Deterrence — политический триллер- драма 1999 года, написанный и снятый Родом Лури , в котором описываются вымышленные события о балансировании на грани ядерной войны . Это дебют Лури в качестве режиссёра, который ранее был кинокритиком для New York Daily News , Premiere Magazine , Entertainment Weekly и Movieline и других. В главных ролях Кевин Поллак , Тимоти Хаттон , Шерил Ли Ральф и Шон Эстин . Фильм является международным совместным производством Франции и США. Премьера состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 1999 году , а в США он был выпущен 10 марта 2000 года компанией Paramount Classics .
Действие происходит в альтернативной истории весной 2008 года. Президент США Уолтер Эмерсон посещает Колорадо перед Супервторником на предварительных выборах для выдвижения своей партии на предстоящих президентских выборах . Эмерсона, ранее назначенного вице-президентом , который вступил в должность президента четырьмя месяцами ранее после смерти своего предшественника, в его предвыборной поездке сопровождают глава аппарата Белого дома Маршалл Томпсон, советник по национальной безопасности Гейл Редфорд, его охрана Секретной службы и съемочная группа телевизионных новостей, документирующая его кампанию.
Неожиданная метель застает Эмерсона и его окружение в закусочной в отдаленном городе Ацтек, где находятся шеф-повар и владелец Харви, официантка Кэти, местный житель Ральф и женатые туристы Тейлор и Лиззи Вудс. Президент Эмерсон приветствует всех мирных жителей по очереди как раз перед тем, как приходят новости о вторжении Ирака в Кувейт по приказу иракского президента Удея Хусейна . Эмерсон и его команда также узнают, что в процессе вторжения иракские войска убили миротворческую миссию ООН , в основном состоявшую из американских вооруженных сил и медицинского персонала.
В ответ президент Эмерсон обращается к миру из закусочной, используя телевизионную группу, которая следила за его кампанией. Во время речи Эмерсон предъявляет Хусейну ультиматум прекратить вторжение в Кувейт и сдаться посольству США в Ираке для ареста в течение 90 минут, иначе Эмерсон санкционирует ядерный удар по Багдаду . Ультиматум Эмерсона шокирует как его персонал, так и гражданских лиц в закусочной, поскольку он не раскрыл своих намерений до выступления. Когда Редфорд задает ему вопросы, Эмерсон защищает свое решение, утверждая, что с учетом того, что подавляющее большинство вооруженных сил США вовлечено в продолжающуюся «Вторую корейскую войну», и несомненным актом агрессии Хусейна против союзника США, ядерный удар является единственным подходящим вариантом для укрепления превосходства США и решительного прекращения вторжения Ирака в Кувейт.
Хусейн общается через своего посланника в ООН и отказывается отступать, несмотря на угрозу Эмерсона. Дискуссии между Эмерсоном и посланником становятся жаркими, причем последний ссылается на статус Эмерсона как неизбранного лидера и его иудейскую веру как на причины, по которым Хусейн не воспринимает его всерьез. В то же время Эмерсон, Редфорд и Томпсон координируют свои действия с различными членами Совета национальной безопасности и Объединенного комитета начальников штабов по телефону, чтобы управлять кризисом и планировать потенциальное использование ядерного оружия против Ирака для выполнения угрозы Эмерсона.
Поскольку переговоры с Ираком проваливаются, Хусейн угрожает запустить ядерные ракеты Ирака с черного рынка по многим местам в США и их союзниках по НАТО , в частности, по расположению командного центра NORAD в Колорадо, недалеко от того места, где базируется Эмерсон. США узнают, что Ирак закупил их оружие на черном рынке у Франции , предположительно союзника США, в то время как также выясняется, что места размещения иракских ракетных установок включают других традиционных противников США, таких как Ливия и Северная Корея . В разговоре с Эмерсоном президент Франции бесцеремонно оценивает ситуацию и открыто признает, что Франция продала ядерное оружие Ираку. Впоследствии Эмерсон беседует с французским лидером в частном порядке, но не раскрывает содержание разговора своим советникам.
Поскольку кризис продолжает обостряться, Эмерсон и его команда сталкиваются с мнением гражданских лиц в закусочной. Харви, Кэти и Вудс выступают против использования ядерного оружия, в то время как Ральф говорит Эмерсону, что он получит голос каждого «настоящего» американца, если он выполнит свою угрозу в защиту вооруженных сил США. В телефонном разговоре с первой леди Эмерсон также обнаруживает, что его жена выступает против его курса действий. Несмотря на ее оппозицию и оппозицию Редфорда и Томпсона, Эмерсон остается непреклонным в своей стратегии и заявляет, что он полностью готов выполнить угрозу, если это необходимо. Он приказывает ядерному бомбардировщику B-2 пересечь воздушное пространство Ирака, несмотря на угрозы иракского посланника, что это будет представлять собой акт войны. В ответ иракцы начинают нацеливать свои 23 ядерные ракеты на США и их союзников по НАТО в соответствии с их предыдущей угрозой.
В отчаянии и гневе владелец закусочной Харви внезапно размахивает дробовиком и стреляет в капитана Коддингтона, военного офицера, несущего ядерный мяч, с помощью которого Эмерсон может активировать ядерный удар. В ответ Харви убивают агенты Секретной службы, что опустошает Кэти, в то время как Эмерсон выражает сожаление по поводу того, что Коддингтон погиб при исполнении своего долга. Несмотря на действия Харви, Эмерсону все еще удается получить ядерные коды по телефону от Объединенного комитета начальников штабов, хотя это приводит к отставке адмирала Миллера, старшего военного офицера, который критиковал подход Эмерсона на протяжении всего кризиса. Поскольку время, отведенное Хусейну на то, чтобы подчиниться ультиматуму Эмерсона, истекло, Эмерсон санкционирует ядерный удар и разговаривает с экипажем бомбардировщика B-2, который нанесет удар.
Ядерная бомба мощностью около 100 мегатонн приводит к полному уничтожению Багдада. Начинается ответный удар Ирака, и большинство его ракет сбивается системами ПРО НАТО. Хотя некоторые из иракских ракет успешно достигают своих целей, их ядерные боеголовки не взрываются; Багдад оказывается единственным разрушенным городом — событие, которое удивляет сотрудников Эмерсона.
Когда снежная буря стихает, Эмерсон снова обращается к миру через телевизионную трансляцию. В своей речи Эмерсон раскрывает, что на самом деле это правительство США тайно продало ядерное оружие Ираку, используя французов в качестве посредников и притворяясь, что ничего об этом не знает. План был реализован с целью помешать Ираку получить независимый, полностью работоспособный ядерный арсенал, вместо этого продав им намеренно саботированные ракеты, которые никогда не смогут нормально функционировать. Что касается того, почему он осуществил угрозу против Ирака, Эмерсон публично оправдывает свои действия как твердую демонстрацию того, что США будут готовы защищать себя от военных угроз с помощью ядерного оружия, если это необходимо. В частном порядке Эмерсон также предсказывает, что его использование ядерного оружия заставит Китай и Северную Корею признать Вторую корейскую войну в течение нескольких месяцев.
Перед тем, как Эмерсон и его окружение покидают закусочную, Редфорд и Томпсон спрашивают, что он имел в виду под «значительным заявлением» из Белого дома по возвращении в Вашингтон. Эмерсон сообщает, что планирует выйти из президентской кампании и отслужить остаток срока своего предшественника, а не баллотироваться на свой собственный. В этом Эмерсон все еще оправдывает свои действия во время кризиса, но признает, что кто-то другой должен продолжить работу по руководству США в будущем.
Кинокритик Стивен Холден дал фильму смешанную оценку, написав: «Угроза ядерной войны, возможно, и отступила за последние два десятилетия, но она, безусловно, не исчезла. Вот почему такой фильм, как «Сдерживание», неуклюжий политический триллер Рода Лури о балансировании на грани ядерной войны в ближайшем будущем, вероятно, служит какой-то полезной цели, несмотря на его неуклюжие проповеди и посредственную актерскую игру... С его грубым предостерегающим тоном и одним местом действия (напоминающим « 12 разгневанных мужчин »), он часто создает ощущение школьного урока обществознания, упакованного в мелодраму. Его редакторские претензии подчеркиваются вступительным черно-белым монтажом реальных президентов от Франклина Д. Рузвельта до Билла Клинтона, критикующих войну». [1]
Критик Роджер Эберт , с другой стороны, фильм понравился, написав: «И все же фильм работает. Он действительно работает. Я попал в глобальную шахматную игру, в блеф и риск, опасную стратегию использования ядерного шантажа против фанатика, который может распознать блеф. С одним набором и дешевым реквизитом (это обычный ноутбук внутри ядерного чемоданчика «футбол»?), «Сдерживание» создает настоящее напряжение и рассматривает реальные проблемы... Кевин Поллак делает любопытно убедительного президента третьего состава — человека, не избранного на эту должность, но решившего ее занять. Он еврей, что усложняет его переговоры на Ближнем Востоке и вызывает бесценную теологическую дискуссию с официанткой (Клотильда Куро). Его консультируют его начальник штаба (Тимоти Хаттон) и его советник по национальной безопасности (Шерил Ли Ральф), которые потрясены его ядерным балансированием на грани, и которые оба совершенно убедительны в своих ролях. Сценарий дает «Это диалог по существу; ситуация может быть надуманной, но мы поглощены острыми дебатами, которые она вдохновляет». [2] В саундтрек фильма вошла песня «Tornado», написанная Кевином Вейлом и Стивом Робертсоном.
Фильм, бюджет которого составил 800 000 долларов, собрал в прокате всего 145 071 доллар, из-за чего «Сдерживание» стало провалом в прокате . В первый уикенд фильм собрал всего 23 318 долларов. [3]