« Синяя борода» ( англ. Bluebeard ) ( англ. « Синяя борода ») — балет-феерия в трёх действиях и семи картинах, первоначально поставленный Мариусом Петипа на музыку Петра Шенка. Либретто было создано автором и драматургом графиней Лидией Пашковой по мотивам сказки «Синяя борода» Шарля Перро . Балет был впервые представлен Императорским балетом 20 декабря [ 8 декабря по ст. ст. ] 1896 года в Императорском Мариинском театре в Санкт-Петербурге, Россия , первое представление было бенефисом в честь пятидесятилетия Мариуса Петипа на службе в Императорских театрах Санкт-Петербурга. [1] [2]
Мариус Петипа создал балет «Синяя Борода» для собственного бенефиса, данного в честь 50-летия его службы в Императорских театрах Санкт-Петербурга. Балет был поставлен в роскошном исполнении с самыми роскошными костюмами и декорациями, а машинисты Мариинского театра создавали сложные и быстрые сценические метаморфозы. Многие критики, посетившие премьеру балета, жаловались, что «Синяя Борода» пожертвовал сюжетом и художественной чувствительностью в пользу зрелищности, а либретто служило лишь оправданием для сложных сценических трансформаций и еще более сложных танцев. Тем не менее, танцы Петипа для «Синей Бороды» были повсеместно восприняты как шедевры классической хореографии. Критик из «Санкт-Петербургской газеты» так прокомментировал танцевальные номера в «Синей Бороде» :
...(Петипа) демонстрирует бесконечное разнообразие вкуса, его работа для кордебалета выполнена мастерски. В этом году балетмейстер отмечает 50-летие своей службы нашему театру, еще раз доказав, что никто в Европе не может претендовать на звание его соперника.
Хотя «Синяя Борода» имела большой успех во время своего первого показа, балет не нашел постоянного места в репертуаре Императорского балета. Последнее представление полной версии « Синей Бороды» состоялось в 1899 году в качестве бенефиса Пьерины Леньяни. В 1901 году первый и третий акты балета были даны в рамках программы, поставленной в качестве прощального бенефиса Леньяни перед ее отъездом на родину в Италию.
Возобновление « Синей бороды» было осуществлено для Императорского балета в 1910 году премьером -танцовщиком и педагогом Николаем Легатом . Как и в случае с первоначальным созданием балета в 1896 году, первые выступления возрожденной Легатом « Синей бороды» прошли успешно. Тем не менее, большой состав исполнителей, требуемый для балета, и в особенности сложные сценические эффекты были невозможны к началу Первой мировой войны в 1914 году. Полная версия «Синей бороды» была представлена в последний раз в 1913 году. Отрывки из балета время от времени давались на гала-концертах и бенефисах до 1916 года, когда балерина Эльза Вилл и танцовщик Федор Лопухов были представлены в исполнении знаменитого Pas de deux éléctrique Петипа .
В 2009 году российские хореографы Юрий Бурлака и Василий Медведев использовали несколько фрагментов партитуры Петра Шенка из балета «Синяя борода» в своей новой постановке «Эсмеральды» для Большого театра , при этом музыка сопровождала новый Grand pas des fleurs во втором акте.
В 2014 году Василий Медведев поставил новую версию Grand Pas de deux électrique из балета «Синяя борода» для Гала-концерта Dance Open Festival в Александринском театре в Санкт-Петербурге. В постановке приняли участие Кристина Кретова и Семен Чудин из Большого балета в главных ролях, а в рамке выступили четыре пары.
Взято из фортепианной обработки партитуры Петра Шенка, выпущенной издателем П. Юргенсоном .
Акт I, Сцена 1
Акт II, Сцена 1
Акт II, Сцена 2
Акт II, Сцена 3
Акт II, Сцена 4
Акт III, Сцена 1
Акт III, Сцена 2
Le temps passé
Le temps present
Будущее время
Действие I
Сад перед замком, принадлежащий семье Де Реноуналле.
Слева замок с башнями-машикулями и большим окном и дверью, ведущими на террасу. В глубине сада находятся сложные ворота и перила, через которые можно увидеть прекрасный пейзаж, в котором доминирует Синяя Борода. Это утро ранней весны
Артур, паж, влюбленный в Изауру де Ренуаль, пробирается в замок, принадлежащий ее братьям. Убедившись, что он вошел незамеченным, он подает знак своим товарищам-пажам, которые прокрадываются в масках и с музыкальными инструментами. Под руководством Артура они готовятся петь Изауру серенаду.
Во время серенады появляется Изаура; она с удовольствием слушает музыку. Артур умоляет ее спуститься. Она соглашается, и влюбленные обнимаются. Тем временем ее братья, Раймонд и Эбремард, наблюдают за происходящим из укрытия галереи. Образуется танец, в котором принимают участие влюбленные, и в этот момент входят братья, и веселье резко прекращается. Они приказывают Артуру снять маску. Паж и его друзья снимают маски. Артур говорит братьям, что он страстно влюблен в Изауру, и просит ее руки. Они указывают на его бедность и глупость его просьбы. Артур признает свое отсутствие богатства, но продолжает настаивать на своей любви, что только вызывает смех братьев. Раймонд и Эбремард идут к своей сестре и сообщают ей, что Синяя Борода, богатый сосед, является женихом ее руки; они советуют ей принять его. Изаура полна горя, но соглашается на желания своих братьев и входит в замок, чтобы подготовиться к визиту своего жениха.
Слышны трубы, и мажордом объявляет о прибытии важного гостя. Через садовые ворота вьется великолепная процессия, в которую входят Артур с грустным лицом и, наконец, сам Синяя Борода. Братья оказывают ему всяческие почести, в то время как Изаура спускается по ступеням и предлагает ему чашу вина. Синяя Борода просит у Изауры ее руки. Она колеблется, затем соглашается. Артур не может скрыть своей печали. Синяя Борода предлагает Изауре свою руку, и вместе они поднимаются на террасу, где ей представляют членов его свиты. Помолвка отмечается чередой танцев.
Изауре рада видеть Артура среди танцующих, и они обмениваются словами любви. Братья Изауре, видя ее счастливое настроение, приписывают это ее удовольствию от их союза. Синяя Борода страстно смотрит на свою невесту, так что у Артура просыпается ревность, но он беспомощен. Когда танцы наконец заканчиваются, дамы Изауре вносят свадебное платье, в которое они одевают свою госпожу, которая затем занимает свое место в носилках, которые несут в процессии для свадебной церемонии. Артур, оставшись один, дает волю слезам.
Синяя Борода и Изаура возвращаются, и супружеская пара в сопровождении свиты направляется к замку первой. Артур хочет предложить Изауре цветок, но ее сестра останавливает его руку. Когда несчастный паж дарит прощальный взгляд своей возлюбленной, занавес падает.
Действие II
Сцена 1 — Покои Изауры
Задняя стена украшена большим зеркалом, закрытым занавеской. Слева — богатая кровать с балдахином и драпировками. Справа — кушетка. Изаура приводит себя в порядок, а ее дамы подносят ей цветы и другие украшения. Артур развлекает Изауру игрой на лютне
Энн и Артур танцуют паспье . Затем Изаура приказывает задернуть занавеску и танцует перед зеркалом. Шаги возвещают о приближении Синей Бороды, который, войдя в комнату, спешит к своей жене. Тем временем Энн и Артур удаляются. Пока Синяя Борода беседует с Изаурой, входит Артур и объявляет, что рыцарь желает аудиенции у него. Удивленный и раздраженный, Синяя Борода соглашается принять его. Входит рыцарь и, передав воинственное послание от своего господина, бросает перчатку. Синяя Борода поднимает вызов и принимает вызов. Рыцарь уходит.
Синяя Борода говорит своей жене, что он должен отправиться в военный поход, но обещает вскоре вернуться. Изаура выражает свою скорбь, но тайно радуется мысли о его отъезде. Он просит ее не томиться в его отсутствие, а развлекаться играми и танцами. Он также дает ей коллекцию ключей, сделанных из разных металлов, которые открывают доступ к его подземным сокровищницам. Она может использовать все эти ключи, кроме одного, который сделан из железа, и если она не подчинится ему в этом отношении, он предупреждает ее о своем суровом неудовольствии. Слышны далекие звуки рогов. Входят слуги Синей Бороды с доспехами, которые они застегивают на своем господине. Изаура передает свой шарф ему на плечи. Он целует ее и уходит. Изаура, оставшись одна, вся в нетерпении попробовать ключи, особенно запретный. Вдалеке слышны затихающие звуки военного марша.
Изауре теперь посещает Дух Любопытства, который пытается заставить Изауру следовать за ней под землей. Золотым ключом Дух Любопытства открывает дверь слева и спускается по лестнице.
Сцена 2 - Первая подземная камера
Стены увешаны сверкающими сосудами из золота и серебра; есть золотые канделябры со свечами и кариатиды с корзинами цветов на головах.
Дух Любопытства ведет Изауру через правую дверь в комнату. Изаура поражена сокровищами, которые она содержит. Внезапно кариатиды оживают, а свечи вспыхивают пламенем. Золотые и серебряные сосуды оживают и вызывают громкий лязг, когда они толкаются друг о друга. В конце своего танца Изаура открывает еще одну дверь серебряным ключом.
Сцена 3 - Вторая подземная камера
Здесь стены покрыты прекрасными материалами всех форм и размеров из всех стран.
Все эти драгоценные вещи оживают. Японский танец с веером, индуистский танец, восточная вариация, кода и финальный ансамбль. Затем Изауре открывает левую дверь алмазным ключом.
Сцена 4 - Третья подземная камера
Изаура, подстрекаемая Духом Любопытства, входит справа. Комната находится в полумраке, но постепенно она светлеет и становится видно, что в ней находятся груды драгоценных камней, которые оживают и начинают танцевать. Сначала вальс от Diamonds, затем танец от Emeralds, Colored Diamonds, Rubies и Sapphires. Затем следует вариация и, наконец, еще один вальс, в котором Jewels исчезают и наступает полная темнота.
Изауре замечает еще одну секретную дверь, которая надежно заперта. Дух Любопытства настоятельно просит вставить железный ключ, чтобы открыть эту дверь. По предложению Духа Изауре идет наполовину с нетерпением, наполовину со страхом к двери. Дрожащими руками она вставляет ключ в замок и поворачивает его. Затем она берет свечу и, зажигая ее, направляется к комнате, в которой, как видно, находятся тела многочисленных жен Синей Бороды, которых он убил в наказание за их непослушание. В ужасе Изауре роняет свечу и падает без чувств на пороге.
Действие 3
Сцена 1 — Терраса замка Синей Бороды
Справа большая башня со ступенями, ведущими на ее вершину. Вход в замок имеет железный бра, слева низкая каменная стена. Справа фонтан с каменным бассейном
Изаура, бледная и расстроенная, выходит из замка. Она зовет свою сестру Анну и рассказывает ей о своем открытии за роковой дверью. «Смотри!» — кричит она, держа ключ, «он упал в кровь, и я не могу смыть пятно». Сестры спешат к фонтану и тщетно пытаются очистить ключ в проточной воде. В тот же момент далекие трубы возвещают о возвращении Синей Бороды. Сестры охвачены ужасом. Артур, наблюдавший за этой сценой, бежит к Изауре в надежде спасти ее. Она умоляет его немедленно привести ее братьев. Он спешит выполнить свою миссию и его можно увидеть верхом на лошади, скачущей к их замку. Изаура наблюдает за ним, пока он не исчезает из виду, и горячо молит о помощи. Анна поднимается на башню, чтобы наблюдать за приходом своих братьев. Трубы звучат ближе, и вскоре Синяя Борода входит с триумфом, победив своего врага. Изаура идет ему навстречу. Синяя Борода целует жену и спрашивает, как она провела время его отсутствия. Она, стараясь сохранять внешнее спокойствие, выражает радость по поводу его возвращения, но он замечает ее нервное поведение и полон подозрений. Он просит ключи, которые дрожащая Изаура возвращает ему. Заметив отсутствие железного ключа, он требует сказать, где он. Дрожа от страха, она дает его ему. Он осматривает ключ и спрашивает Изауру, как он мог оказаться запятнанным кровью. Когда она признается в своем неведении относительно этого случая, Синяя Борода говорит ей, что она не подчинилась его приказам и должна понести наказание. Изаура просит дать ей время, чтобы помолиться. Синяя Борода соглашается, но просит ее поторопиться.
Охваченная горем, она едва может дойти до башни. Она спрашивает сестру, видны ли ее братья. Энн отвечает, что ничего не видно. Синяя Борода приказывает Изоре спуститься с башни. Она снова спрашивает сестру, видит ли она какие-либо признаки присутствия своих братьев. Энн отвечает, что теперь она видит всадников. Синяя Борода, вне себя от нетерпения, начинает подниматься по ступеням, ведущим в башню. Изоре, пытаясь выиграть время, спешит на самую верхнюю ступеньку. Синяя Борода следует за ней и тащит ее вниз на террасу. Затем, подняв мечи, он готовится отрубить ей голову. В этот момент братья врываются в ворота замка, за ними следует Артур. Они спасают Изоре, и Эбремард вызывает Синюю Бороду на поединок. Состязание идет с переменным успехом, пока, наконец, Эбремард не наносит смертельное ранение своему противнику, который падает со стены в ров. Изоре падает в обморок в объятиях брата. Энн благодарит своих братьев за то, что они подоспели вовремя. Они заявляют, что Изауре была бы убита, если бы не Артур. Паж снова просит руки Изауре, которая ему даруется, и занавес опускается на счастье воссоединившихся влюбленных.
Сцена 2 — Великолепный сад
В центре находится храм в честь бога Сатурна, с колоннадой из трех частей: храмы прошлого, настоящего и будущего. По бокам находятся лестницы, ведущие к этим храмам, которые украшены фантастическими мраморными сфинксами.
Гости свадьбы входят в великолепном ансамбле. Затем следуют четыре астролога со своими шлейфами, поддерживаемыми пажами. По их приказу с небес спускается бог Уран, за ним следуют богиня Венера и бог Марс, а затем — Звезды разных степеней. Звезды образуют группы и танцуют. Затем следует вариация Венеры, за которой следует вальс, исполняемый Звездами.
Дверь Храма Прошлого открывается, и оттуда появляется процессия персонажей, типичных для древнего периода Франции, которые исполняют несколько ранних танцев, таких как Гайярд. Дверь Храма Настоящего открывается, и теперь появляются персонажи, представляющие настоящее, которые танцуют современные танцы.
Наконец, дверь Храма Будущего открывается, и Изаура и Артур представляют Grand Pas de deux éléctrique .
Балет завершается финальным ансамблем и апофеозом.
_1896.jpg/1280px-Bluebeard_-Olga_Preobrajenskaya_(Anne)_1896.jpg)