stringtranslate.com

Служанка (роман)

«Служанка: Роман» дебютный детективный роман канадской писательницы Ниты Проуз , изданный в 2022 году .

В 2021 году была анонсирована экранизация романа с Флоренс Пью в главной роли. [1]

Сюжет

Молли Грей — преданная горничная в Regency Grand Hotel, где она находит огромную радость в своей работе, особенно в возвращении грязных номеров в состояние совершенства. Ее любовь к уборке ощутима, и она гордится хорошо укомплектованной тележкой горничной со всеми ее чистящими средствами. Однако страсть Молли к чистоте не переходит в понимание социальных сигналов или способность ориентироваться в отношениях.

Коллеги считают Молли странной, не разделяя ее энтузиазма по отношению к своей работе. Ее ближайшая подруга, ее бабушка, умерла, оставив ее чувствовать себя одинокой. Молли также легко обманывают хитрые личности.

Однажды, когда Молли заходит в пентхаус, чтобы убраться, она обнаруживает, что самый престижный гость отеля, мистер Блэк, был убит. Из-за серии комично неудачных событий Молли становится главным подозреваемым в расследовании убийства, что приводит к скандалу, который угрожает не только репутации отеля, но и ее собственному существованию.

Прием

«The Maid» в целом был хорошо принят критиками, включая отмеченные звездами рецензии от Booklist , [2] Library Journal , [3] и Shelf Awareness . [4]

Эмили Мелтон из Booklist назвала роман «Служанка» «увлекательным, очаровательным и трогательным», отметив, что «этот необычный криминальный роман оставит у читателей тёплые чувства». [2] Kirkus Reviews назвал его «убедительным взглядом на классический детектив», написав: «Хотя необычный финал может разочаровать некоторых читателей, этот уникальный дебют заставит их продолжать читать». [5] Тара Ласковски из Washington Independent Review of Books сказала: «Этот уютный детектив — радость с первой до последней страницы». [6] Бетанн Патрик из NPR сказала, что роман «удовлетворяет на каждом уровне — от места действия до сюжета и главного героя». [7]

Несколько рецензентов обсуждали главную героиню Prose, Молли. Publishers Weekly назвал Молли «резко прорисованной героиней, за которую читатели не могут не сопереживать». [8] Среди других похвал роману Кэтлин Джерард из Shelf Awareness написала: «Это чистое, обучающееся по ходу дела очарование и наивность Молли и ее неподражаемый повествовательный голос — правда ее очаровательно эксцентричной старой души — которые читатели не скоро забудут». [4] Тара Ласковски из Washington Independent Review of Books подчеркнула, что «голос Молли отличается с самой первой страницы: «Каждый день во всех отношениях» и «Нужна салфетка для вашего выпуска?»», а также «ее уникальный взгляд на жизнь и ее отважный оптимизм». [6] В более негативном обзоре Маргарет Мэдден из Irish Independent назвала Молли «очаровательной», хотя и отметила, что она «недостаточно последовательна — ни в словах, ни в мыслях, — чтобы быть правдоподобной». [9]

Рецензенты также ссылались на сюжет. Мелтон из Booklist назвал сюжет «умным» и «оригинальным», [2] в то время как Кэтлин Джерард из Shelf Awareness назвала его «восхитительно созданным» и «напряженным». [4] Publishers Weekly подчеркнул многочисленные повороты сюжета в «Служанке» , заявив: «Не каждый поворот кажется заслуженным, но в целом Prose представляет собой приятный, добросердечный детектив». [8] Патрик из NPR отметил, что «хотя некоторые читатели могут сразу догадаться, кто убийца, это не имеет значения, поскольку книга больше о Молли, а кто нет». [7]

The New York Times также опубликовала рецензию на книгу «Служанка» . [10] [11]

Аудиокнига, озвученная Лорен Эмброуз , также получила положительные отзывы. Дженнифер Киннави из Booklist отметила, что «Эмброуз демонстрирует безупречную игру Молли и интересный состав персонажей». [12] Аналогичным образом Лори Мучник, пишущая для Kirkus , сказала, что Эмброуз представляет собой «идеальный пример рассказчика, раскрывающего намерение писателя». [13]

Награды и почести

«Служанка» стала бестселлером по версии The New York Times [14] и IndieBound . [5] Это также вторая по частоте заимствования книга из Сиэтлской публичной библиотеки в 2022 году. [15]

Kirkus Reviews включил роман в свой список лучших книг 2022 года. [5] Аудиокнига вошла всписок десяти лучших аудиокниг, проданных в 2022 году, по версии Libro.fm. [16]

Ссылки

  1. ^ Vlessing, Etan (16 декабря 2020 г.). «Флоренс Пью сыграет главную роль в фильме Universal „Служанка“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. Получено 29 мая 2021 г.
  2. ^ abc Melton, Emily (2022-01-01). "The Maid". Booklist . Архивировано из оригинала 2023-08-30 . Получено 2023-08-30 .
  3. ^ Грей, Б. Эллисон. "The Maid". Library Journal . Получено 2023-08-30 .
  4. ^ abc Gerard, Kathleen (2022-01-07). "The Maid". Shelf Awareness . Архивировано из оригинала 2022-05-27 . Получено 2023-08-30 .
  5. ^ abc "The Maid". Kirkus Reviews . 2022-02-07. Архивировано из оригинала 2023-08-30 . Получено 2023-08-30 .
  6. ^ ab Laskowski, Tara (2022-01-10). "The Maid: A Novel". Washington Independent Review of Books . Архивировано из оригинала 2022-12-05 . Получено 2023-08-30 .
  7. ^ ab Patrick, Bethanne (2022-01-05). «В «Служанке» преданная уборщица отеля — главная подозреваемая в убийстве». NPR . Архивировано из оригинала 2023-06-19 . Получено 2023-08-31 .
  8. ^ ab "The Maid by Nita Prose". Publishers Weekly . 2021-10-27. Архивировано из оригинала 2023-05-27 . Получено 2023-08-30 .
  9. ^ Мэдден, Маргарет (2022-01-09). «Служанка Ниты Проуз не является таким уж аккуратным триумфом, каким могла бы быть» . Irish Independent . Архивировано из оригинала 2022-09-14 . Получено 2023-08-30 .
  10. ^ Иган, Элизабет (13.01.2022). «Новые бестселлеры охватывают диапазон от эскапистских до гальванизирующих» . The New York Times . Архивировано из оригинала 27.11.2022 . Получено 30.08.2023 .
  11. ^ Вайнман, Сара (2021-12-23). ​​«Она думала, что ее шурин убийца. Никто ей не верил» . The New York Times . Архивировано из оригинала 2023-02-17 . Получено 2023-08-30 .
  12. ^ Киннави, Дженнифер (2022-03-01). "The Maid". Booklist . Архивировано из оригинала 2023-04-23 . Получено 2023-08-30 .
  13. ^ Мучник, Лори (2022-08-15). «Когда рассказчик аудиокниги чувствует себя другом». Обзоры Киркуса . Архивировано из оригинала 2023-08-30 . Получено 2023-08-30 .
  14. ^ "Combined Print & E-Book Fiction". The New York Times . 2022-01-23. Архивировано из оригинала 2023-04-07 . Получено 2023-08-30 .
  15. ^ Шауб, Майкл (29.12.2022). «Публичная библиотека Сиэтла раскрывает список самых заимствованных книг». Обзоры Киркуса . Архивировано из оригинала 30.08.2023 . Получено 30.08.2023 .
  16. ^ Шауб, Майкл (2022-11-20). «Libro.fm раскрывает самые продаваемые аудиокниги 2022 года». Обзоры Kirkus . Архивировано из оригинала 2023-08-30 . Получено 2023-08-30 .
  17. ^ "The Maid". Goodreads . Архивировано из оригинала 2023-08-30 . Получено 2023-08-30 .
  18. ^ "Объявляем победителей премии Goodreads Choice Awards 2022!". Goodreads . Архивировано из оригинала 2022-12-09 . Получено 2023-08-30 .
  19. ^ ab Easter, George (2023-05-08). "Номинации на премию Энтони 2023". Deadly Pleasures . Архивировано из оригинала 2023-08-30 . Получено 2023-08-30 .
  20. ^ "Победители премии Audie Awards 2023". Audio Publishers Association . Архивировано из оригинала 2023-04-06 . Получено 2023-05-08 .
  21. ^ "Финалисты и победители премии Audie". Журнал AudioFile . Архивировано из оригинала 2023-08-30 . Получено 2023-08-30 .
  22. ^ "Номинации на премию Барри 2023". Deadly Pleasures . Архивировано из оригинала 2023-03-01 . Получено 2023-03-02 .
  23. ^ Шауб, Майкл (2023-03-02). "'Deadly Pleasures' раскрывает финалистов премии Barry Awards". Обзоры Киркуса . Архивировано из оригинала 2023-03-02 . Получено 2023-03-02 .
  24. ^ Шауб, Майкл (19.01.2023). «Объявлены номинации на премию Эдгара за 2023 год». Обзоры Киркуса . Архивировано из оригинала 20.01.2023 . Получено 21.01.2023 .