«Семейка Аддамс» — американский мрачно - черный комедийный ситком, основанный на мультфильмах Чарльза Аддамса « Житель Нью-Йорка» . В 30-минутном телесериале были взяты безымянные персонажи однопанельных мультфильмов и даны им имена, предыстория и домашняя обстановка. Его возглавил Дэвид Леви, который создал и разработал сериал вместе с Дональдом Зальцманом в сотрудничестве с карикатуристом Аддамсом, который впервые дал каждому персонажу имя и описание. Сериал был снят в черно-белом цвете и транслировался на канале ABC в течение двух сезоновс 18 сентября 1964 года по 8 апреля 1966 года, всего 64 эпизода. Вступительную тему шоунаписал и исполнил Вик Миззи .
Первоначально шоу было спродюсировано главным сценаристом Натом Перрином для Filmways, Inc. в студии General Service Studios в Голливуде, Калифорния . Права на сериал теперь принадлежат Metro-Goldwyn-Mayer .
Семья Аддамс — это сплоченная большая семья с явно жуткими интересами и сверхъестественными способностями, хотя в сериале не дается явного объяснения их способностей. Богатый, бесконечно восторженный Гомес Аддамс безумно влюблен в свою изысканную жену Мортишу. Вместе со своей дочерью Уэнсдей, сыном Пагсли, дядей Фестером и бабушкой они проживают по адресу Кладбищенский переулок, 0001, в богато украшенном мрачном особняке в стиле Второй Империи . Музыкальная тема содержит слова «Их дом — музей», что подтверждается разнообразием предметов во внутренних сценах, некоторые из которых являются коллекционными, а другие просто причудливыми (например, установленная голова рыбы-меч с человеческая нога, торчащая изо рта, и чучело гигантской двуглавой черепахи ) [2] — весь реквизит, украденный после отмены сериала. [3]
Семью сопровождают их слуги — высокий дворецкий Ларч и Тинг , рука, появляющаяся изнутри деревянных ящиков и других мест. Среди других родственников, которые регулярно появлялись, были кузен Итт, старшая сестра Мортиши Офелия и мать Мортиши, бабушка Фрамп.
Большая часть юмора проистекает из культурного столкновения Аддамсов с остальным миром. Они неизменно относятся к обычным посетителям с большой теплотой и вежливостью, даже когда гости выражают замешательство, страх и тревогу при виде убранства дома и вида Ларча и Существа. У некоторых посетителей есть плохие намерения, которые семья обычно игнорирует и не причиняет никакого вреда. Аддамсы озадачены ужасающей реакцией на их собственное добродушное и (для них) нормальное поведение. Соответственно, они относятся к «традиционным» вкусам с в целом терпимым подозрением. Почти всегда посетители Аддамсов хотят уйти и никогда не возвращаться.
Серии обоих сезонов выходили в эфир по пятницам в 20:30.
Эти родственники появлялись в сериале, но в каждом эпизоде члены семьи упоминали других родственников:
Создатель сериала Дэвид Леви объяснил суть шоу обозревателю синдицированного журнала Эрскину Джонсону в августе 1964 года: «Мы сделали [семью] полноценными людьми, а не монстрами… Это не гротескные и отвратительные проявления. В то же время мы защищают образы «детей» [Чарльза] Аддамса, как он их называет. Мы живем в духе его мультфильмов. Он больше, чем просто карикатурист, он социальный комментатор и великий остроумец». [8] Тон задал продюсер сериала Нат Перрин , который был близким другом Граучо Маркса и автором нескольких фильмов братьев Маркс. Перрин придумал идеи для сюжетов, снял один эпизод и переписал каждый сценарий. В сериале часто использовался тот же тип сумасшедшей сатиры и эксцентричного юмора, что и в фильмах братьев Маркс, в дополнение к игре слов, физической комедии и иногда фарсу . В одной из шуток люди, не являющиеся членами семьи, назывались «странными» или жаловались на их поведение. Еще одним были члены семьи, торгующие предметами, когда они столкнулись; в «Кузене Итте и профессиональной консультантке» у Гомеса оказывается вязание Мортиши, а у Мортиши его сигара. Другие шутки касались странной еды и питья, например, поганок и болиголова; летучие мыши, темница, кладбище и другие «жуткие» вещи; и радость Гомеса по поводу потери денег на фондовом рынке. Он высмеивал политику («Гомес, политик» и «Гомес, выбор народа»); современное искусство («Искусство и Семейка Аддамс» и картины Мортиши в нескольких сериях); Шекспир и другая литература («Моя прекрасная кузина Итт» и другие серии); правовая система («Семейка Аддамс в суде»); королевская семья («Мортиша встречает королевскую семью»); рок-н-ролл и битломания («Лурч, идол подростков»).
Здание Зала языков Сиракузского университета послужило творческим вдохновением для дома Семейки Аддамс. [9] [10]
«Семейка Аддамс» дебютировала одновременно с «Мюнстерами» , еще одним черно-белым семейным ситкомом на жуткую тематику. Чтобы отличиться от конкурентов, в обоих сериалах не принимали участие приглашенные звезды, которые появлялись в других сериалах, а Джон Эстин утверждал в интервью, что эти два шоу фундаментально разные, поскольку Мюнстеры были физически монстрами, но совершенно нормальными во всех остальных отношениях. тогда как Аддамсы выглядели нормально, но очень эксцентрично. [11] Несмотря на это, широкая публика воспринимала эти два шоу как практически взаимозаменяемые и продолжала делать это в течение десятилетий после того, как они оба были отменены. [11]
Сеть ABC изначально хотела сэкономить деньги, используя предварительно записанную библиотечную музыку для сериала, но продюсер Дэвид Леви настоял на найме Вика Миззи в качестве композитора. В теме шоу, написанной и аранжированной давним голливудским композитором Виком Миззи , доминируют клавесин и бас-кларнет . Миззи впервые импровизировал культовые щелчки пальцами , когда представил свою композицию на утверждение, они сработали настолько хорошо, что стали частью ударного аккомпанемента. Тед Кэссиди акцентировал текст словами «аккуратный», «милый» и «миниатюрный». Тема Mizzy была выпущена RCA Victor как сингл на 45 об/мин , хотя и не попала в чарты США. Песня была возрождена для мультсериала 1992 года , а также в 2007 году для серии телевизионных рекламных роликов «Семейки Аддамс» для шоколадных конфет M&M .
Когда «Семейку Аддамс» впервые показали на большом экране, студия не собиралась использовать эту тему. Тесты аудитории показали, что привлекательность слишком велика, чтобы ее удалять. Он также был повторно использован в танцевальной сцене в «Ценностях семейки Аддамс» .
Заключительная тема аналогична, но является инструментальной и включает в себя такие инструменты, как треугольник , деревянный блок , свисток сирены и утиный призыв, заменяющий некоторые щелчки пальцами.
Шоу транслировалось по всему миру. В Соединенном Королевстве он транслировался на ITV с 1965 по 1966 год, на канале Channel 4 по вечерам в пятницу с 1984 по 1985 год [12] и на Sky 1 с 1991 по 1992 год. Он транслировался на BBC Two в 18:00 по понедельникам вечером с С февраля 1992 года до конца 1993 года, по субботам в 1994 году, а затем во время школьных летних каникул, прежде чем покинуть эфир в конце августа 1996 года.
В октябре 2011 года сериал был подхвачен дочерним каналом Cartoon Network Boomerang и транслировался с октября того же года в честь Хэллоуина вместе с The Munsters до Хэллоуина 2013 года. Он транслировался на некоторых местных станциях [13] и на Antenna TV до 30 декабря. 2017. [14]
По состоянию на май 2021 года шоу также транслировалось на MeTV . [15]
MGM Home Entertainment (распространяемая компанией 20th Century Fox Home Entertainment ) выпустила «Семейку Аддамс» на DVD в регионах 1, 2 и 4 в трехтомных наборах.
По состоянию на апрель 2019 года сериал можно приобрести в iTunes , а также транслировать в США через Amazon Video и IMDb . Мини -эпизоды доступны на Crackle и Vudu. У шоу также есть специальный канал на Pluto TV . [19]
В 1965 году был выпущен альбом саундтреков, содержащий все композиции Вика Миззи к сериалу под названием Original Music From The Addams Family . [20]
В 1972 году в третьем эпизоде субботнего утреннего мультсериала «Новые фильмы о Скуби-Ду» фигурировала Семейка Аддамс. Эстин, Джонс, Куган и Кэссиди повторили свои роли; 11-летняя Джоди Фостер озвучила Пагсли. Этот эпизод стал пилотным для мультсериала 1973 года . Куган и Кэссиди были единственными актерами оригинального сериала, которые вернулись в этот сериал. Джоди Фостер также вернулась в качестве голоса Пагсли.
Телевизионный фильм о воссоединении «Хэллоуин с новой семейкой Аддамс » был показан на канале NBC в октябре 1977 года, и в нем снимались все оригинальные актеры, за исключением Блоссом Рок , которая в то время была очень больна и была заменена в роли бабушки актрисой Филлис Джейн Роуз . Эльвия Оллман сыграла Мать Фрамп, которую Маргарет Гамильтон сыграла в оригинальном сериале. В фильме также появились опытные персонажные актеры Парли Баер и Вито Скотти , у которых были повторяющиеся роли в оригинальном сериале. В фильме также участвовали члены большой семьи, созданные специально для этой постановки, такие как брат Гомеса Панчо (которого играет Генри Дэрроу ) и еще двое детей, Уэнсдей-младший и Пагсли-младший. Двое последних изображались как почти копии оригинальных детей, теперь известные как Уэнсдей-старший и Пагсли-старший, которых снова сыграли Лиза Лоринг и Кен Уэзервакс соответственно , оригинальные Уэнсдей и Пагсли в сериале. Вик Миззи переписал и продирижировал тему сериала как инструментальную.
Эстин повторил свою роль Гомеса Аддамса в анимационной адаптации сериала 1992 года . Уэзервакс и Лоринг, единственные актеры оригинального состава, еще жившие в то время, не участвовали.
В 1998 году на канале Fox Family Channel был показан отдельный фильм « Воссоединение семейки Аддамс» , за которым последовал сериал «Новая семейка Аддамс» , который шел с 1998 по 2000 год. Эстин появилась в сериале в роли дедушки Аддамс.
Успешный фильм «Семейка Аддамс » был выпущен компанией Paramount Pictures в 1991 году с Раулем Джулией в роли Гомеса, Анжеликой Хьюстон в роли Мортиши, Кристофером Ллойдом в роли дяди Фестера, страдающего амнезией, и Кристиной Риччи в роли Уэнсдей. После выхода фильма создатель сериала Дэвид Леви подал иск против Paramount Pictures; иск был урегулирован во внесудебном порядке. Продолжение « Ценности семейки Аддамс» вышло в 1993 году и имело больший успех у критиков, чем первый фильм, хотя в прокате он заработал меньше.
Адаптация музыкальной комедии под названием «Семейка Аддамс» открылась на Бродвее в 2010 году и закрылась 31 декабря 2011 года после 35 превью и 722 представлений, несмотря на то, что получила смешанные и отрицательные отзывы. В оригинальном бродвейском спектакле в нем снимались Натан Лейн и Бебе Нойвирт.