stringtranslate.com

Сегодня вечером с Винсентом Брауном

Винсент Браун (#vinb) был ведущим с 2007 по 2017 год.
Бывший логотип TV3 Nightly News

Tonight with Vincent Browne (ранее Nightly News with Vincent Browne ) — новостная, политическая и аналитическая программа, которая транслировалась на ирландском телеканале TV3 с 2007 по июль 2017 года. Время выхода в эфир совпало с премьерством Брайана Коуэна и Энды Кенни , а также с окончанием премьерства Берти Ахерна и первыми неделями премьерства Лео Варадкара . Tonight Show , ведущими которого были Иван Йейтс (первоначально) и Мэтт Купер , заменило его в середине сентября 2017 года.

Модератором дискуссии был Винсент Браун — журналист, известный своим довольно резким стилем; The Guardian описала его как «ирландского Джереми Паксмана ». [3]

Формат

Он транслировался с понедельника по четверг вечером, обычно с 23:05 до 23:55, хотя иногда его продлевали во время референдумов и всеобщих выборов. Когда Браун отсутствовал, вместо него выступал другой человек: обычно это был один из других ведущих, Гер Коллеран , Деклан Гэнли , Том МакГурк , Мэри О'Рурк , Сэм Смит или Иван Йейтс . Когда шоу вел кто-то другой, а не Винсент Браун, оно называлось просто « Сегодня вечером» . Каждый год, приближаясь к рождественскому периоду, Браун вручал политические награды достойным получателям. [4]

Сегодня вечером Винсент Браун переехал в студию Sony HD на TV3, но освободил ее на две недели, пока RTÉ одолжил ее для съемок фильма « Школа за углом» , ведущим которого был Рэй Д'Арси . [5]

История

Tonight with Vincent Browne известен тем, что доводил до неловких срывов в прямом эфире нескольких опытных политиков, включая Джоан Бертон и Конора Ленихана . Бертон спросил Брауна, «задает ли он мне вопрос или просто пытается меня переубедить?», а затем принялся неоднократно прерывать Джо Хиггинса, заставив Брауна вмешаться: «Джоан, ты становишься крайне раздражительной, когда кто-то тебя переубеждает, так что, пожалуйста, не переубеждай Джо», но все было бесполезно, поскольку Бертон продолжал перебивать. Когда Конор Ленихан отказался уйти в отставку из-за голосования за лидерство Брайана Коуэна , Ленихан в гневе встал, сверкнул глазами, указал пальцем на Брауна и усмехнулся: «Тебе легко быть циничным по отношению к людям, которые идут в публичную жизнь, и я действительно возмущен презрительным намеком, который ты пытаешься мне навязать», на что Браун ответил: «Конор, ты не собираешься меня перекрикивать, и можешь поспорить со мной по полной, если хочешь», что и произошло. Ленихан резко потерял свое место на всеобщих выборах в следующем феврале. [6]

После трансляции интервью с политиками из партии «Фианна Файл» Чарли О'Коннором и Даррагом О'Брайеном , записанного возле здания Ленстер-хаус после голосования о доверии тогдашнему премьер-министру Брайану Коуэну, Браун снова появился на экране в студии и заметил: «Боже, это бы снесло тебе голову, не так ли?». [6]

Банковский аналитик Питер Мэтьюз сделал себе имя, регулярно появляясь в программе, и позже был избран в Палату представителей. [7]

В августе 2012 года Сиан О'Коннор дал свое первое телевизионное интервью после завоевания бронзовой медали на Олимпийских играх в Лондоне дублеру ведущего Тому МакГерку, а адвокат Эдди Хейс дал интервью Сэму Смиту в том же шоу на следующей неделе.

Программа сыграла решающую роль в информировании ирландской общественности о смерти Савиты Халаппанавар, когда эта новость уже была на слуху. [8]

Ночью 28 мая 2015 года, когда Браун загадочно отсутствовал, а программу вместо него модерировал Гер Коллеран (редактор Irish Daily Star из Independent News & Media ), Коллеран зачитал заявление руководства TV3, в котором утверждалось, что никакие обсуждения комментариев независимого TD Кэтрин Мерфи в Dáil в тот день не будут разрешены после писем от миллиардера-бизнесмена и контролера INM Дениса О'Брайена . [9] Ранее О'Брайен успешно ходатайствовал о судебном запрете против RTÉ, запрещающем государственному вещателю транслировать репортаж о том, что О'Брайен получал, с прямого разрешения бывшего генерального директора Irish Bank Resolution Corporation (IBRC) — бывшего Anglo Irish Bank , ставку примерно 1,25%, когда IBRC должен был взимать 7,5%. Это, в свою очередь, привело к непогашенным суммам свыше €500 миллионов. Затем О'Брайен написал специальному ликвидатору Кирану Уоллесу, требуя, чтобы те же самые благоприятные условия, которые были предоставлены ему посредством устного соглашения, были продолжены. Позднее ирландское правительство назначило Кирана Уоллеса для проведения расследования этих же сделок. Затем Уоллес вступил в сговор с IBRC и Денисом О'Брайеном, чтобы добиться судебного запрета в Высоком суде Ирландии , чтобы скрыть эту информацию от общественности. [9] Судья Высокого суда Дональд Бинчи предоставил О'Брайену судебный запрет и сообщил суду, что некоторые элементы решения должны быть отредактированы. Поэтому ирландские СМИ не могли сообщать о деталях судебного запрета. [10] Когда независимому TD Кэтрин Мерфи удалось успешно поднять этот вопрос в Dáil 28 мая 2015 года, [11] [12] адвокаты, действующие от имени О'Брайена, немедленно заставили СМИ страны подвергнуть цензуре собственное освещение событий. [13] Иностранные комментаторы, освещавшие эти события для международных СМИ, предположили, что ирландская демократия была «стерта одним ударом». [14] Некоторые предприимчивые граждане получили положительный отклик, напечатав речь Кэтрин Мерфи из зарубежных СМИ и раздав копии прохожим на улицах городов страны в попытке информировать тех, кто полагается на государственные СМИ. [15]

В понедельник 27 июля 2015 года Tonight with Vincent Browne временно заменили на The Late Review во время летних каникул. Программа Брауна вернулась в сентябре.

Часто отсутствующий из-за болезни и истощения, вызванных туром по стране с The People's Debate (и заменяемый такими именами, как Иван Йейтс и Мэтт Купер), 3 мая 2016 года Браун вернулся в кресло после перерыва, который совпал с всеобщими выборами 2016 года . Слушая, как Дэмиен Инглиш хорошо отзывается о своей партии Fine Gael об их позиции по поводу воды, Браун заявил «чертовски удивительно», что «парень, который устроил настоящую лажу» (бывший министр охраны окружающей среды Фил Хоган ), был повышен до должности в Европейской комиссии . Браун немедленно объяснил свою неосмотрительность следующим образом: «Извините, я отсутствовал несколько недель». СМИ приветствовали это как момент «классического Винсента!». [16]

Браун представил свое последнее шоу 27 июля 2017 года, когда гостем был Лео Варадкар (который недавно впервые стал премьер-министром). [17]

Участники

Хотя в ролике часто фигурировали политики, среди других участников были:

На момент завершения программы в число ее участников входили:

Рейтинги

Несмотря на то, что шоу вышло в эфир в то время, которое обычно считается слотом кладбища , оно имело большой успех, собрав в среднем 166 000 зрителей. [19] Однако, когда TV3 временно заменило Tonight с Винсентом Брауном на британское реалити-шоу о знаменитостях I'm a Celebrity... Get Me Out of Here! в ноябре 2011 года, его конкурент RTÉ The Frontline привлек почти 70 000 зрителей. [20]

Ссылки

  1. ^ "Вы не можете быть серьезными". Irish Independent . Дублин : Independent News & Media . 31 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 г. Получено 30 января 2011 г.
  2. ^ Морахан, Джим (31 августа 2007 г.). «Винсент Браун станет ведущим нового ночного телевизионного новостного и информационного шоу TV3». Irish Examiner . Корк : Thomas Crosbie Holdings . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 г. Получено 9 января 2018 г.
  3. ^ Уайт, Майкл (14 февраля 2011 г.). «Ирландские выборы в эпоху ошеломляющего долга и тихой ярости». The Guardian . Лондон : Guardian Media Group . Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 г. Получено 18 декабря 2016 г. А что насчет Энды Кенни, человека, которому суждено унаследовать этот беспорядок? Он уклонился от дебатов лидеров на прошлой неделе по телевидению, якобы потому, что их едкий ведущий Винсент Браун, ирландец Джереми Паксман, предложил ему застрелиться, но на самом деле потому, что он безнадежен на телевидении.
  4. ^ "Винсент Браун раздает гонги". Evening Herald . Independent News & Media. 20 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 3 января 2012 г. Получено 21 декабря 2011 г.
  5. ^ О'Коннор, Ниалл (24 мая 2013 г.). «Браун освобождает студию TV3… для конкурентов RTÉ». Evening Herald . Independent News & Media. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 г. Получено 26 мая 2013 г.
  6. ^ ab Хини, Мик (31 марта 2011 г.). «Новый тяжеловес в сфере легких развлечений». The Irish Times . Получено 31 марта 2011 г.
  7. Regan, Mary (16 марта 2012 г.). «Человек из телевизора ушел, не имея возможности анализировать». Irish Examiner . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Получено 16 марта 2012 г.
  8. ^ Маллалли, Уна (17 ноября 2012 г.). «История Савиты находит отклик во всем мире». The Irish Times . Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 г. Получено 19 ноября 2012 г. Все началось, когда первые страницы The Irish Times и Irish Independent были показаны в программе Tonight With Vincent Browne на TV3 во вторник вечером, с оживленным хэштегом: #vinb. Twitter оживился, когда ирландские пользователи вступили в разговор, разговор объединился в шоке. Изображения первых страниц были твитнуты и ретвитнуты, и новость быстро распространилась.
  9. ^ ab "Ирландские СМИ заставили замолчать из-за речи депутата о Денисе О'Брайене". The Guardian . 29 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Получено 18 декабря 2016 г.
  10. Пол, Марк (22 мая 2015 г.). «Денис О'Брайен «в восторге» после победы над RTÉ в судебном запрете: судебный запрет препятствует вещательным сделкам RTÉ с IBRC». The Irish Times . Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 30 мая 2015 г.
  11. ^ "Deputy Murphy Is Out Of Order". 27 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 г. Получено 30 мая 2015 г.
  12. ^ "Законопроект о контролере и генеральном аудиторе (поправка) 2015: первый этап". 28 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2015 г. Получено 30 мая 2015 г.
  13. ^ "[УДАЛЕНО]'s 1.25% Interest Rate". 28 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 г. Получено 30 мая 2015 г.
  14. ^ «Запрет на судебное разбирательство по делу Дениса О'Брайена: какой ущерб ирландской демократии?». 29 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 г. Получено 30 мая 2015 г.
  15. ^ "Keeping Print Alive". 30 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2015 г. Получено 31 мая 2015 г.
  16. ^ "Винсент Браун бросает f-бомбу во время дебатов по Irish Water". Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Получено 4 мая 2016 года .
  17. ^ «Пять вещей, которые мы узнали из последнего появления Лео Варадкара в «Tonight with Vincent Browne»». Irish Independent . 27 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  18. ^ «Справятся ли ирландские СМИ с задачей освещения нашего худшего финансового кризиса?». Politico . Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 г. Получено 10 августа 2012 г.
  19. ^ "Данные Nielsen подтверждают, что TV3 — единственный наземный канал, доля которого растет". TV3 . 2 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 30 марта 2011 г.
  20. ^ Кампос, Аделина (24 ноября 2011 г.). «Рейтинги Frontline растут... пока Брауна нет в эфире». Evening Herald . Independent News & Media . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 26 ноября 2011 г.

Внешние ссылки