stringtranslate.com

Сентиментальный парень (мюзикл 1961 года)

The Sentimental Bloke — австралийский мюзикл 1961 года Альберта Арлена , Нэнси Браун и Ллойда Томсона, основанный на Songs of a Sentimental Bloke Си Джей Денниса. Действие происходит в Мельбурне, это один из самых успешных австралийских мюзиклов 20-го века. [1]

Мюзикл также был адаптирован для телевидения и балета.

Разработка

Альберт Арлен и Нэнси Браун работали над мюзиклом с 1950 года. [2]

Первоначально они стремились привлечь Джорджа Джонстона , и в 1951 году, когда Арлен вернулся в Австралию из Лондона, было объявлено, что Джонстон работает над книгой. [3] [4] [5]

Позже в качестве сценариста к проекту присоединился актер Ллойд Томсон.

Арлен и Браун отправились в Англию в 1955 году, чтобы продвигать шоу. Это не увенчалось успехом, поэтому они вернулись в Австралию.

В 1957 году компания JC Williamson's приобрела опцион на участие в шоу. [6]

Авторы заняли немного денег и самостоятельно спродюсировали мюзикл в любительской постановке в Альберт-холле в Канберре в марте 1961 года. В актерский состав вошли Эдвин Райд и Браун. Однонедельный показ в Канберре был настолько популярен, что пришлось организовать дополнительные места в проходах. Режиссеры Дж. К. Уильямсона сэр Фрэнк Тейт и Джон МакКаллум присутствовали на последнем представлении. [7]

Производство

Оригинальное производство

Позже в том же году мюзикл был профессионально поставлен J. C. Williamson's в Мельбурне. Первоначальный шестинедельный сезон в Мельбурнском театре комедии (с 4 ноября 1961 года) под руководством Джона Янга был позже продлен до пяти месяцев. [8] Парня, Дорин и Роуз из Спэджерс-Лейн играли Эдвин Райд (из любительской постановки в Канберре), Пэтси Хемингуэй и Глория Доун соответственно. [9] [10]

В течение 1962 года постановка гастролировала в Аделаиде (театр «Тиволи»), Брисбене (театр Её Величества), Сиднее ( Королевский театр ) и Окленде, Новая Зеландия (театр Его Величества).

В бюллетене говорилось : «У постановки Джона Янга есть только один серьезный недостаток: она слишком длинная и слишком свободная. Но это можно легко исправить, немного подогнав ее». [11]

Возрождения

Sentimental Bloke был профессионально возрожден Penrith's Q Theatre Company в апреле-мае 1983 года под руководством Дорин Уорбертон . Последующая профессиональная постановка была поставлена ​​Parramatta Cultural Centre и Q Theatre Company в марте-апреле 1988 года, также под руководством Уорбертон. Любительские театральные группы в Австралии часто ставят мюзикл. Neglected Musicals возродили шоу в профессиональной полусценической читке в Hayes Theatre , Сидней, в октябре 2019 года.

Записи

Запись живого выступления была сделана во время выступления в Мельбурне и выпущена компанией Talent City в 1962 году.

Австралийская комиссия по радиовещанию сделала студийную запись в 1967 году с участием Нила Уильямса, Джанет Кроуфорд, Джимми Ханнана и Джилл Перриман . [12] Песни из мюзикла были включены в различные другие записи. [13]

Телевизионная версия 1976 года

Мюзикл был снят для телеканала ABC в 1976 году. Телевизионная адаптация была написана и срежиссирована Аланом Берком , в ней снялись Грэм Бланделл в роли Билла и Джеральдин Тернер в роли Дорин. [14] [15]

Бросать

Производство

Было принято решение, что все это должно быть очень стилизовано по форме. «Деннис, конечно, нарисовал картину жизни бедняков, но его интересовала теплота, юмор — нет настоящего социального заявления», — сказал Берк. «И я решил, что было бы неуместно пытаться воссоздать настоящие, захудалые соседские обстановки, особенно в этой музыкальной адаптации». [16] [17] [18]

Балет

Австралийский балет разработал балетную версию «Сентиментального парня» в хореографии Роберта Рэя с музыкой Арлена, свободно аранжированной Джоном Ланчбери . Австралийский балет впервые представил ее в 1985 году в Австралии, а затем во время своего турне по Советскому Союзу .

Другие версии

Вторая музыкальная театральная адаптация The Sentimental Bloke , не связанная с версией Arlen, Brown and Thomson, была написана Грэмом Бланделлом с музыкой Джорджа Дрейфуса . Премьера состоялась в Melbourne Theatre Company в Playhouse, Victorian Arts Centre 12 декабря 1985 года с Джоном Джарреттом в главной роли. Эта постановка, организованная The Melbourne Theatre Company, впервые представила интерпретированное Auslan представление 18 декабря 1985 года.

Ссылки

  1. Тони Шелдон, «Музыкальный театр в Австралии», Theatre Australia, сентябрь-октябрь 1977 г., перепечатано на Australiammusicals.com, дата обращения 24 января 2013 г.
  2. ^ "'I DIPS ME LID'". The Australian Women's Weekly . Национальная библиотека Австралии. 8 марта 1961 г. стр. 3. Получено 10 января 2013 г.
  3. ^ "СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЙ ПАРЕНЬ КАК МУЗЫКАЛЬНАЯ КОМЕДИЯ". Brisbane Telegraph . Квинсленд, Австралия. 8 июня 1951 г. стр. 3. Получено 31 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  4. ^ Макс Браун, Чармиан и Джордж [ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ "Женщины в театре". The Age . № 29, 994. Виктория, Австралия. 16 июня 1951 г. стр. 5. Получено 31 мая 2024 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ "Society "AND IT'S PRINTED WITH WIMBLES INKS"", The Bulletin , Сидней, Новый Южный Уэльс: Джон Хейнс и Дж. Ф. Арчибальд, 16 октября 1957 г., nla.obj-697481911 , получено 31 мая 2024 г. – через Trove
  7. Альберт-холл: Управление охраной природы и ландшафтный план. Архивировано 26 июля 2008 г. на Wayback Machine.
  8. ^ Боллен, Кирнандер, Парр, Мужчины в игре
  9. ^ Словарь исполнительских искусств Австралии
  10. ^ АБР: Глория Доун
  11. ^ "Back Lane Idyll", The Bulletin , Сидней, Новый Южный Уэльс: Джон Хейнс и Дж. Ф. Арчибальд, 25 ноября 1961 г., nla.obj-696326456 , получено 31 мая 2024 г. – через Trove
  12. ^ http://castalbums.org/shows/Sentimental-Bloke-The/3190/
  13. ^ http://castalbums.org/people/Albert-Arlen/35830
  14. Телевизионная адаптация «Сентиментального парня» (1976) на IMDb
  15. Вагг, Стивен (23 декабря 2019 г.). «Австралийские мюзиклы, о существовании которых вы, вероятно, не подозревали». Filmink .
  16. ^ "The Sentimental Bloke". The Australian Women's Weekly . Национальная библиотека Австралии. 19 мая 1976 г. стр. 21. Получено 24 января 2013 г.
  17. Эд. Скотт Мюррей, Австралия на малом экране 1970-1995 , Oxford Uni Press, 1996, стр. 139
  18. ^ «Мистер Ханнан, вы не против потрогать мертвых кроликов?». The Australian Women's Weekly . Том 43, № 25. Австралия. 19 ноября 1975 г. стр. 20. Получено 9 февраля 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.

Внешние ссылки