Radiance — пьеса австралийского автора и драматурга Луиса Ноуры , впервые поставленная в Belvoir Street Theatre в 1993 году. [1] В пьесе рассказывается о трех сводных сестрах- аборигенках , которые пошли разными путями в жизни и воссоединились, когда приехали на похороны своей матери. Radiance была написана как в виде сценической постановки , так и в виде сценария .
Имя матери в пьесе не указано, в сценарии священник называет ее Мэри Маккенна. В начале пьесы она уже мертва, ее дочери высказывают свои взгляды на свою общую мать, предаваясь воспоминаниям.
Выясняется, что мать была очень наивной и беззаботной, однако, ее неразборчивая натура была тем, чем она была наиболее известна. Ее две дочери Мэй и Кресси, скорее всего, не имеют одного и того же биологического отца, и когда за ними пришли службы по защите детей (см. Украденное поколение ), она охотно отдала их. Ее внучка Нона, по-видимому, была ее любимым «ребенком», и ее прятали, когда приходили чиновники.
Дом, в котором она жила, подарил ей Гарри Уэллс , местный владелец плантации сахарного тростника , скорее всего, как считает Мэй, чтобы она не узнала о его связи с ней. Однако мать искренне верила, что он ее любит. Она прожила там всю оставшуюся жизнь, а Мэй заботилась о ней в старости и во время ее дряхления .
Средняя из трех главных героинь, она самая циничная и пессимистичная из них. Мэй, по-видимому, является одним из бедных случаев Украденного поколения, когда дети аборигенского происхождения забирались правительством для воспитания в домах-интернатах или религиозных учреждениях.
Мэй работала медсестрой, однако, она увлеклась женатым врачом и пыталась завоевать его расположение подарками, купленными на деньги, которые она украла из больничных фондов. Когда это выяснилось, ее приговорили к общественным работам , и она решила ухаживать за своей матерью. Прибыв, она была встревожена состоянием дома и отремонтировала его, одновременно ухаживая за своей престарелой матерью. Хотя считается, что мать ценила работу Мэй, на самом деле она хотела вместо этого Кресси или Нону.
Когда ее мать впала в маразм, Мэй пыталась держать ее под контролем на публике, однако после ряда инцидентов, включая укус священника за палец и плевок в Гарри Уэллса, последним средством Мэй стало привязывание матери к стулу каждый день. Их последняя конфронтация была в том, что они обе кричали друг на друга, так как Мэй в конце концов надоело, что ее мать отказывается рассказывать ей что-либо о ее происхождении или даже признавать, любит ли она свою дочь.
Изначально считается, что Нона — младшая из трех братьев и сестер, однако в конце выясняется, что из-за настойчивого неверия Ноны, Кресси — ее мать. Нона очень сильно отличается от своих «братьев и сестер», по сути, она почти живое воплощение своей бабушки. Она показана незрелой, бесчувственной и наивной.
Помимо различных упоминаний о связях с разными мужчинами, Нона часто фантазирует о «Черном принце», красивом мужчине, который якобы был ее отцом, которого выдумала ее бабушка. Сначала Кресси пыталась сказать Ноне немного полуправды, что ее отец был просто очередным неудачником, который навязался ее «матери», однако Нона отвергает эту идею. Только в конце, когда Нона делится своей инцестной фантазией о Черном принце , Кресси срывается и выкрикивает всю правду, которую Нона также отрицает как реальную и убегает с прахом своей бабушки. В сценарии возможно, что она в конечном итоге признает, что Кресси — ее мать, однако она не признает этого открыто.
Экранизация 1998 года как австралийского независимого фильма стала первым полнометражным фильмом австралийского режиссёра - аборигена Рэйчел Перкинс .