«Слепой убийца» — роман канадской писательницы Маргарет Этвуд . Впервые она была опубликована Макклелландом и Стюартом в 2000 году. Действие книги происходит в вымышленном городе Онтарио Порт-Тикондерога и в Торонто . В нем рассказывается о наших днях, ссылаясь на предыдущие события, охватывающие двадцатый век, но в основном 1930-е и 1940-е годы. Это историческое художественное произведение , в котором важные события канадской истории составляют важный фон, например, поход в Оттаву и коммунистический митинг 1934 года в Мэйпл Лиф Гарденс . [1] [2] Большее правдоподобие придает серия газетных статей, в которых события и персонажи романа комментируются на расстоянии.
Работа была удостоена Букеровской премии в 2000 году и премии Хэммета в 2001 году, а также получила ряд других номинаций.
Главная героиня романа Айрис Чейз и ее сестра Лора растут зажиточными, но без матери в маленьком городке на юге Онтарио. Будучи пожилой женщиной, Айрис вспоминает события и отношения своего детства, юности и среднего возраста, в том числе свой несчастливый брак с бизнесменом из Торонто Ричардом Гриффеном. В книгу входит роман в романе , одноименный «Слепой убийца» , римский ключ, приписываемый Лоре, но опубликованный Айрис. Речь идет об Алексе Томасе, политически радикальном авторе научной фантастики , у которого неоднозначные отношения с сестрами. Эта встроенная история сама по себе содержит третью историю, научно-фантастическую историю, рассказанную вымышленным двойником Алекса главному герою второго романа, который, как полагают, является вымышленным двойником Лоры.
Роман принимает форму постепенного откровения, освещающего как юность Айрис, так и ее старость, прежде чем перейти к ключевым событиям ее жизни и жизни Лоры во времена Второй мировой войны. Лора и Айрис живут в доме под названием Авилион. Их мать умирает в молодом возрасте, и Рини, смотритель, берет на себя полную ответственность за девочек. По мере того, как роман разворачивается и роман в романе становится все более явно вдохновлен реальными событиями, выясняется, что Ирис, а не Лора, является истинным автором и главным героем романа в романе. Хотя долгое время считалось, что роман в романе был вдохновлен романом Лоры с Алексом, выяснилось, что « Слепой убийца» был написан Айрис на основе ее внебрачной связи с Алексом. Позже Айрис опубликовала работу от имени Лоры после того, как Лора покончила жизнь самоубийством, узнав о смерти Алекса на войне.
После самоубийства Айрис из дневников своей сестры понимает, что Ричард насиловал Лору на протяжении большей части их брака, шантажируя ее, чтобы она подчинилась ему, угрожая сдать Алекса властям. Айрис забирает свою маленькую дочь Эми и убегает из дома, угрожая раскрыть, что Ричард забеременел от Лоры и заставил ее сделать аборт. Этот шаг отдаляет Айрис от последних людей, которые ее поддерживали, и создает горечь между ней и взрослой Эми. Ирис обманывает Ричарда, заставляя его поверить, что это у Лоры был роман с Алексом Томасом, что заставляет его покончить жизнь самоубийством. Роман заканчивается смертью Айрис, оставляя правду раскрытой в ее неопубликованной автобиографии, которую она оставляет своей единственной выжившей внучке.
Прием был неоднозначным. Рецензент Salon охарактеризовал книгу как «хитрую историю… нарисованную с фирменным черным юмором и ловкой рукой Этвуда». [3] Критик Christian Science Monitor прокомментировал «остроумие Этвуда и стальной реализм» и сказал, что книга «блестяще ... работает, чтобы конкретизировать культуру дешевых романов 1930-х годов и подчеркнуть шаткое положение женщин». [4] Критик New York Times Томас Мэллон не был впечатлен, назвав книгу «слишком длинной и плохо написанной». [5] Адам Марс-Джонс в The Guardian был менее негативен, но охарактеризовал книгу как «романтическую историю» с политическими элементами. [6]
Роман был удостоен Букеровской премии в 2000 году и премии Хэммета в 2001 году. Он также был номинирован на Премию генерал-губернатора в 2000 году, Оранжевую премию в области художественной литературы и Международную Дублинскую литературную премию в 2002 году. Журнал Time назвал его лучшим роман 2000 года и включил его в список 100 величайших англоязычных романов с 1923 года . в твердом переплете и в мягкой обложке вместе взятые. [9] Продажи романа подскочили в десять раз в 2000 году после получения Букеровской премии. [10]
