«Сказки Маламуда» [1] — название двух одноактных опер Марка Блицштейна, основанных на двух рассказах американского писателя Бернарда Маламуда . А именно «Идиоты прежде всего» и « Волшебная бочка ». На момент своей смерти в 1964 году Блитцен еще официально не закончил обе оперы. [2] Проект был завершен американским композитором Леонардом Лерманом , а его премьера состоялась в марте 1977 года в Блумингтоне, штат Индиана. [2]
Работа началась осенью 1962 года, после того как Блицштейн принял драматурга в Беннингтон-колледж в Вермонте. Там он подружился с Бернаром Маламудом и вскоре после этого начал работать над адаптацией двух рассказов Маламуда к операм. Однако раньше он представлял себе три, а не два, другая история еще не определилась среди множества вариантов. Три рассказа должны были объединить три действия в одну оперу.
1 января 1963 года Маламуд подписал контракт, предоставляющий Блицштейну полные права на рассказы. [1] Вдохновленный поездками в Израиль, Блицштейн был заинтересован в том, чтобы перенести еврейский опыт на оперную сцену в рамках других проектов того времени, таких как фильм «Скрипач на крыше» . 19 апреля 1964 года Леонард Бернстайн руководил оркестром во время мемориального концерта Блицштейну, когда он объявил о своем плане закончить «Idiots First». Однако этого так и не произошло, равно как и просьба поместья о том, чтобы Уильям Болком взял на себя эту задачу. Однако Леонарду Лерману очень хотелось это сделать, и в 1970 году поместье Блицштайн дало ему разрешение. [1]
Блитцен начал с «Idiots First» в 1961 году и быстро завершил черновик к 1963 году, хотя продолжал редактировать до своей смерти в следующем году. Первая из опер должна была состоять из 13 сцен с восемью певцами, двумя говорящими ролями и пятью немыми актерами. Опера должна была следовать сюжету, аналогичному его опере « Рувим, Рувим» . [1] Партитура сохранилась только по частям: сцены с первой по седьмую и сцена девятая заархивированы, а остальные в зарисовках или предположительно утеряны.
Премьера версии Лермана для двух фортепиано состоялась 3 августа 1974 года в исполнении Оперной труппы Марка Блицштейна, основанной Лерманом. Это было хорошо оценено как прессой, так и общественностью.
Вторая из двух опер была начата примерно в одно и то же время, хотя первый вариант либретто был в 1963 году. Опера имеет более внутренний взгляд, а не полагается на внешнее действие, и состоит из шести сцен в отличие от первых 13. Только музыка первой сцены и единственная песня остаются в партитуре по сей день. [1] Опера не была достаточно полной, чтобы Лерман мог ее реконструировать из-за отсутствующих частей и эскизов.