stringtranslate.com

кельтская женщина

Celtic Woman — женский ирландский музыкальный ансамбль, созданный в 2004 году для разового мероприятия, проходившего в Дублине , Ирландия. Они начали гастролировать по всему миру как группа после того, как несколько выходов в эфир на канале PBS помогли повысить популярность группы. [1] [2]

Celtic Woman выпустили свой дебютный альбом Celtic Woman в 2004 году и с тех пор выпустили более 20 альбомов. Они продали более девяти миллионов пластинок по всему миру. [3] Состав группы с годами менялся, в него входили вокалисты и скрипач. Он был основан Хлоей Агнью , Орлой Фэллон , Лизой Келли , Меав Ни Мхаолчатой ​​и Майреад Несбитт , но теперь в его состав по состоянию на июль 2023 года входят Майреад Карлин , Тара МакНил , Мюрген О'Махони и Эмма Уоррен. « Риверданс для голоса». [4]

Celtic Woman шесть раз была названа артисткой года по версии Billboard World Album. [5] [6]

История

2004–2005: дебют.

«Кельтская женщина» возникла в результате разового мероприятия, проведенного в The Helix в Дублине 15 сентября 2004 года, организованного продюсером Шэрон Браун, исполнительным продюсером Дэвидом «Дэйвом» Каванной, телепродюсером и режиссером Аврил МакРори и музыкальным руководителем Дэвидом Даунсом . музыкальный руководитель ирландского сценического шоу Riverdance [ 7] [8] нанял пять ирландских музыкантов, которые ранее не выступали вместе: вокалисток Хлою Агнью , Орлу Фэллон , Лизу Келли и Меав Ни Мхаолчата , а также скрипачку Майреад Несбитт . Даунс также выбрал репертуар, который варьировался от традиционных кельтских мелодий до современных песен.

Это выступление впервые транслировалось на канале PBS в марте 2005 года в США. Через несколько недель одноименный дебютный альбом группы, Celtic Woman , занял первое место в чарте Billboard World Music, в конечном итоге побив давний рекорд Андреа Бочелли по долголетию в чартах 22 июля 2006 года, оставаясь на первом месте в течение нескольких недель. 68 недель. [9] Альбом занимал первое место в чарте Billboard World Music в общей сложности 81 неделю. [10] Большая часть успеха группы в Америке была связана с широкой рекламой PBS в течение 2005 года. Живое выступление в The Helix было выпущено на DVD вместе со студийным альбомом.

Celtic Woman отыграла множество туров по Северной Америке, а также за границей. В 2005 году группа выступила с концертами более чем в дюжине городов США со своим дебютным альбомом Celtic Woman The Show . [11] За этим последовали сольные альбомы всех пяти участников, записанные в период с 2000 по 2004 год, которые были выпущены в США 10 января 2006 года. Во время беременности Меав в 2005 году Дейдре Шеннон была выбрана на ее место во время туров.

2006–2008: Празднование Рождества , Новое путешествие.

Выпуск второго альбома Celtic Woman: A Christmas Celebration 19 октября 2006 года вывел их первый альбом на второе место в чарте World Music. [10]

Меав вернулась в группу как раз вовремя, чтобы записать A New Journey и совершить тур в поддержку этого альбома, что совпало с уходом Дейдры из группы в феврале 2006 года. 6 сентября 2006 года было объявлено, что Хейли Вестенра официально присоединилась к Celtic Woman 24 августа 2006 года . 12] Помимо участия в альбоме и DVD A New Journey , Хейли чередовалась с Méav во время гастролей, чтобы поддерживать живой состав из пяти человек. [13]

Готовясь к своему третьему студийному альбому, Celtic Woman выступили в замке Слейн в графстве Мит, Ирландия, 23 и 24 августа 2006 года, это шоу транслировалось на канале PBS в декабре 2006 года. Студийный альбом под названием Celtic Woman: A New Journey был выпущен выпущен 30 января 2007 года. Как и их дебют, концертное выступление было выпущено на DVD одновременно. Этот альбом сразу же попал в Billboard 200 под номером 4 [14] и в чарте Billboard World Music под номером 1, [15] , переместив два предыдущих релиза на ступеньку ниже и закрепив за группой первые три позиции в этом чарте.

В ответ на популярность выступления в замке Слейн в 2006 году канал PBS транслировал специальный концерт Celtic Woman, который снова выступил в The Helix Theater , Дублин, Ирландия, 7 декабря 2007 года. В это выступление вошли песни из второго альбома группы, Celtic Woman: Рождественский праздник .

Группа дважды гастролировала по Соединенным Штатам в рамках тура A New Journey , посетив 88 городов в 2007 году и более 75 городов в 2008 году. В начале апреля 2008 года было объявлено, что The High Kings будут разогревать группу до июня 2008 года . 16] Тур начался 14 февраля 2007 года в Тампе , первоначальные даты были объявлены до 29 июня 2007 года. Новые даты для Европы с 22 сентября по 9 октября 2007 года были объявлены в мае 2007 года, а также осенние даты в Северной Америке с 10 октября по 17 ноября 2007 года. и некоторые даты Японии. Тур завершился 6 октября 2008 года в Амстердаме.

20 августа 2007 года Меав покинула Celtic Woman, чтобы сосредоточиться на сольной карьере. Заменившая Меав Линн Хилари впервые появилась 10 октября 2007 года в Эстеро, Флорида , США. [17] [18] В декабре 2007 года Лиза Келли, которая в 2008 году ждала третьего ребенка, взяла отпуск по беременности и родам из группы. Алекс Шарп заняла ее место в туре A New Journey во время этого отпуска. [19]

2009–2010: Величайшее путешествие , Песни от всего сердца

Четвертый альбом, Celtic Woman: The Greatest Journey , был выпущен 28 октября 2008 года. О туре Isle of Hope 2009 года было объявлено в конце 2008 года. Он начался весной 2009 года и завершился 22 ноября 2009 года. Об этом было объявлено на альбоме группы. В 2009 году на сайте сообщалось, что Орла Фэллон взяла полный перерыв, чтобы провести время со своей семьей и сосредоточиться на записи нового сольного альбома, и что в результате этого ее заменит Алекс.

Пятый альбом группы, Celtic Woman: Songs from the Heart , был выпущен 26 января 2010 года. В июле 2010 года он занял 48-е место в чарте ARIA Top 50 Albums. [20] Для альбома телеканал PBS представил специальный концерт, который начнется 28 ноября 2009 года. Он был записан в формате HD в Powerscourt House and Gardens в Эннискерри, графство Уиклоу. В его состав входили кинооркестр из 27 человек, хор Discovery Евангелия, хор Аонтас из 12 человек, барабанщики Extreme Rhythm из 10 человек и ансамбль волынок из 11 человек. [21]

Во время тура Isle of Hope Tour 2009 года в состав группы входили вокалисты Хлоя Эгнью, Линн Хилари , Лиза Келли и Алекс Шарп ; и скрипач Майреад Несбитт . В этом составе эта группа завершила весь тур 2009 года, а также первую часть тура Songs from the Heart с февраля по май 2010 года. После окончания тура было объявлено, что Алекс Шарп возьмет полный перерыв в работе над Celtic Woman, чтобы провести время со своей семьей. [22] После тура Songs from the Heart , в ноябре 2010 года, Линн Хилари объявила, что покидает группу и возвращается в Ирландию. [23] Певица и актриса Лиза Ламбе присоединилась к группе в качестве замены Линн в начале 2011 года.

В туре 2010 года была использована та же музыка, но и немного новой. В турне приняли участие Хлоя Эгнью , Лиза Келли , Линн Хилари , Алекс Шарп и Майреад Несбитт . Он начался в феврале 2010 года. [24] [25] Второй тур Songs from the Heart открылся в феврале 2011 года с участием Агнью, Келли, новой участницы Лизы Ламбе и Несбитт и состоял из около 80 концертов в Северной Америке весной 2011 года [26] и 10 выступлений в Германии и Австрии летом 2011 года .

В 2010 году группа также представила саундтрек к игре Endless Ocean: Adventures of the Deep для Wii , продолжению игры 2007 года Endless Ocean , вокал для которой исполнила участница Хейли Вестенра.

2011–2012: Верьте , празднование Рождества

Группа выпустила свой шестой альбом Lullaby , который можно приобрести на канале PBS или на торговом сайте QVC . [28] 15 февраля 2011 года он был выпущен другими крупными розничными торговцами ограниченным тиражом. Он достиг первого места в мировых чартах и ​​третьего места в детских чартах, впервые для кельтской женщины.

Рождественский симфонический тур с участием песен из их рождественского альбома A Christmas Celebration состоялся в декабре 2011 года .

В декабре 2011 года Лиза Келли объявила, что уйдет из группы в декретный отпуск в ожидании четвертого ребенка после окончания Symphony Tour ; [30] было объявлено, что Сьюзен Макфадден будет заменять Келли, пока она не вернется в группу. [30] Однако позже Келли объявила об открытии «Академии голоса Лизы Келли» в Пичтри-Сити, штат Джорджия, в январе 2013 года, сказав, что она переходит от выступлений к преподаванию; что привело Сьюзен к тому, чтобы стать полноправным членом.

Группа сняла новый специальный выпуск 6 и 7 сентября 2011 года в Fox Theater в Атланте , штат Джорджия, для трансляции PBS и выпуска DVD. Он называется «Кельтская женщина: верь» . Шоу вышло в эфир на станциях PBS 3 декабря 2011 года. CD/DVD был выпущен 24 января 2012 года .

Североамериканский тур Believe 2012 проходил с февраля 2012 года по апрель 2012 года . Сразу после этого с мая по июнь 2012 года состоялся европейский тур BELIEVE .

9 октября 2012 года группа выпустила свой второй всемирный рождественский альбом Home for Christmas . В этом альбоме звучат голоса Лизы Ламбе , Хлои Агнью , Миав Ни Маолчаты и Мейрид Несбитт, играющих на скрипке. Еще один рождественский альбом Celtic Woman: Silent Night был выпущен в тот же день эксклюзивно для США.

На рождественский сезон 2012 года был объявлен еще один симфонический тур с участием Агнью, Ламбе, Несбитта и Макфаддена. Тур начался 1 декабря и продолжался до 22 декабря.

В 2012 году Меав Ни Мхаолчата ненадолго вернулась в Celtic Woman, чтобы записать Celtic Woman: Home for Christmas , впервые с момента ее ухода в 2007 году. Она объявила, что снова вернется в группу, временно, в августе. В 2013 году будет снято шоу PBS и DVD «Кельтская женщина: Дом на Рождество» .

2013–2014 гг.

В июле 2013 года Celtic Woman выпустила на своем канале YouTube рекламный видеоролик нового специального выпуска PBS, который должен быть показан в начале 2014 года. 24 февраля 2014 года Celtic Woman выпустила новый набор CD/DVD и специальный выпуск PBS под названием Celtic Woman: Изумруд – Музыкальные драгоценности . В нем участвуют Лиза Ламбе , Хлоя Эгнью , Мейрид Несбитт и Сьюзан Макфадден . DVD был снят в апреле 2013 года во время тура в Саут-Бенде, штат Индиана , и начиная с марта транслировался на канале PBS. [34]

Celtic Woman снова отправилась в тур с " Believe " с февраля по июнь 2013 года в том же составе. 15 января 2013 года Лиза Келли объявила о своем намерении открыть «Академию голоса Лизы Келли», расположенную в Пичтри-Сити, штат Джорджия, и подтвердила, что не вернется в Celtic Woman. Ее муж Скотт Портер также объявил о своем уходе с поста генерального директора Celtic Woman.

5 августа 2013 года Хлоя Эгнью объявила, что берет перерыв в Celtic Woman, чтобы сосредоточиться на сольных проектах. Во втором европейском турне " Believe " ее заменила певица из Дерри Майреад Карлин .

Celtic Woman привезли " Believe " в Европу в октябре 2013 года и посетили США в рамках своего симфонического тура в декабре 2013 года. В составе были Карлин, Макфадден, Ламбе и Несбитт. Австралийский тур "Believe", ранее запланированный на сентябрь 2013 года, был перенесен на январь 2014 года.

Незадолго до показа DVD "Home for Christmas" Хлоя Эгнью объявила, что возьмет перерыв в Celtic Woman, чтобы поработать над сольными проектами, и не была показана в специальном выпуске PBS. 23 августа 2013 года было объявлено, что место Хлои займет певица из Дерри Майреад Карлин .

Celtic Woman гастролировала по США с февраля по июнь 2014 года в рамках своего Emerald Tour в целях продвижения своего нового альбома под названием Celtic Woman: Emerald Musical Gems . Линн Хилари вернулась в Emerald Tour, а Лиза Ламбе уехала в середине марта ради роли в пьесе « Папа на грани», продолжении романа Росса О'Кэрролла-Келли « Между Фоксроком и наковальней » . Осенью 2014 года Celtic Woman посетила Бразилию, Великобританию и Европу в рамках своего Emerald Tour , дебютировав в Бразилии и Великобритании.

Celtic Woman гастролировали по США в рамках своего « Symphony Tour » в декабре 2014 года.

Незадолго до начала Emerald Tour 14 февраля 2014 года руководство объявило, что Лиза Ламбе покинет тур в начале марта, а ее место вернется Линн Хилари . Ламбе должен был вернуться летом, но конкретная дата не называлась.

В конце 2014 года Ламбе сообщила, что на время покидает Celtic Woman, чтобы работать над сольным альбомом. В начале 2015 года она объявила, что уходит навсегда для продвижения своего сольного альбома и тура. [36] Линн Хилари снова вернулась и заняла место Ламбе. Позже было объявлено, что Хилари и Алекс Шарп вернутся в тур по случаю 10-летия десятилетия вместе с Меав .

2015 год

29 мая 2015 года группа выпустила альбом Solo с участием десяти бывших и нынешних участников. 10 июля 2015 года группа выпустила альбом под названием Decade: The Songs, The Show, The Traditions, The Classics с участием всех бывших и нынешних участников. Альбомы были выпущены в честь 10-летия группы.

В августе 2015 года группа сняла специальный DVD/TV и записала сопроводительный альбом под названием Celtic Woman: Destiny , первый для Мейрид Карлин и Эабхи МакМэхон . Несбитт был единственным одним из основателей альбома, хотя Меав Ни Мхаолчата появилась и спела в качестве гостя. Destiny был номинирован на лучший альбом мировой музыки на 59-й ежегодной премии Грэмми . Это была первая номинация группы на Грэмми.

В марте 2015 года они вернулись в США на свой тур в честь 10-летия группы, чтобы отпраздновать 10-летие группы. Их европейский тур Emerald в ноябре 2014 года был перенесен на февраль 2015 года и вместо этого стал частью тура в честь 10-летия десятилетия .

Они посетили Австралию в рамках тура в честь 10-летия десятилетия в сентябре 2015 года, впервые с января 2014 года, и вернулись в Великобританию в ноябре 2015 года.

11 августа 2015 года было объявлено, что Эабха МакМахон присоединится к Celtic Woman в качестве солистки. [37]

2016‒2018 гг.

7 августа 2016 года было объявлено, что давняя участница Майреад Несбитт уходит из Celtic Woman, чтобы сосредоточиться на своих собственных проектах. Тара МакНил была объявлена ​​новой участницей Celtic Woman. [38] [39] В августе 2016 года группа записала альбом под названием Celtic Woman: Voices of Angels . Альбом был первым, в котором участвовал МакНил, и первым, в котором не участвовал ни один из членов-основателей, хотя Миав Ни Мхаолчата снова появился в качестве гостя.

Мировой тур Destiny проходил с 4 марта по 29 октября 2016 года.

Мировое турне Voices of Angels проходило со 2 марта по 2 ноября 2017 года.

Celtic Woman записала концертный альбом Celtic Woman: Homecoming – Live from Ireland на 3Arena в Дублине 2 сентября 2017 года. Альбом вышел в январе 2018 года. Это был первый альбом группы, полностью состоящий из концертных треков. [40] [41] [42]

19 июля 2018 года Celtic Woman анонсировала новый телешоу и DVD, которые будут записаны 13–14 сентября 2018 года в замке Джонстаун в Уэксфорде , Ирландия. Это был первый выпуск группы на открытом воздухе за девять лет. На следующий день группа анонсировала студийный альбом, который будет сопровождать DVD. [43] [44] DVD и альбом были названы Ancient Land . [45]

6 октября 2017 года Celtic Woman официально объявили о своем турне 2018 года Homecoming World Tour . Североамериканский этап Homecoming Tour проходил с 1 марта по 17 июня 2018 года .

31 июля 2018 года группа анонсировала тур The Best of Christmas Tour , который проходил с 26 ноября по 22 декабря 2018 года.

17 октября 2018 года группа анонсировала тур по Ancient Land Tour, который пройдет с 28 февраля по 18 ноября 2019 года .

С 11 по 23 марта 2018 года Макфадден взял отпуск из тура Celtic Woman: Homecoming , чтобы заняться семейными делами. Шарп временно занял место Макфаддена в составе. Макфадден вернулся в тур 24 марта 2018 года и оставался с группой до конца тура. [49] [ необходим неосновной источник ] [50] [ необходим неосновной источник ] [51] [ необходим неосновной источник ]

12 августа 2018 года было объявлено, что Макфадден, ожидающая первенца, уходит из группы. 16 августа 2018 года Меган Уолш была объявлена ​​новым участником группы, заняв место Макфаддена. [52] [53] [ нужен неосновной источник ] В октябре 2019 года Сьюзан Макфадден вернулась на несколько концертов в рамках европейского тура группы, пока Майреад Карлин выздоравливала от аппендицита.

2019 – настоящее время

«Магия Рождества» была выпущена 25 октября 2019 года в Северной Америке и 8 ноября 2019 года во всем мире. [54]

21 февраля 2020 года Celtic Woman анонсировали свой альбом Celebration: 15 Years of Music and Magic в ознаменование 15-летия группы. Он был выпущен в цифровом формате 27 февраля 2020 года, а компакт-диск - 27 марта 2020 года. [55] [56]

10 сентября 2021 года Celtic Woman анонсировали свой альбом Postcards from Ireland , который вышел 29 октября 2021 года .

1 ноября 2022 года Celtic Woman анонсировали свой EP Christmas Cards from Ireland , который был выпущен на цифровых платформах 4 ноября 2022 года .

16 июня 2023 года группа объявила о съемках своего телешоу, посвященного 20-летию, которое состоится 25 августа в Helix. [61]

4 октября 2019 года было объявлено, что тур The Celebration 15th Anniversary Tour пройдёт с 27 февраля по 7 июня 2020 года в честь 15-летия группы, но был прерван в марте из-за пандемии коронавируса . 13 марта 2020 года было объявлено, что отмененные даты будут перенесены. 20 марта 2020 года было объявлено, что перенесенный тур Celebration 15th Anniversary Tour продлится с 25 февраля 2021 года по 4 июня 2021 года, и вскоре будут объявлены дополнительные даты тура. Однако 7 января 2021 года было объявлено, что перенесенный тур Celebration 15th Anniversary Tour перенесен на весну 2022 года . тур «Открытки из Ирландии», который проходил с 24 февраля по 20 августа 2022 года. [65]

30 июня 2022 года группа анонсировала тур A Christmas Symphony , который продлится со 2 по 22 декабря 2022 года и с 24 ноября 2023 года по 22 декабря 2023 года соответственно. [66] [67]

22 января 2020 года было объявлено, что Иабха МакМахон уходит из группы, чтобы заняться собственными проектами. Хлоя Эгнью вернулась в группу для тура по США Celebration, чтобы занять место МакМэхона на протяжении большей части тура, а Сьюзен Макфадден заменила те даты, на которых Эгнью не будет выступать. [68] 13 января 2021 года было объявлено, что Майреад Карлин уходит из группы, чтобы заняться другими проектами. [69] 4 июня 2021 года Мюрген О'Махони был объявлен новым участником группы, заняв место Карлин. 19 августа 2022 года было объявлено, что Хлоя Агнью снова уходит из группы, чтобы сосредоточиться на сольных проектах. 11 октября 2022 года Ханна Трейнор была объявлена ​​новым участником группы, занявшим место Агнью. 4 мая 2023 года было объявлено, что Эмма Уоррен займет место Меган Уолш. 6 июля 2023 года было объявлено, что Ханна Трейнор уходит из группы, чтобы сосредоточиться на будущих проектах. Майреад Карлин вернулась в группу для участия в телешоу, посвященном 20-летию группы, заняв место Трейнора.

Члены

По состоянию на июль 2023 г. в настоящее время членами являются: [70]

Среди бывших членов:

Отношение

Когда ее спросили, как ладят члены группы, бывшая участница-основательница Лиза Келли ответила:

«Мы ладим, потому что мы такие разные. Хлоя Эгнью модна, Меав Ни Мхаолчата рациональна, Орла Фэллон ангелоподобна, а Майреад Несбитт энергична». [71]

По словам Хлои Эгнью , дружба среди вокалистов была вопросом номер один, который им задавали. Она объяснила:

«Я думаю, что люди всегда ищут историю «Отчаянных домохозяек», в которой они все ненавидят друг друга и никто на самом деле не ладит. Это все для галочки. На самом деле это не так. Реальность такова, что мы все получаем Мы пятеро как сестры, лучшие друзья». [72]

График

Награды и почести

В 2007 году «Кельтская женщина» получила премию EBBA . [73] Каждый год European Border Breakers Awards (EBBA) отмечает успех десяти начинающих артистов или групп, которые в прошлом году достигли аудитории за пределами своих стран своим первым альбомом, выпущенным на международном уровне. Celtic Woman: Destiny была номинирована на 59-ю (2017) премию «Грэмми» в категории «Лучший альбом мировой музыки». [74]

Дискография

Туры

  1. Кельтская женщина: Шоу (2005–2006)
  2. Тур «Новое путешествие» (2007–2008)
  3. Тур по острову Надежды (2009)
  4. Песни из сердечного тура (2010–2011)
  5. Празднование Рождества : Симфонический тур (2011)
  6. Верьте тур (2012–2013)
  7. Дом для рождественского тура (2012–2016)
  8. Изумруд - тур Musical Gems (2014)
  9. Десятый юбилейный тур (2015)
  10. Судьба-тур (2016)
  11. Мировое турне «Голоса ангелов» (2017–2018)
  12. Возвращение домой (2018)
  13. Лучшее из рождественского тура (2018)
  14. Тур по древней земле (2019)
  15. Волшебство рождественского тура (2019)
  16. Празднование: тур по случаю 15-летия (2020 г.) - прерван из-за пандемии COVID-19.
  17. Открытки с тура по Ирландии (2022)
  18. Рождественский симфонический тур (2022–2023 гг.)
  19. 20-летний юбилейный тур (2024)

Рекомендации

  1. Морс, Стив (24 июля 2005 г.). «Унесенные звуками ирландской «Кельтской женщины»». Бостон Глобус . Проверено 22 мая 2010 г.
  2. Линч, Донал (10 марта 2010 г.). «Мы возьмем Манхэттен». Ирландская независимая газета . Проверено 27 мая 2010 г.
  3. ^ «Кельтская женщина штурмует мир ирландской музыки | Ирландский веб-сайт Австралии» . Ирландское эхо . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  4. МакЭлхинни, Дэнни (5 февраля 2006 г.). «Кельтская женщина в Дублине». Ирландия в воскресенье . Архивировано из оригинала 7 сентября 2007 года . Проверено 13 февраля 2007 г.
  5. ^ «Графики - Конец года» . Рекламный щит . Проверено 2 мая 2016 г.
  6. ^ Служба новостей BWW. «Кельтская женщина выступит в Театре Боба Карра, 31 октября». BroadwayWorld.com . Проверено 2 мая 2016 г.
  7. ^ "Кельтская женщина". Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 года.
  8. ^ «Теперь это то, что я называю Рождеством, Том 3» . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года.
  9. ^ «Кельтская женщина входит в книгу рекордов с 68 неделями на первом месте» . CelticWoman.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2007 года . Проверено 13 февраля 2007 г.
  10. ^ ab «6 ноября». CelticWoman.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2007 года . Проверено 13 февраля 2007 г.
  11. ^ «Участницы Celtic Woman гармонично ладят» . LiveDaily.com . Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Проверено 29 мая 2008 г.
  12. ^ "06 сентября". CelticWoman.com . 6 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2007 г. Проверено 13 февраля 2007 г.
  13. ^ "Объявлены даты Хейли и Мэв" . CelticWoman.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2007 года . Проверено 13 февраля 2007 г.
  14. ^ «Дебют кельтской женщины под номером 4 ...» (пресс-релиз). Новостная лента по связям с общественностью. 7 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г.
  15. Коэн, Джонатан (7 февраля 2007 г.). «Лучше поздно, чем никогда: Джонс дебютирует под номером 1». Рекламный щит . Проверено 13 февраля 2007 г.
  16. ^ "Домашняя страница кельтской женщины" . CelticWoman.com . Проверено 29 мая 2008 г.
  17. ^ «Приветствуем нашу новую кельтскую женщину» . CelticWoman.com . 20 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Проверено 21 августа 2007 г.
  18. ^ "Концертный тур Méav стартует в Нью-Йорке" . Meav.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 года . Проверено 3 декабря 2007 г.
  19. ^ «Итак…» CelticWoman.com . Декабрь 2007 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 г. Проверено 9 декабря 2007 г.
  20. ^ "Кельтская женщина - Песни от сердца (альбом)" . Австралийский-charts.com . Июль 2010 года . Проверено 9 июля 2010 г.
  21. ^ "Песни от сердца". Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года.
  22. ^ Шарп, Алекс (2010). «Это была большая радость...» CelticWoman.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 27 мая 2010 г.
  23. ^ «Кельтская женщина: Сообщение Линн». CelticWoman.com . Ноябрь 2010 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 г. Проверено 12 ноября 2010 г.
  24. Пуллен, Дуг (14 ноября 2009 г.). «PBS помогает группе Celtic Woman добиться популярности в США» . El Paso Times через California Chronicle . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 25 ноября 2009 г.
  25. Салкин, Джудит (19 ноября 2009 г.). «У певца еще большие надежды». Солнце пустыни . Архивировано из оригинала 26 ноября 2009 года . Проверено 25 ноября 2009 г.
  26. ^ "Даты тура Songs from the Heart по Северной Америке" . Проверено 12 января 2011 г.
  27. ^ "Даты тура Songs from the Heart по Европе" . Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 года . Проверено 12 января 2011 г.
  28. ^ «Кельтская женщина: Колыбельная». CelticWoman.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 21 октября 2010 г.
  29. ^ "Даты симфонического тура 2012" . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года.
  30. ^ ab «Официальный сайт Irish Music Sensation». Кельтская женщина . Проверено 10 марта 2016 г.
  31. Харрисон, Джозеф (1 августа 2011 г.). «Кельтская женщина приглашает фанатов на эксклюзивные съемки в сентябре». BroadwayWorld.com . Проверено 26 августа 2011 г.
  32. ^ «Даты тура по Северной Америке 2012» . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года.
  33. ^ «Даты европейского тура». Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года.
  34. ^ «Специальное объявление». Кельтская женщина . Проверено 10 марта 2016 г.
  35. ^ "Театр Гейети - Ирландский театр в Дублине" . Gaietytheatre.ie . Проверено 10 марта 2016 г.
  36. ^ «Из укрытия: Лиза Ламбе наконец выражает себя» . 22 февраля 2015 г.
  37. ^ "Кельтский женский тур - Хронология | Facebook" . www.facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 7 августа 2016 г.
  38. ^ "Кельтский женский тур - Хронология | Facebook" . www.facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 7 августа 2016 г.
  39. ^ "Кельтский скрипач Майреад Несбитт - Хронология | Facebook" . www.facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 7 августа 2016 г.
  40. ^ "КЕЛЬТСКАЯ ЖЕНЩИНА". 3Арена . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 14 января 2018 г.
  41. ^ ([email protected]), Дублинские концерты. «Кельтская женщина на 3Arena, 2 сентября 2017 г.». dublinconcerts.ie . Проверено 14 января 2018 г.
  42. ^ "Кельтская женщина - Возвращение домой: DVD в прямом эфире из Ирландии - ПРЕДЗАКАЗ" . celtic Woman.com . Кельтская женщина . Проверено 14 января 2018 г.
  43. ^ «Первый за 9 лет специальный выпуск о кельтской женщине на открытом воздухе, снятый в замке Джонстаун, графство Уэксфорд» . celtic Woman.com . Кельтская женщина . Проверено 17 августа 2018 г.
  44. ^ «Кельтская женщина снова в студии звукозаписи!». celtic Woman.com . Кельтская женщина . Проверено 17 августа 2018 г.
  45. ^ "Обнародованы обложка и треклист нового альбома Celtic Woman" .
  46. ^ «Объявлены даты возвращения на родину в 2018 году» . celtic Woman.com . Проверено 14 января 2018 г.
  47. ^ "Тур". celtic Woman.com . Проверено 14 января 2018 г.
  48. ^ «Кельтская женщина, номинированная на Грэмми, объявляет о новом туре «Древняя земля»» . БродвейМир .
  49. ^ "Кельтская женщина". Facebook.com . Проверено 24 марта 2018 г.
  50. ^ "Алекс Шарп". Facebook.com . Проверено 24 марта 2018 г.
  51. ^ "Сьюзан Макфадден". Facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  52. ^ "Кельтская женщина". Facebook.com . Проверено 17 августа 2018 г.
  53. ^ "Кельтская женщина". Facebook.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 17 августа 2018 г.
  54. ^ «Мы рады анонсировать наш новый рождественский альбом: The Magic Of Christmas». celtic Woman.com . Кельтская женщина . Проверено 5 октября 2019 г.
  55. ^ "Новый альбом кельтской женщины" . Инстаграм . 21 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  56. ^ "Выпуск компакт-диска с новым альбомом Celtic Woman" . Кельтская женщина . 6 марта 2020 г. Проверено 6 марта 2020 г.
  57. ^ «НОВЫЙ СТУДИЙНЫЙ АЛЬБОМ ДОСТУПЕН ДЛЯ ПРЕДЗАКАЗА СЕЙЧАС!». 10 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2021 года.
  58. ^ "'ОТКРЫТКИ ИЗ ИРЛАНДИИ' - ВЫШЛО СЕЙЧАС" . 29 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г.
  59. ^ «Рождество приближается рано! Мы так рады сообщить, что наш новый EP «Рождественские открытки из Ирландии» выйдет в эту пятницу, 4 ноября! Доступен для потоковой передачи на всех платформах. Мы не можем дождаться, когда вы его услышите! 🥰». 1 ноября 2022 г.
  60. ^ «Новый EP - «Рождественские открытки из Ирландии»» . Кельтская женщина . 4 ноября 2022 г.
  61. ^ "20-ЛЕТИЕ". Кельтская женщина . 16 июня 2023 г.
  62. ^ «Объявление о переносе тура на 2021 год» . Кельтская женщина . 13 января 2021 года. Архивировано из оригинала 9 января 2021 года.
  63. ^ "ОБЪЯВЛЕНИЕ О ПЕРЕНЕСЕ ТУРА" . Кельтская женщина . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Проверено 14 марта 2020 г.
  64. ^ "ПРАЗДНИЧНЫЙ ТУР ПЕРЕНЕСЕН" . Кельтская женщина . 20 марта 2020 г.
  65. ^ «ОТКРЫТКИ ВЕСЕННЕГО ТУРА ПО США 2022 ГОДА ИЗ ИРЛАНДИИ ПРЕДПРОДАЖА СЕЙЧАС» . Кельтская женщина . 20 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г.
  66. ^ "Объявлен симфонический тур" . 30 июня 2022 г.
  67. ^ "Рождественский симфонический тур". 11 июля 2023 г.
  68. ^ «Возвращение специального приглашенного артиста» . www.celtic Woman.com . Кельтская женщина . Проверено 23 января 2020 г.
  69. ^ Конкэннон, Клэр (17 января 2021 г.). «Певица Майреад Карлин объявляет, что покидает Celtic Woman». Архивировано из оригинала 22 января 2021 года.
  70. ^ "Селтик-О" . CelticWoman.com . Кельтская женщина . Проверено 30 июля 2023 г.
  71. Скотт, Уолтер (23 мая 2007 г.). «Парад личности». Парад . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 18 декабря 2007 г.
  72. ^ «Участницы Celtic Woman гармонично ладят» . Пост-Кресент . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
  73. ^ «EBBA – EBBA, European Border Breakers Awards, награды за лучшую европейскую новую музыку» . EuropeanBorderBreakersAwards.eu . Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  74. ^ Премия Грэмми (59-я) «Победители и номинанты 59-й ежегодной премии Грэмми | GRAMMY.com». Архивировано из оригинала 10 марта 2017 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  75. ^ abcdefg Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (ред. в формате PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 54.
  76. ^ «Кельтская женщина, Верховные короли - Рождество кельтской семьи» . Амазонка . Проверено 10 марта 2016 г.
  77. ^ «Обновление от 18 июня 2011 г. (23-я неделя): Журнал диаграмм Великобритании» (Txt) . Zobbel.de . Проверено 10 марта 2016 г.
  78. ^ «Ирландское путешествие: кельтская женщина». 3 марта 2016 г. Проверено 10 марта 2016 г.
  79. ^ «Кельтское Рождество - кельтская женщина». Амазонка Германия . 3 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  80. ^ "Believe [эксклюзивная версия B&N] от Celtic Woman | CD" . Music.barnesandnoble.com . 24 января 2012 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  81. ^ «Тихая ночь: кельтская женщина». Christianbook.com . 24 декабря 2015 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  82. ^ «Обещание». Secure.wttw.com . Проверено 10 марта 2016 г.
  83. ^ «Кельтская женщина – лучшее на Рождество». celtic Woman.com . Кельтская женщина . Проверено 8 декабря 2017 г.
  84. ^ «Кельтская женщина – Возвращение домой: Прямой эфир из Ирландии» . celtic Woman.com . Кельтская женщина . Проверено 1 января 2018 г.
  85. ^ "Celtic_Woman в Твиттере" . Твиттер . Проверено 31 августа 2018 г.
  86. ^ «Новый студийный альбом доступен для предварительного заказа СЕЙЧАС!».
  87. ^ «Рождество приближается рано! Мы так рады сообщить, что наш новый EP «Рождественские открытки из Ирландии» выйдет в эту пятницу, 4 ноября! Доступен для потоковой передачи на всех платформах. Мы не можем дождаться, когда вы его услышите! 🥰». 1 ноября 2022 г.
  88. ^ «Сделайте предзаказ на компакт-диск и DVD, посвященный 20-летию, прямо сейчас» . 18 декабря 2023 г.

Внешние ссылки