Севастопольские рассказы ( дореформенный русский: Севастопольскіе разсказы , романизированный : Sevastópolʹskiye razskázy ; послереформенный русский: Севастопольские рассказы , романизированный : Sevastópolʹskiye rasskázy ), переведенные на английский язык как Sebastopol Sketches или Sebastopol Stories или Sevastopol [1] — три рассказа Льва Толстого, опубликованные в 1855 году, чтобы записать его опыт во время осады Севастополя в Крыму годом ранее . Эти краткие «зарисовки» легли в основу многих эпизодов самого известного романа Толстого « Война и мир» .
В «Севастополе в декабре » Толстой использует повествование от второго лица (с местоимением «вы») во вводном туре о жизни в Севастополе. Подробный тур, возможно, похож на тот, который Толстой мог получить по прибытии в Севастополь в ноябре 1854 года. В рамках экскурсии рассказчик проводит вас через перевязочный пункт или импровизированный госпиталь в Актовом зале. Здесь вы найдете раненых солдат, инвалидов, «некоторых на походных кроватях, но большинство из них лежат на полу». [2] Толстой знакомит читателя с обстановкой, манерами и фоном, которые он позже использует в «Севастополе в мае» и «Севастополе в августе» . Например, британский и французский враг упоминаются как «„он“, как говорят и солдаты, и матросы» (Толстой 198).
В «Севастополе в мае » Толстой исследует бессмысленность и тщетность войны. В рассказе исследуются многие аспекты психологии войны, героизма и обманчивого гуманизма в перемириях, которые неизменно заканчиваются новыми войнами. Толстой завершает, заявляя, что единственный герой его рассказа — правда.
Севастополь в августе описывает завершение осады Севастополя и окончательное поражение и отступление российских войск. В центре повествования попеременно находятся Михаил и Владимир Козельцовы, два брата, которые сражаются и в конечном итоге погибают за русскую сторону.
Аудиокнига «Севастополь» в свободном доступе на LibriVox (перевод Хэпгуда)