«Скрытая долина страны Оз» (1951) — тридцать девятая книга в серии «Оз», созданной Л. Фрэнком Баумом и его последователями. Она была написана Рэйчел Р. К. Пейес и проиллюстрирована Дирком Гринхьюсом . [1] Спустя двенадцать лет за книгой последовала «Merry Go Round in Oz» (1963).
Джонатан Эндрю Мэнли, по прозвищу Джем, — мальчик из Огайо , сын биолога. В начале истории он строит «разборного воздушного змея» по чертежам, которые нашел в популярном журнале. Однако вместо того, чтобы вырезать части своего деревянного каркаса в соответствии с чертежами, он увеличивает размер воздушного змея, чтобы он соответствовал размеру его дерева, в результате чего получается очень большой результат. Размеры этой штуки вдохновляют его попробовать полетать на ней; он прикрепляет транспортный ящик и собирает трех подопытных животных своего отца (двух морских свинок и белую лабораторную крысу). Сильный порыв ветра поднимает воздушного змея, ящик и пассажиров в небо; Джем направляется в Страну Оз .
На следующий день змей и ящик падают вниз, на пурпурный ландшафт Страны Гилликинов . Джем поражен, обнаружив, что его животные теперь могут говорить; морские свинки называют себя Пинни и Гиг, в то время как белая крыса представляется как Перси. Джем встречает некоторых жителей, которые рассказывают ему о местных условиях. Эта отдаленная долина Оз находится под властью гневного 50-футового великана по имени Терп Ужасный, который порабощает простых людей, чтобы они работали на его виноградниках и его фабрике по производству джема. Терп захватывает Джема и поражается его имени; великан угрожает намазать мальчика на его завтрак на следующий день и съесть его. Терп заключает мальчика и его животных в самую высокую башню своего замка.
Во дворе замка Терпа растет волшебное дерево с кексами, охраняемое свирепым монстром. Ночью Перси помогает Джему и его друзьям сбежать из башни с помощью удобной виноградной лозы. Джем и его питомцы убегают, хотя Перси возвращается, чтобы украсть один из волшебных кексов. На равнинах Гилликин Джему и его друзьям угрожают Эквиноты, враждебные кентавры; Перси отпугивает Эквинотов, когда съедает немного волшебного кекса, и вырастает в десять раз больше своего обычного размера.
Местный фермер и его жена предоставляют убежище на ночь; Пинни и Гиг, которые не любят приключения, решают остаться на ферме в качестве домашних животных детей фермера. Еще один полет воздушного змея переносит Джема и Перси в жестяной замок Императора Мигунов, Железного Дровосека . Там к отряду вскоре присоединяются Дороти Гейл , Страшила , Трусливый Лев и Голодный Тигр . [2] Выслушав историю Джема, собравшиеся решают победить Терпа и освободить угнетенных Гилликинов.
Их путь из Страны Винки в Скрытую Долину в Стране Гилликинов лежит через дикую местность; волнение в джунглях приносит им нового друга в их поисках в лице Леопарда с Изменяющимися Пятнами, который является изгоем для своих собратьев-леопардов. Они называют его «Пятна». Они попадают в Буквилль, где враждебный Король и его королевский двор приговаривают их к заточению в книги. Ночью Перси прогрызает путешественникам выход из их тюрьмы на книжной полке. Еще одно неприятное приключение ждет их в Ледяном городе, который населен снеговиками. Чтобы сбежать из тюрьмы в иглу, Пугало добровольно предлагает свою начинку в качестве растопки для костра.
Путешественники с переделанным чучелом Пугала в конце концов достигают Скрытой долины в Стране Гилликинов. Опыт Перси с уменьшением и ростом с волшебным кексом заставил их понять, что Терпу нужен постоянный запас кексов, чтобы поддерживать свой гигантский рост. Джем и компания, при содействии местных жителей, выманивают Терпа из его замка и гипнотизируют зверя-хранителя, делая его безвредным. Железный Дровосек срубает волшебное дерево, убивая его. Терп оказывается запертым в дымовой трубе фабрики по производству джема, пока не уменьшится до своих обычных размеров.
Партия отправляется в Изумрудный город , где Джема встречают как героя. После праздничного банкета Озма и Волшебник снова отправляют мальчика домой в Огайо. Перси остается в Стране Оз и убеждает Волшебника навсегда заколдовать его, увеличив его размер.
Первоначально Косгроув планировала, что Джем отправится в страну Оз на ракете, но издатели сообщили ей, что это уже было сделано в «Желтом рыцаре страны Оз» . Считается, что переработанная первая глава является работой Фрэнсиса Джозефа О'Доннелла, одного из главных редакторов издательства Reilly & Lee. Оригинальное вступление Косгроув было опубликовано посмертно в выпуске журнала Oz-story Magazine . [3] Позже она рассказала о том, как она писала и редактировала «Скрытую долину» и работала с персоналом издательства Reilly & Lee. Ее статья появилась в издании The Baum Bugle , [4] и позже была включена в качестве послесловия в издание « Скрытой долины» 1991 года . Среди мелочей, которые она отметила в этой статье, было то, что редакторы добавили крылатую фразу Джема «Golly» и крылатую фразу Перси «Kiddo», обе из которых ей изначально не нравились.
Косгроув создала Перси, белую крысу, основываясь на своем опыте лабораторной работы; она считала лабораторных крыс «увлекательными» и «умными». [5] Перси, который называет себя «личностным ребенком», является экстравертом, классическим американским умником; он называет всех «малышами». Косгроув настолько понравился этот персонаж, что она снова использовала его в своей второй книге о стране Оз, « Злая ведьма из страны Оз» , и в коротком рассказе «Перси и уменьшающаяся фиалка». [6]
Косгроув снова использовала образ леопарда в своей истории «Пятна в стране Оз». [7]
Когроув начал работу над второй книгой о стране Оз вскоре после завершения первой; но Рейли и Ли отклонили ее из-за низких продаж книг о стране Оз в 1950-х годах. Работа, наконец, появилась в печати сорок лет спустя под названием « Злая ведьма из страны Оз» .
Биограф Баума Кэтрин М. Роджерс говорит, что эта книга «возвращает юмор и изобретательность [Рут Пламли] Томпсон». [8] Дэвид Л. Грин и Дик Мартин сходятся во мнении, что « Скрытая долина » ближе к винтажной Рут Пламли Томпсон, чем к чему-либо у Нила или Сноу ». [9]
