«Сеньор Виво и повелитель коки» — роман Луи де Берньера , впервые опубликованный в 1991 году. Это второй роман из его латиноамериканской трилогии, следующий за «Войной нижних частей дона Эммануэля» и предшествующий «Беспокойному потомству кардинала Гусмана» .
Действие романа происходит в воображаемой латиноамериканской стране, а политические темы пародируют худшие крайности правительства Пиночета в Чили, крах демократического общественного порядка в Уругвае в 1970-х годах и другие грязные войны 1960-х и 1980-х годов в Южной и Центральной Америке. История следует за подвигами наркокартелей в попытке заставить замолчать молодого профессора философии, одноименного сеньора Виво, который привлекает множество последователей своей постоянной критикой наркоторговли. Он также вновь посещает бывших жителей небольшого городка Чиригуана, которые недавно основали поселок Кочадебахо-де-лос-Гатос в предыдущей книге. Другие части романа происходят в столице вымышленной страны, в клубах коррумпированных военных командиров и во дворце рассеянного, аморального президента.
Хотя название страны трилогии никогда напрямую не раскрывается, по нескольким причинам она больше всего напоминает Колумбию . Опыт де Берньереса, проведенный в Колумбии, вероятно, повлиял на его обстановку. Географически упоминаются экваториальный климат страны, ее северное побережье Карибского моря , западное побережье Тихого океана и горный хребет Сьерра-Невада-де-Санта-Маргарита, который похож на Сьерра-Невада-де-Санта-Марта . Обычно упоминаются колумбийский город Вальедупар в департаменте Сесар и Медельин , а вымышленный город Чиригуана в первой книге носит то же название, что и колумбийская Чиригуана . В романе «Сеньор Виво и лорд коки » печально известный колумбийский наркобарон Пабло Эскобар является центральным персонажем. В книге саркастически описывается «демократическая» политика страны как результат «La Violencia», когда две политические партии совместно правили в чередующихся администрациях. Существует четкая параллель между этим и режимом Национального фронта Колумбии, который последовал за La Violencia и просуществовал с 1958 по 1974 год, когда либеральная и консервативная партии правили совместно.
Когда преподаватель философии Дионисио Виво сталкивается с наркобаронами и правительством посредством писем и серии газетных статей в La Prensa , он становится врагом безжалостного кокаинового барона Эль Херарки, персонаж которого, вероятно, основан на печально известном колумбийском наркобароне Пабло Эскобаре . Его неправдоподобные побеги от убийц, посланных Эль Хераркой, заставляют народ страны считать его магическим «брухо» и спасителем от их конфликта и нищеты. Действительно, сотни женщин следуют за ним в паломничестве по всей стране, каждая из которых надеется родить его ребенка. Его превосходительство президент Веракрус пытается положить конец стремительно растущей инфляции в стране с помощью серии глупо нереалистичных мер и ищет духовного просветления со своей бывшей женой-проституткой с помощью магических зелий и алхимии. Множество проституток, партизан и горожан из первой книги снова появляются на протяжении всего романа.
Де Берньер отдает очевидную дань уважения латиноамериканскому магическому реализму , в частности комическому осознанию трансцендентности жизни, которое характеризует творчество Габриэля Гарсиа Маркеса . Однако его политические темы ясны и недвусмысленны. [ необходима цитата ]