Sid and Nancy (также известный как Sid and Nancy: Love Kills ) — британский биографический фильм 1986 года, снятый Алексом Коксом , написанный совместно с Эбби Вул, в главных ролях Гэри Олдман и Хлоя Уэбб . Фильм рассказывает о жизни Сида Вишеса , басиста панк-рок- группы Sex Pistols , и его разрушительных отношениях с девушкой Нэнси Спанджен . В фильме также снялись Дэвид Хейман , Ксандер Беркли и Кортни Лав .
Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале в мае 1986 года, а в прокате в США он вышел в ноябре того же года. [2] Несмотря на то, что фильм не окупил свой производственный бюджет в прокате, большинство критиков отнеслись к нему положительно, и он стал культовым .
12 октября 1978 года полиция вызвана в отель «Челси» в Нью-Йорке , где они находят Нэнси Спанджен мертвой. Ее бойфренд, басист Sex Pistols Сид Вишес , взят под стражу. Сида отвозят в полицейский участок и просят описать, что произошло.
Чуть больше года назад, в 1977 году, близкие друзья и участники группы Сид и Джонни Роттен встречают Нэнси, героинозависимую американскую поклонницу, которая приехала в Лондон, чтобы переспать с Sex Pistols . Сначала Сид отмахивается от нее, так как ее намерения очевидны, но начинает встречаться с ней, почувствовав сочувствие к отвержению, с которым она сталкивается со стороны коллег-панк-исполнителей. Эти двое быстро сближаются на почве употребления героина, и подразумевается, что Нэнси знакомит Сида с наркотиком.
Сид и Нэнси глубоко влюбляются, но их саморазрушительные, подпитываемые наркотиками отношения разрушают отношения Сида с остальной частью группы. Нэнси обезумела, когда Сид уезжает в месячный тур по Америке без нее. Тур особенно катастрофичен, Сид взвинчен, часто пьян или на метамфетамине , и физически агрессивен. Фиби, друг Сида и дорожный менеджер, безуспешно пытается помочь ему бросить пить. Тем временем Нэнси остается в Лондоне, останавливаясь у своей подруги Линды, доминатрикс . Хотя несколько друзей и знакомых Сида предупреждают его о разрушительном влиянии Нэнси на его жизнь, Сид упорно игнорирует эти предупреждения. 17 января 1978 года, в разгар американского тура группы, группа распадается.
Сид воссоединяется с Нэнси в Нью-Йорке и пытается начать сольную карьеру с Нэнси в качестве своего менеджера. Они приезжают в Париж , чтобы начать сессии звукозаписи, но поездка оказывается безрезультатной. Сида быстро отвергают в музыкальной индустрии как бывшего, и он и Нэнси все глубже погружаются в героиновую зависимость; Нэнси также начинает страдать от тяжелой депрессии , и пара в конечном итоге заключает договор о самоубийстве . Нэнси привозит Сида в Филадельфию , чтобы познакомиться со своей семьей, которая приходит в ужас от безрассудного поведения и физического состояния пары. Сид и Нэнси возвращаются в Нью-Йорк и поселяются в отеле «Челси», где они живут в нищете и зависят от опиатов, поставляемых их наркоторговцем Боуэри Снаксом.
Их любовная связь трагически заканчивается однажды ночью, когда во время спора, в котором Сид объявляет о своих планах прекратить употреблять героин и вернуться в Англию , чтобы начать новую жизнь, Нэнси, склонная к самоубийству, умоляет его убить ее. Она нападает на него, и они дерутся в наркотическом опьянении, в результате чего он наносит ей удар ножом, хотя было ли это намеренно, остается трактовать по-разному. Они засыпают, а позже Нэнси просыпается и бредет в ванную, где падает и умирает, зовя Сида на помощь. Сида временно выручает его мать, которая также является героиновой наркоманкой. После того, как Сид забредает в ресторан, несколько уличных детей убеждают его потанцевать с ними. Появляется такси и забирает Сида, и он считает, что находит Нэнси живой на заднем сиденье. Они обнимаются, когда такси уезжает.
В постскриптуме говорится, что Вишес умер от передозировки героина , а в конце говорится: «Покойся с миром, Нэнси и Сид».
Идея фильма началась со сценария 1980 года под названием Too Kool to Die ; вымышленная история, вдохновленная Нэнси Спанджен и Сидом Вишесом, в которой есть отсылки к текущей английской политике, что, как понял Кокс, сделает ее вряд ли профинансированной. Четыре года спустя, после своего режиссерского дебюта с Repo Man , Кокс услышал слух о возможности голливудского фильма, документирующего отношения Спанджен и Вишеса, с Мадонной и Рупертом Эвереттом в главных ролях - «Для любого, кто хоть немного интересовался панк-движением, это была действительно тревожная идея», - написал Кокс в своей автобиографии 2008 года, и это побудило его переработать свой ранний сценарий. [3] «Я чувствовал себя обязанным бороться с этим проектом, опасаясь, что он будет даже хуже моего». [4]
Фильм Кокса, первоначально названный « Любовь убивает» , основан на взаиморазрушительных, наполненных наркотиками и сексом отношениях между Сидом и Нэнси. Родители Нэнси, Дебора и Фрэнк Спанджен, не хотели сниматься в фильме, изображающем смерть их ребёнка. Мать Сида, Энн Беверли, изначально пыталась помешать съемкам фильма, но после встречи с Коксом решила помочь производству, даже одолжив Олдману собственную хэви-металическую цепь и замок Вишеса, чтобы тот носил их в фильме. [3] Некоторые из второстепенных персонажей являются составными, придуманными для упрощения сюжета.
Работа над фильмом была почти завершена, когда финансисты получили письмо от стороны, заявляющей, что она владеет названием Love Kills , и угрожающей судебным иском. Кокс неохотно изменил его по настоянию адвокатов, позже назвав название Sid and Nancy «пресным». Ему, по-видимому, понравилось название, учитывая мексиканскую видеоверсию: Two Lives Destroyed by Drugs . [3]
По словам режиссера Кокса, изначально он рассматривал Дэниела Дэй-Льюиса на роль Сида Вишеса; [5] однако Кокс предложил Олдману роль Вишеса, увидев, как он играет главную роль Скопи в постановке Эдварда Бонда «Свадьба Папы » в 1984 году . Олдман дважды отказывался от роли, прежде чем принять ее, потому что, по его собственным словам: «Меня не особо интересовал Сид Вишес и панк-движение. Я никогда за этим не следил. Это не было чем-то, что меня интересовало. Сценарий, как мне показалось, был банальным, «кому какое дело», «зачем беспокоиться» и все такое. И я был немного задирист и думал «ну, театр — гораздо лучше» и все такое». Он передумал, основываясь на зарплате и настояниях своего агента. [6] - «Мой агент в то время оказывал на меня большое давление и запугивал меня», согласно интервью Олдмана, включенному в раннюю версию фильма на DVD. [3] Он похудел, чтобы сыграть истощенного Вишеса, питаясь только «паровой рыбой и большим количеством дыни», и был ненадолго госпитализирован, когда потерял слишком много. Позже Олдман раскритиковал свою игру, сказав: «Я не думаю, что я играл Сида Вишеса очень хорошо». [7]
Кортни Лав позвонила соавтору Эбби Вул [3] и записала видеопрослушивание на роль Спанжен. [8] Кокс была впечатлена прослушиванием Лав, но сказала, что инвесторы фильма настаивали на опытной актрисе на одну из главных ролей. Поэтому вместо этого Кокс написала второстепенную роль Гретхен, одной из нью-йоркских наркоманок Сида и Нэнси, специально для нее. [9] Позже Кокс выбрала Лав на одну из главных ролей в фильме «Прямо в ад» (1987). Хлоя Уэбб , которая в то время появилась в нескольких небольших телевизионных ролях, вместо этого была выбрана на роль Спанжен. [10]
В своей автобиографии 2007 года гитарист Guns N' Roses Слэш рассказал, что кастинг-директор нанял всех пятерых участников Guns N' Roses в качестве статистов для сцены в клубе, случайно разведав их в разных местах без их ведома. Он сказал: «Все мы пришли на первый день кастинга, типа: „Эй... что ты здесь делаешь?“». Однако Слэш был единственным из группы, кто остался на все съемки.
Уэбб и Олдман импровизировали диалог, услышанный в сцене, предшествующей смерти Спанджена, но основывали его на интервью и других материалах, доступных им. Сцена с ножевым ранением выдумана и основана только на догадках. Кокс сказал NME : «Мы хотели сделать фильм не только о Сиде Вишесе и панк-роке , но и как антинаркотическое заявление, чтобы показать, что деградация, причиненная разным людям, вовсе не гламурна». [ требуется цитата ]
Оригинальная музыка от Pray for Rain , Joe Strummer и The Pogues . Трек Tears for Fears ("Swords and Knives") также был записан для фильма, но был отвергнут создателями фильма как недостаточно "панковый". Позже трек появился на альбоме группы Seeds of Love в 1989 году. [11]
В фильме снялись такие известные музыканты, как Circle Jerks , Love , Игги Поп , Нико и Эдвард Тюдор-Поул из Tenpole Tudor .
Фильм в основном снимался в Лондоне и Нью-Йорке, хотя дополнительные съемки (в частности, сцены североамериканского тура Sex Pistols) были завершены в Лос-Анджелесе и Эль-Сентро, Калифорния . [12]
Из 65 рецензий, собранных агрегатором рецензий Rotten Tomatoes , фильм получил общий рейтинг одобрения 88%, а консенсус был следующим: «Жестокий, энергичный и часто очень грустный, «Сид и Нэнси» также является удивительно трогательной историей любви, а Гэри Олдман выдающийся в роли покойной иконы панк-рока Сида Вишеса». [13] Роджер Эберт дал «Сиду и Нэнси» четыре из четырех в своем обзоре для The Chicago Sun-Times , написав, что Коксу и его команде «удалось провернуть изящный трюк, создав фильм, полный шума и ярости, и рассказав скрупулезную историю прямо в его середине». [14] Появившись на The Late Show Starring Joan Rivers , Эберт сказал, к согласию Риверса и аплодисментам аудитории, что Олдман «определённо не будет номинирован [на Оскар] — а должен быть», это по той причине, что «Голливуд не будет номинировать актёра за изображение урода, независимо от того, насколько хороша его игра». [15] В последующей статье об Олдмане Эберт назвал главную пару фильма « Ромео и Джульеттой панк-рока ». [16] Ричард Хелл назвал фильм «депрессивным» и отметил: «Я рад, что перерос те дни». [17]
В своей книге «Сид Вишес: звезда рок-н-ролла » Малкольм Батт описывает игру Уэбба в роли Спанджена как «интенсивную, мощную и, что самое важное, правдоподобную». Исполнение Олдманом роли Вишеса заняло 62-е место в рейтинге журнала Premiere «100 величайших выступлений всех времен». [18] Журнал Uncut поставил Гэри Олдмана на 8-е место в списке «10 лучших актеров в рок-ролях», описав его игру как «чрезвычайно сочувственное прочтение панк-лидера как потерянного и сбитого с толку взрослого ребенка». [19] В 2011 году Total Film сказал об игре: «Это ранняя вершина в разнообразной карьере Олдмана, которая показала, из чего сделан молодой актер. Играть роль иконы, известной и любимой многими, сопряжено со своими требованиями и рисками, но Олдман более чем справляется с этой задачей, полностью перевоплощаясь в проблемного панк-басиста». Журнал описал исполнение Олдманом песни « My Way » как «фантастическое – [оно] может быть даже лучше, чем оригинальная версия Сида». [20] В 2003 году журнал Rolling Stone поставил «Сида и Нэнси » на третье место среди лучших рок-фильмов, когда-либо снятых, [21] а в 2014 году журнал ShortList назвал его девятым среди величайших музыкальных биографических фильмов всех времён. [22]
Не все отзывы о фильме были положительными. Лесли Холливелл повторила строчку из рецензии, опубликованной в Sight & Sound : «Бесконечно нытьё и длительное сползание к наркотикам, деградации и смерти делают этот фильм серьёзно отталкивающим моральным трактатом». [23]
Эндрю Шофилд занял первое место в рейтинге журнала Uncut «10 худших актёров в рок-ролях», в котором его игра солиста Sex Pistols Джонни Роттена (настоящее имя Джон Лайдон ) описывалась как «завсегдатай Scouse Bleasdale с короткой задницей, никогда не выглядящий так, будто он серьёзно относится к этому». [19] В комментариях к DVD Criterion говорится, что изображение Лайдона в фильме совершенно неточно. Пол Саймонон из The Clash также раскритиковал фильм за то, что Лайдон был изображён как «какой-то толстый, жующий бобы идиот». [24]
Хотя фильм не имел кассового успеха (собрав в США 2 826 523 доллара при бюджете в 4 миллиона долларов), он стал культовым хитом; [22] [25] [26] Yahoo! Movies описал фильм как «пронзительную и бескомпромиссную культовую классику ». [27]
Лайдон прокомментировал фильм в своей автобиографии 1994 года «Гнилой : нет ирландцев, нет черных, нет собак» :
Я не могу понять, почему кто-то захотел выпустить такой фильм, как «Сид и Нэнси» , и не потрудился поговорить со мной; Алекс Кокс , режиссер, этого не сделал. Он использовал в качестве своей точки отсчета – из всех людей на этой земле – Джо Страммера ! Того гортанного певца из The Clash ? Что, черт возьми, он знал о Сиде и Нэнси? Это, вероятно, все, что он смог найти, что действительно было скрежетом по дну бочки. Единственный раз, когда Алекс Кокс сделал какое-то приближение ко мне, было, когда он послал парня, который играл меня , в Нью-Йорк, где я был. Этот актер сказал мне, что хочет поговорить о сценарии. За два дня, которые он был там, он сказал мне, что фильм уже закончен. Все это было обманом. Это была уловка, чтобы мое имя использовалось в связи с фильмом, чтобы поддержать его. Для меня этот фильм – низшая форма жизни. Я искренне верю, что он восхваляет героиновую зависимость. Он определенно прославляет ее в конце, когда это тупое такси уезжает в небо. Это такой вздор... Это было так нелепо и смешно. Это было абсурдно. Шампанское и печеные бобы на завтрак? Извините. Я не пью шампанское. Он даже не говорил как я. У него был акцент скауза . Хуже того, в фильме есть намек на то, что я ревновал Нэнси, что я нахожу особенно отвратительным. Есть такой намек, который, как мне кажется, определенно был там заложен. Думаю, это Алекс Кокс демонстрирует свою болтливость среднего класса. Все слишком скользко, все слишком просто. [28]
Страммер утверждал, что встретился с Алексом Коксом впервые после завершения фильма, на вечеринке по случаю окончания съемок, [29] но это не совсем точно. Вечеринка по случаю окончания съемок была завершением лондонской фазы съемок, за которой последовали съемки в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке, проведенные в значительной степени другой командой. [30] Встреча пары включала обсуждение работы над саундтреком к фильму, а не сценария фильма.
В более позднем интервью Лайдону задали вопрос: «Правильно ли было в фильме?», на что он ответил: «Может быть, имя Сид». [31] Отношение Кокса к своим героям было негативным; одной из причин, по которой его привлек проект, было то, что он боялся, что если его сделает кто-то другой, то герои будут представлены как «настоящие образцы панка, а не продажные предатели его». [32] Он признал, что ненависть Лайдона к фильму «понятна, учитывая, что он основан на инцидентах из его жизни и сосредоточен вокруг одного из его друзей». [33] Лайдон утверждал, что барабанщик Пол Кук был больше расстроен фильмом, чем он, хотя последний публично об этом не говорил. [34] В интервью 1987 года на The Late Show , когда интервьюер Элейн Буслер спросила его о своих мыслях о фильме, гитарист Стив Джонс сказал: «Для того, кто ничего не знал о Sex Pistols, я думаю, это был хороший способ описать его, но мне действительно трудно судить об этом, потому что я действительно был там в то время. Я имею в виду, что мне не понравился парень, который играл меня. […] Единственное, что мне понравилось в нем, это то, как они изобразили, куда и как наркотики приводят тебя. Это было лучшее, что я подумал о фильме».
В своей автобиографии 2008 года Кокс опроверг утверждение Лайдона о том, что они не встречались перед фильмом, заявив, что они провели 90-минутную, подпитанную алкоголем дискуссию о сценарии, кто должен играть «Джонни Роттена» и других аспектах производства. [3] Кокс заявил, что Эндрю Скофилд (который играл Лайдона в фильме) также встречался с Лайдоном; и когда Лайдон заметил, что Скофилд был ливерпульцем , а не лондонцем, как он сам, он призвал Скофилда сыграть роль скаузера , что Кокс воспринял как знак того, что они согласились, что будет лучше изобразить более вымышленную версию персонажей, а не строго точный пересказ фактов. Кокс сказал, что затем он предложил роль Скофилду на следующий день. Он предположил, что употребление алкоголя Лайдоном на встрече могло объяснить, почему Лайдон не помнил это событие. [35]
В официальном саундтреке нет песен ни Sex Pistols , ни Сида Вишеса . Большая часть саундтрека к фильму (в отличие от альбома саундтреков) была написана Дэном Вулом (из Pray for Rain) и Джо Страммером , который по контракту был ограничен внести только две песни. Страммер продолжал вносить больше (неоплачиваемой) работы из-за своего интереса к проекту и сочинению музыки для фильма в целом. Этот дополнительный материал был указан в титрах как вымышленные группы, чтобы лейбл Страммера, Epic Records , не узнал, что он сделал. Другая большая часть музыки была написана The Pogues .
«Сид и Нэнси» впервые был выпущен на DVD компанией The Criterion Collection в конце 1990-х годов; с тех пор эта версия больше не издается. [40] Metro-Goldwyn-Mayer (видеодистрибьютор каталога Embassy Pictures, выпустивший фильм на VHS) выпустил фильм на DVD в 2000 году. [41] The Criterion Collection выпустила фильм на Blu-ray и DVD 24 августа 2017 года. [42]
Я скажу вам, кто определенно не будет номинирован [на «Оскар»] — а должен быть, и это молодой британский актер по имени Гэри Олдман, который играет Сида Вишеса — панк-рокера — в
«Сиде и Нэнси»
. И он станет жертвой синдрома
«звезды 80»
, поэтому
Эрик Робертс
не был номинирован [в роли
Пола Снайдера
]: Голливуд не будет номинировать актера за роль урода, независимо от того, насколько хороша его игра.
