«Сердце — одинокий охотник» — американская экранизация одноимённого романа Карсона Маккаллерса 1940 года, снятая в 1968 году . Режиссёром фильма стал Роберт Эллис Миллер . [2] В главных ролях снялись Алан Аркин и Сондра Локк (дебютировала в кино в возрасте 24 лет), [3] оба были номинированы на премию «Оскар» за свои выступления. Фильм переносит действие романа в маленький южный городок с эпохи Великой депрессии на современные 1960-е годы. Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в номинации «100 лет киномузыки » по версии AFI. [4]
Джон Сингер — глухонемой, работающий гравером по серебру в южном городе США. Его единственный друг — психически больной немой Спирос Антонапулос, который постоянно попадает в неприятности с законом, так как не знает ничего лучшего. Когда Спироса помещает в психиатрическую больницу его двоюродный брат, который является его опекуном, Джон предлагает стать опекуном Спироса, но ему говорят, что Спиросу придется отправиться в учреждение, пока это не будет устроено. Джон решает переехать в город недалеко от учреждения, чтобы быть рядом со своим другом. Он находит там работу и снимает комнату в доме мистера и миссис Келли, которые испытывают финансовые трудности из-за недавней травмы бедра мистера Келли.
Поскольку дочь-подросток Келли, Маргарет («Мик»), не хочет уступать ему свою комнату, Джон пытается завоевать ее дружбу. Он также пытается подружиться с Джейком Блаунтом, полуалкоголиком-бродягой, и доктором Коуплендом, озлобленным афроамериканским врачом, который тайно умирает от рака легких . Джон помогает переводить глухонемому пациенту, который посещает доктора Коупленда. Самое глубокое разочарование Коупленда в том, что его образованная дочь Порция работает прислугой и замужем за полевым рабочим. Тем временем Мик устраивает у себя дома подростковую вечеринку на открытом воздухе, но испытывает отвращение, когда несколько гостей-мальчиков срывают ее, устраивая драки и запуская фейерверки.
После успешной попытки завоевать дружбу Мика, поощряя ее любовь к классической музыке, Джон посещает Спироса, и хотя он берет его с собой на целый день, Джон более одинок, чем когда-либо, когда возвращается домой. Тем временем Порция и ее муж подвергаются нападению, и его сажают в тюрьму за то, что он защищал себя во время инцидента на карнавале. Порция злится на доктора Коупленда за то, что он не дал ложных показаний, чтобы помочь раскрыть правду о том, что произошло в драке. Отношения доктора Коупленда и Порции становятся еще более напряженными после того, как ее мужу ампутируют ногу после того, как его заковали в кандалы за попытку побега из тюрьмы.
Джон заставляет их помириться после того, как Порция узнает от Джона о болезни доктора Коупленда. Мик намеренно теряет девственность с чувствительным старшим братом одного из своих одноклассников после того, как понимает, что травма ее отца навсегда сделала его инвалидом, и ей придется оставить школу и работать, чтобы помогать семье. Обеспокоенная своим сексуальным началом, она игнорирует просьбу Джона о компании. Джон идет навестить Спироса и узнает, что он умер несколько недель назад. После посещения могилы своего друга, расхаживая и извиняясь снова и снова на языке жестов, Джон возвращается в свою комнату и совершает самоубийство.
Несколько месяцев спустя Мик приносит цветы на могилу Джона и встречает доктора Коупленда. Во время разговора Мик задает вопрос: «Почему он это сделал?» Доктор Коупленд уходит, и фильм заканчивается тем, что Мик вслух признается открытой могиле Джона, что она его любила.
Алан Аркин был первым актёром, выбранным для фильма. [6]
Сондра Локк , тогда известная как Сандра Локк, была 23-летней сотрудницей WSM-TV (Нэшвилл, Теннесси), когда она пробовалась на роль Мика 28 июля 1967 года. [6] Чтобы казаться моложе, Локк скинула шесть лет своего возраста — ложь, которую она поддерживала до конца своей карьеры. [7] Хотя ее вскоре раскрыли The Billings Gazette [8] и The Tennessean , [9] [3] потребовались десятилетия, чтобы синдицированные издания поняли это. Актриса Бонни Беделия , которая была на четыре года моложе Локк, сказала Los Angeles Times, что «они решили, что я слишком стара» для роли Мика. [10]
Чтобы скрыть очевидность разницы в возрасте Локк, пресс-релизы, содержащие биографический очерк актрисы, родившейся в 1944 году, не указывали ее время в Университете Среднего Теннесси (MTSU), а также ее место жительства в Нэшвилле, куда она переехала в 1963 году после того, как бросила колледж. [9] В конце концов Локк призналась, что солгала о своем возрасте в своих мемуарах 1997 года « Хороший, плохой и очень уродливый» , но утверждала, что скинула всего три года, а не шесть. [11] [12] В своем последнем интервью, взятом в 2015 году для подкаста под названием «Проекционная будка» , Локк солгала, что она «только что окончила среднюю школу», когда начала работать над фильмом. [13] К моменту начала сезона награждения ей уже должно было исполниться 25 лет, что сделало ее самой старшей номинанткой в категории «Новая звезда года — актриса» на 26-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» .
В современных статьях в кинопрессе сообщалось, что зарплата Локк составляла 15 000 долларов, но позже она заявила, что это была менее трети этой суммы. [11]
На роль возлюбленного Мика, Гарри, режиссер Роберт Эллис Миллер выбрал Уэйна Смита, который на пять лет моложе Локка, хотя в сценарии персонаж описан как старше Мика. [14]
Перси Родригес , сыгравший отца Сесили Тайсон , был всего на шесть лет старше Тайсона. Хотя Лауринда Барретт играла мать Локка, она была всего на 12,5 лет старше Локка.
Основные съемки начались 18 сентября 1967 года в Сельме, штат Алабама , и продолжались от шести до восьми недель. [15] Локк вышла замуж за Гордона Ли Андерсона на второй неделе съемок. Она ложно заявила в интервью на съемочной площадке, что он был на два года старше ее; [16] эта уловка будет распространена в справочных источниках. [17] На самом деле муж Локк был на три месяца моложе ее. [18]
Кинокритик Дерек Уиннерт присудил фильму четыре звезды, а Рената Адлер из The New York Times похвалила актерский состав, особенно Алана Аркина в роли Певца, чье выступление она описала как «необычайное, глубокое и основательное». [ необходима цитата ]
Стэнли Кауфманн из The New Republic охарактеризовал фильм как «пошлый и искажённый». [19]
Грегг Дж. Килдей из The Harvard Crimson критиковал то, что некоторые персонажи являются «картонными останками» романных версий; он писал, что Спирос «чрезмерно переигран», Блаунт «был низведен до пьяного бродяги (кто-то боялся испачкать свою камеру в политике)» и что отношения доктора Коупленда и Порции «играют как версия «Тайной бури» в стиле « Черной силы »». [20]
Дон Локк любит свою сестру. Он скучает по ней и сожалеет о том, что его три дочери не знают о Сондре ничего, кроме того, что видят по телевизору, в печати или слышат от сплетников. «Сондра не такой уж плохой персонаж», — говорит он. «Возможно, она изменилась, но она была моей старшей сестрой, которая раньше играла со мной в бейсбол. Сондре исполнится 45 28 мая...» Представитель Локка утверждает, что сегодня Сондре исполнится 42 года.
Милой маленькой Сондре на самом деле 25 лет, и она замужем. Из-за фильма люди думают, что ей около 13, поэтому теперь она рассматривает предложения сделать обнаженную обложку для журнала, чтобы доказать, что она не ребенок, и проложить путь для взрослых ролей.
Написание ее имени было изменено на "Sondra", ее возраст снижен до 17 лет в рекламных целях, а ее место жительства в Нэшвилле, где она работала в WSM, стерто.