stringtranslate.com

Селека

Боец «Селеки» в Кага-Бандоро , 2014 г.

Séléka CPSK-CPJP-UFDR [1] была альянсом повстанческих группировок [ 2] , которые подчинили себе Центральноафриканскую Республику (ЦАР) 24 марта 2013 года. [3] [4] [5] После официального роспуска в сентябре 2013 года оставшиеся повстанческие группы стали известны как Ex-Séléka . Лидер Séléka Мишель Джотодиа стал президентом страны с марта 2013 года до своей отставки в январе 2014 года. [3] [6] Почти все члены Séléka были мусульманами. [7] [8] [9] [10]

Имя

Слово «селека » означает «коалиция» на языке санго , одном из двух государственных языков ЦАР, второй — французский . [11] [12] Международные СМИ сократили полное название «Селека» (КПСК-КПСР-СДСР) до «la Séléka» на французском языке и «Seleka» на английском языке.

Термин «Селека» использовался ранее в политике ЦАР, когда Жан-Жак Демафут основал политическую партию «Новый альянс за прогресс» ( фр . Nouvelle Alliance pour le Progrès ) с названием на языке санго « Фини Селека» . [13]

Фон

Коалиция повстанцев возникла в результате соглашения, подписанного между фракциями «Конвента патриотов за справедливость и мир» (CPJP) и «Патриотического конвента за спасение страны» (CPSK), двумя из многочисленных антиправительственных формирований ЦАР, 20 августа 2012 года. [14] Под CPJP в данном случае понимается «фундаментальная» отколовшаяся группа CPJP, одна из многих формирований, участвовавших в длительной гражданской войне в ЦАР . Другая фракция CPJP подписала мирное соглашение с правительством 25 августа 2012 года. [ требуется ссылка ]

Séléka впервые появилась 15 сентября 2012 года под названием альянс CPSK-CPJP, когда она опубликовала пресс-релиз, взяв на себя ответственность за нападения на три города в тот день. [15] Это была последняя из крупных повстанческих группировок, сделавшая это. [16] CPSK была едва известна. [16] 15 декабря 2012 года группа опубликовала свой первый пресс-релиз, используя полное название «Séléka CPSK-CPJP-UFDR», таким образом включив в него Союз демократических сил за единство (UFDR). Две группы, которые не фигурировали в названии, давняя милиция Демократический фронт центральноафриканского народа (FDPC) и недавно созданный Альянс за возрождение и восстановление (A2R), как сообщается, также были частью альянса. [3]

«Селека» не была открыто религиозным движением, но большинство ее членов были мусульманами, как и Мишель Джотодиа, президент, которого они назначили в марте 2013 года после прихода к власти. [ необходима цитата ]

Гражданская война

Бойцы, приведшие Джотодию к власти, бесчинствовали по всей стране во время его пребывания у власти, грабя деревни и убивая христиан, а также сторонников бывшего президента Франсуа Бозизе. [1]

В сентябре 2013 года Мишель Джотодиа объявил, что «Селека» распущена. [17] Расформированная группа рассеялась по сельской местности и совершала массовые зверства, согласно данным Human Rights Watch . [18] [19] [20] [21] [22] Казни, изнасилования и грабежи, совершенные бывшими бойцами «Селеки» после переворота и роспуска, спровоцировали религиозную напряженность в стране, где 80% населения составляют христиане. [23] Для борьбы с мусульманской «Селекой» были сформированы христианские ополченцы, использующие название «антибалака» . [8] [9] [18] В ответ на это Организация Объединенных Наций рассмотрела возможность отправки войск для прекращения зверств, [24] и в сентябре 2014 года учредила миротворческую миссию МИНУСКА . [25]

Бывшие ополченцы «Селеки»

Бывшие бойцы «Селеки», участвующие в процессе РДР , февраль 2017 г.

К 2015 году за пределами столицы ЦАР, Банги , фактически не было никакого государственного контроля . [26] Вооруженные предприниматели создали личные вотчины, в которых они установили контрольно-пропускные пункты, собирают незаконные налоги и получают миллионы долларов от незаконной торговли кофе , минералами и древесиной . [26]

Спустя несколько месяцев после официального роспуска «Селеки» не было известно, кто возглавлял фракции бывшей «Селеки» во время переговоров с «Антибалакой» . 12 июля 2014 года Мишель Джотодия был восстановлен в качестве главы фракции «Селеки» [27] , которая переименовала себя в « Народный фронт за возрождение Центральноафриканской Республики» (FPRC), что также переводится как «Народный фронт за возрождение Центральноафриканской Республики». [28] Позже в 2014 году Нуреддин Адам возглавил FPRC и начал требовать независимости для преимущественно мусульманского севера, что было отвергнуто другим генералом, Али Дарассой [29] . Он сформировал еще одну фракцию бывшей «Селеки» под названием « Союз за мир в Центральноафриканской Республике» (UPC), которая доминирует в Бамбари и его окрестностях [26], в то время как столица FPRC находится в Бриа . [30] Нуреддин Адам объявил автономную Республику Логоне 14 декабря 2015 года; представитель переходного правительства Центральноафриканской Республики осудил декларацию повстанцев. Другая группа - Центральноафриканское патриотическое движение (MPC), основанное Махаматом Аль Хатимом. [30] Большая часть насилия на этом этапе конфликта происходит между ополченцами бывшей «Селеки» и часто носит этнический характер: FPRC нацеливается на народность фулани , которая в основном составляет UPC, а UPC нацеливается на народность гула и рунга , которая в основном составляет FPRC, как симпатизирующую FPRC. [29] Начиная с ноября 2016 года, FPRC и MPC [30] объединились со своим бывшим врагом, «Антибалака», и атаковали UPC. [31] [32] Большая часть боевых действий происходит в центральной префектуре Уака , где находится второй по величине город страны Бамбари , из-за его стратегического расположения между мусульманскими и христианскими регионами страны и его богатства. [30] Боевые действия привели к перемещению 20 000 человек, причем FPRC выделила народ фулани. [33] [32] В феврале 2017 года Джозеф Зундейко , начальник штаба FPRC [34] , который ранее возглавлял военное крыло «Селеки», был убит МИНУСКА после пересечения одной из красных линий. [32]

Зверства

18 сентября 2013 года «Селека» убила десятки безоружных мирных жителей, согласно Human Rights Watch. [ когда? ] «Селека» также участвовала в бессмысленном разрушении множества домов и деревень. В 79-страничном отчете « Забытый кризис в области прав человека в Центральноафриканской Республике» подробно описываются преднамеренные убийства мирных жителей, включая женщин, детей и стариков, в период с марта по июнь 2013 года и подтверждается преднамеренное разрушение более 1000 домов как в столице, Банги, так и в провинциях. Многие жители деревень покинули свои дома и живут в кустах, опасаясь новых нападений. Human Rights Watch задокументировала гибель десятков людей от травм, голода или болезней.

«Лидеры «Селеки» обещали новое начало для народа Центральноафриканской Республики, но вместо этого осуществили масштабные нападения на мирных жителей, грабежи и убийства», — сказал Дэниел Бекеле, директор по Африке в Human Rights Watch. «Хуже всего то, что «Селека» вербовала детей в возрасте 13 лет, чтобы они совершили часть этой бойни».

28 мая 2014 года члены «Селеки» бросили гранаты, а затем открыли беспорядочную стрельбу в церкви Фатимы в столице Банги, убив по меньшей мере 11 человек. [35] В июле 2014 года правительство Уганды заявило, что находится в состоянии войны с «Селекой», обвинив их в принуждении мирных жителей отдавать еду и лекарства « Армии сопротивления Господа» и в торговле с ними слоновой костью и минералами. «Селека» отвергла обвинения. [36]

Лидер «Селеки» Абдулай Исен заявил в интервью: «Мы убивали, убивали и насиловали, но то, что произошло, произошло». [37] [38]

9 ноября 2015 года вооруженные люди перерезали горло 10 людям в деревне Ндассима , а затем совершили ночное нападение неподалеку в Мала . Местный администратор Ив Мбетигаза сказал: «Они пришли из двух мест, некоторые из Бамбари, а другие из Мбреса». В то время как репортаж по национальному радио описывал нападавших только как вооруженных членов этнической группы Фула (по -французски : Peul ), Мбетигаза сказал, что это были бойцы «Селеки», добавив, что восемь жителей деревни были похищены в Мала, а десятки других пропали без вести. 12 ноября шесть охотников были убиты в деревне Бандамбу. [39]

3 декабря 2015 года вооруженные люди из «Селеки» убили восемь мирных жителей в лагере для перемещенных лиц и ранили одного миротворца ООН, всего через несколько дней после визита папы в столицу. Нападения произошли в Нгакобо , примерно в 60 км (40 милях) к югу от центрального города Бамбари. [40]

Селека часто утверждает, что наемники виноваты в злоупотреблениях. Сообщается, что официальные бойцы Селеки призываются на помощь, чтобы защититься от толп бывших бойцов Селеки. [26]

В октябре 2021 года в Международном уголовном суде (МУС) начнутся слушания по утверждению обвинений против бывшего ополченца «Селеки» Махамата Саида. Этот бывший ополченец подозревается в преступлениях против человечности и военных преступлениях, совершенных в 2013 и 2014 годах. Это первый случай, когда бывший член «Селеки» предстает перед судьями Суда.

Примечания

  1. ^ ab Для последних мусульман Банги покинуть безопасное убежище означает навлечь на себя смерть Архивировано 4 марта 2016 года на Wayback Machine . Получено 26.04.2014.
  2. ^ RFI 2012a.
  3. ^ abc RFI 2013.
  4. ^ Пфланз 2013.
  5. ^ Шатло 2013.
  6. Рейтер 2013.
  7. ^ The Guardian: «Невыразимые ужасы в стране на грани геноцида — ополченцы в Центральноафриканской Республике перерезают детям горло, разрушают деревни и бросают молодых людей крокодилам. Что должно произойти, прежде чем мир вмешается?» Дэвид Смит Архивировано 21 марта 2020 г. на Wayback Machine 22 ноября 2013 г.
  8. ^ ab The Economist: «Центральноафриканская Республика — все темнее» Архивировано 11 августа 2017 г. в Wayback Machine 8 ноября 2013 г.
  9. ^ ab BBC: "Центральноафриканская Республика: Религиозная пороховая бочка" Архивировано 12 ноября 2018 г. на Wayback Machine 4 ноября 2013 г.
  10. ^ Africa Report: «CAR: мусульманско-христианская напряженность растет после переворота» Конье Обаджи Ори Архивировано 16 июля 2018 г. на Wayback Machine 6 ноября 2013 г.
  11. AFP и 01.01.2013.
  12. ^ Букьо 1978, с. 307нет записи для селеки между "sèlègbhia" (посольство) и "sèlèngbè (суффикс)
  13. ^ Демафут 2006.
  14. ^ Ибрагим и Абдраман 2012.
  15. ^ Алкассим 2012.
  16. ^ ab RFI 2012b.
  17. ^ "Джотодиа из ЦАР распускает повстанческую группировку "Селека"". Франция 24. 13 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
  18. ^ ab Human Rights Watch: «Центральноафриканская Республика: военные преступления бывших повстанцев «Селеки» — привлечь командира к ответственности за нападение на город» Архивировано 6 сентября 2018 г. на Wayback Machine 25 ноября 2013 г.
  19. ^ Zambia City Press: «Поля смерти ЦАР» Назанин Мошир Архивировано 01.11.2014 на Wayback Machine 10 ноября 2013 г.
  20. The Hindu: «CAR tense as rebels wreak havoc» Дэвида Смита. Архивировано 2 декабря 2013 г. на Wayback Machine 27 ноября 2013 г.
  21. ^ La Nouvelle Centra Afrique: «Центральноафриканская Республика: все темнее» Архивировано 28 ноября 2013 г. на Wayback Machine 18 ноября 2013 г.
  22. SBS: «Мы живем и умираем как животные: Центральноафриканская Республика» Питера Букерта Архивировано 20 августа 2016 г. на Wayback Machine 17 ноября 2013 г.
  23. ^ Malay Online: «Сотни мстителей атакуют город в Центральноафриканской Республике» Архивировано 3 декабря 2013 г. на Wayback Machine 26 октября 2013 г.
  24. ^ Christian Today: «ООН рассматривает возможность отправки сил в Центральноафриканскую Республику» Архивировано 28 ноября 2013 г. на Wayback Machine 26 ноября 2013 г.
  25. ^ "MINUSA Fact Sheet - United Nations Peacekeeping". Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Получено 23 января 2021 года .
  26. ^ abcd "Однажды мы начнем большую войну". Foreign Policy. Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Получено 13 февраля 2017 года .
  27. Криспин Дембасса-Кетте, «Свергнутый лидер Центральноафриканской Республики снова руководит «Селекой»». Архивировано 24 сентября 2015 г. на Wayback Machine , Reuters, 12 июля 2014 г. Получено 14 июля 2014 г.
  28. Центральноафриканская Республика: Экс-президент переизбран главой повстанческого движения Associated Press. 13 июля 2014 г. Получено 14 июля 2014 г.
  29. ^ ab "Центральноафриканская Республика: Что пошло не так?". IRIN. 24 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  30. ^ abcd "Битва при Уаке в Центральноафриканской Республике". LaCroix International. 27 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  31. ^ "Центральноафриканская Республика: казни, совершенные повстанческой группировкой". Human Rights Watch. 16 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 17 февраля 2017 г.
  32. ^ abc "ООН 'УБИВАЕТ КОМАНДИРА ПОВСТАНЦЕВ' В ЦЕНТРАЛЬНОАФРИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ АВИАУДАРАМИ". Newsweek . 13 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  33. ^ "Воздушные удары ООН в Центральноафриканской Республике убивают нескольких: ополченцы". Reuters. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .
  34. ^ "CAR crisis: Meeting the rebel army chief". BBC News . 29 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
  35. ^ Мятежники ЦАР «Селека» убили множество людей во время нападения на церковь в Банги. Архивировано 26 августа 2018 г. на Wayback Machine . BBC . Получено 30 мая 2014 г.
  36. ^ Yahoo News: «Уганда заявляет, что «Селека» теперь ее враг, поскольку она охотится на LRA в Центральноафриканской Республике» Элиас Бирьябарема и Криспин Дембасса-Кетте Архивировано 5 марта 2016 г. на Wayback Machine 1 июля 2014 г.
  37. ^ "UNHCR | Refugees Daily". www.unhcr.org . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Получено 27 ноября 2019 года .
  38. ^ "UNHCR | Refugees Daily". www.unhcr.org . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 27 ноября 2019 года .
  39. По меньшей мере 22 человека погибли в результате нападений на деревни в Центральноафриканской Республике. Архивировано 19 ноября 2015 г. на Wayback Machine . 13 ноября 2015 г. Reuters. Получено 17 ноября 2015 г.
  40. Восемь человек убиты в Центральноафриканской Республике через несколько дней после визита Папы Римского. Архивировано 28 декабря 2017 г. на Wayback Machine . 4 декабря 2015 г. Reuters . Получено 27 декабря 2017 г.

Ссылки