stringtranslate.com

Сладкая Земля

Sweet Land — американский независимый исторический драматический фильм 2005 года, снятый и написанный Али Селимом . Это адаптация рассказа 1989 года «Надгробие из пшеницы» Уилла Уивера . В фильме снимались Элизабет Ризер , Тим Гини , Лоис Смит , Нед Битти , Джон Херд , Алекс Кингстон и Алан Камминг . Премьера состоялась на Международном кинофестивале в Хэмптоне 21 октября 2005 года, а ограниченный прокат состоялся 1 декабря 2006 года. Фильм получил премию Independent Spirit Award за лучший дебютный фильм .

Сюжет

После Первой мировой войны Инге Альтенберг [1] , сирота из Снасы , Норвегия , приезжает в Америку, где ее встречают очень холодно. Родители иммигранта-фермера Олафа Торвика остаются в Норвегии, где они и познакомились. Диалог показывает, что четверо из них заключили соглашение, которое позволило ей эмигрировать в Америку с целью выйти замуж за Олафа . Фермерская деревня Миннесоты Одюбон , в которой живет ее будущий муж, в ужасе узнает, что она немецкая иммигрантка без документов. Что еще хуже, она случайно получила документы о членстве в Американской социалистической партии . Возмущенные, и лютеранский священник города , и клерк округа отказываются их женить.

Когда события заставляют их открыто сожительствовать друг с другом, они оказываются изгнанными всем городом. Затем они вынуждены собирать урожай полностью вручную и в одиночку. Этот сезон сбора урожая приносит не только работу, но и любовь.

Бросать

Производство

Раннее развитие

Режиссер Али Селим впервые прочитал рассказ Уилла Уивера «Надгробие из пшеницы» в 1989 году в воскресном выпуске газеты Star Tribune из Миннеаполиса . [2] После покупки прав на экранизацию он провел большую часть 1990-х годов, работая над сценарием в свободное время, пока работал режиссером телевизионной рекламы .

Двумя первыми сторонниками проекта были актеры Алан Камминг , который играл Франдсена, [3] и Джил Беллоуз , который подписал контракт в качестве сопродюсера. Селим встретил Камминга во время показа короткометражного фильма в Лос-Анджелесе; он знал Беллоуза, когда снимал его в рекламе соуса для стейков. Беллоуз помог Селиму отправить сценарий в мастерские в Лос-Анджелесе, где реакция была положительной; однако ни одна голливудская студия не была заинтересована в создании фильма. [4] [5]

В 2004 году Селим собрал около 1 миллиона долларов на производство фильма самостоятельно, в основном от частных инвесторов в Миннесоте, и подготовка к съемкам началась в июле, а съемки были запланированы на осень. [6]

Кастинг

Дэн Футтерман , которого Селим также снимал в рекламных роликах, изначально был выбран на роль Олафа, но ему пришлось отказаться от участия, когда его фильм «Капоте» был запущен в производство. Футтерман предложил Тима Гини в качестве замены. [5]

Роль Франдсена, персонажа, который не появляется в рассказе, была написана для Алана Камминга . Алекс Кингстон был другом Камминга с первых дней их жизни в Лондоне. [2]

Элизабет Ризер подписала контракт после того, как другая актриса отказалась из-за конфликта в расписании. Ризер изначально не хотела осваивать многоязычный диалог за такой короткий срок, и она попыталась отказаться от прослушивания. Ее агент отговорил ее, и она получила роль. [7]

Селим сказал в комментариях к фильму на DVD, что Нед Битти , у которого есть летний дом в родном городе его жены на севере Миннесоты, сказал, что он согласился на роль в фильме, чтобы произвести впечатление на своих родственников, — хотя позже он признался, что ему также понравился сценарий. [8]

Съемки

«Сладкая земля» была снята за 24 дня в октябре 2004 года в Монтевидео , городе в округе Чиппева, штат Миннесота, и его окрестностях . [2] Ризер не говорит по-немецки и должна была учить свои реплики фонетически, несмотря на то, что занималась с репетитором по диалогам всего четыре раза. [5]

В фильме используется компьютерная графика: северное сияние в сцене, где Инге идет через поля к дому Олафа, чтобы принять ванну (на самом деле сцена снималась днем), а позже в фильме гуси, пролетающие над домом Олафа.

Распределение

Театральный

Selim представил Sweet Land на нескольких кинофестивалях, и, несмотря на положительный прием и несколько наград, ни один голливудский дистрибьютор не взялся за него. В конце концов, Джефф Липски , бывший сотрудник October Films , согласился его распространять, и Sweet Land открылся в ограниченном прокате 1 декабря 2006 года. Первоначально выпущенный только в Миннеаполисе-Сент-Поле и Нью-Йорке, фильм постепенно выводился на другие рынки в течение следующих нескольких месяцев. [9]

Домашние медиа

Sweet Land заключила договор о национальном распространении DVD с компанией 20th Century Fox , которая выпустила фильм на DVD 10 июля 2007 года. [10]

Прием

Sweet Land получил в основном положительные отзывы, которые были сосредоточены на простоте его истории, красоте его кинематографии и его сильном чувстве места. Entertainment Weekly и Los Angeles Times назвали фильм одним из десяти лучших фильмов 2006 года. [11] [12] Кеннет Туран из Los Angeles Times написал, что Sweet Land «является типом американского независимого фильма, который мы видим нечасто, прекрасно снятый фильм ( не меньше 35 мм ), который прославляет свою региональную идентичность. Кроме того, он достаточно уверен, чтобы ступать по границам сентиментальности, не попадая в эту вечно соблазнительную ловушку». [13]

На сайте Rotten Tomatoes , где собраны все рецензии , рейтинг Sweet Land составляет 85% на основе 73 рецензий. [14] Консенсус критиков на сайте гласит: «Найдя правильный баланс между тонким и сентиментальным, Sweet Land выходит за рамки других драм на схожую тему с помощью вызывающей эмоции кинематографии, которая играет равную роль с талантливым актерским составом». [14]

Театральная касса

Хотя Sweet Land не получил широкого национального проката, к концу декабря 2006 года его сборы приблизились к 1 миллиону долларов. [15] Фильм оставался в кинотеатрах в течение 37 недель, часто в ограниченных показах в независимых кинотеатрах, в основном на Среднем Западе . Окончательные сборы фильма составили 1,8 миллиона долларов. [15]

Почести

Музыкальная адаптация

Фильм был адаптирован в мюзикл продюсером Перрином Постом и драматургом Лори Фланиган Хегге с музыкой и словами Хегге и Дины Маккаби. [20] Премьера мюзикла состоялась в Театре Истории в Сент-Поле в 2017 году. [21]

Ссылки

  1. ^ "Обзор Sweet Land". Духовность и практика .
  2. ^ abc Kerr, Euan (28 апреля 2006 г.). «Долгий путь Али Селима в «Сладкую землю»». MPR News . Получено 23 ноября 2022 г. .
  3. ^ Такер, Бетти Джо. «Алан Камминг о „Sweet Land“ и многом другом». Обзоры Reel Talk . Получено 23 ноября 2022 г.
  4. ^ «Как Али Селим создал Sweet Land за пределами индустрии». Studiodaily.com. 18 октября 2006 г. Получено 16 декабря 2013 г.
  5. ^ abc King, Susan (16 ноября 2006 г.). «Богатая почва истины». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  6. ^ "Home-Grown Hollywood". Minnesotamonthly.com. 27 августа 2006 г. Получено 16 декабря 2013 г.
  7. ^ «Актриса культивировала ядро ​​своего персонажа». Pittsburgh Post-Gazette . 18 января 2007 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  8. ↑ Комментарии к DVD Sweet Land .
  9. ^ «Как Али Селим создал Sweet Land за пределами индустрии». Studio Daily. 18 октября 2006 г. Получено 16 декабря 2013 г.
  10. ^ "Sweet Land". www.dvdtalk.com . Получено 23 ноября 2022 г. .
  11. Gleiberman, Owen (18 октября 2006 г.). "Sweet Land Review". EW.com . Архивировано из оригинала 9 января 2007 г. Получено 16 декабря 2013 г.
  12. Шарки, Бетси (15 ноября 2006 г.). «'Sweet Land'». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 17 января 2008 г. Получено 16 декабря 2013 г.
  13. Туран, Кеннет (15 ноября 2006 г.). «Нежная „Сладкая земля“ фиксирует неуловимую любовь». Los Angeles Times . Получено 1 декабря 2022 г.
  14. ^ ab "Sweet Land". Rotten Tomatoes . Получено 23 ноября 2022 г.
  15. ^ ab "Sweet Land". Box Office Mojo . Получено 23 ноября 2022 г.
  16. ^ "Sweet Land – Официальный сайт фильма". Sweetlandmovie.com . Получено 16 декабря 2013 г. .
  17. ^ "Florida Film Festival 2006". 12 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2007 г.
  18. ^ "2007 Independent Spirit Awards". Film Independent . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 19 февраля 2016 года .
  19. Эрнандес, Юджин (25 февраля 2007 г.). «"Sunshine" выигрывает четыре, "Half Nelson" получает две на премии Independent Spirit Awards; "Quinceanera" и "Sweet". IndieWire . Получено 1 декабря 2022 г.
  20. ^ "'Sweet Land the Musical': сельский дебют сегодня вечером там, где снимался фильм". West Central Tribune . 17 июня 2017 г. Получено 1 декабря 2022 г.
  21. ^ "Sweet Land, мюзикл | History Theatre". History Theatre . Получено 1 декабря 2022 г.

Внешние ссылки