COOPERSTOWN Observations from Outside the Lines Архивировано 04.01.2010 на веб-сайте Wayback Machine

Внешние ссылки