Blind Shaft ( китайский :盲井; пиньинь : Mángjǐng ) - фильм 2003 года о паре жестоких мошенников, работающих в нелегальных угольных шахтах современного северного Китая . Фильм был написан исрежиссирован Ли Яном (李杨) и основан на коротком романе китайского писателя Лю Цинбана Shen Mu ( Священный лес ).
Большинство угольных шахт в Китае работают на рабочих-мигрантах, которые вынуждены терпеть изнурительную, опасную работу, чтобы отправлять деньги домой. У некоторых из них есть свои собственные дополнительные схемы.
Сун Цзиньмин (которого играет Ли Исян ) и Тан Чжаоян (Ван Шуанбао) — профессиональные мошенники, проворачивающие сложную аферу, которую они отточили многократной практикой. Они находят наивного молодого человека, ищущего работу, и убеждают его, что они организовали три прибыльные работы по добыче угля для себя и его родственника. Родственник не прибыл вовремя, оставив зазор, который они великодушно предлагают жертве, при условии, что он притворится пропавшим родственником. Через несколько дней работы в шахте они убивают жертву и, сделав убийство несчастным случаем, используют его смерть, чтобы вымогать компенсацию у руководства шахты. [1]
После представления аферы, фильм следует за парой, когда они повторяют ее на новой жертве, шестнадцатилетнем Юань Фэнмине (которого играет Ван Баоцян ). Напряжение возникает, когда Сун начинает сомневаться, тронутый юностью и невинностью жертвы и странным сходством отца Юань с их первой жертвой фильма, в то время как Тан остается сосредоточенным на зарабатывании денег для себя и своей семьи.
Большая часть съемок проходила на глубине 700 метров под землей на границе провинций Хэбэй и Шаньси на севере Китая. [2] Ли и его команда подвергались преследованиям и угрозам во время съемок. [3]
Фильм «Слепой вал» завоевал не менее двенадцати наград, включая « Серебряного медведя» за выдающийся художественный вклад на 53-м Берлинском международном кинофестивале в 2003 году. [4] [5]
Фильм «Слепая шахта» не был одобрен для показа в Китае. The Economist отметил, что «режиссеры стремятся комментировать быстрые изменения в китайском обществе. Но такие фильмы, как « Слепая шахта » Ли Яна (мрачная, захватывающая картина о жизни в нелегальных угольных шахтах Китая)... не были показаны местной аудитории, хотя и получили признание за рубежом». [6]
Режиссер заявил, что, хотя он не уверен точно, почему фильм был запрещен в Китае, он считает, что содержание фильма «не несет никакой политической стигмы», отметив, что роман получил высшую литературную награду Китая — литературную премию Лао Шэ. [7]
Обсуждая темы фильма, Ли подчеркивает общечеловеческие, человеческие элементы:
Экономическое неравенство — общая проблема всего человечества. Желание человека получить деньги и другие удовольствия безгранично, и именно так он теряет свою человечность. Действие моего фильма происходит в Китае, но история могла бы произойти в Германии, США или Австралии. Я снял его в Китае просто потому, что я китаец и знаком со страной. Основная тема универсальна. [8]
