«Совместная поездка» — американский комедийный боевик 2014 года режиссёра Тима Стори с Айс Кьюбом и Кевином Хартом в главных ролях .
Фильм повествует о Бене Барбере (Кевин Харт), охраннике, который должен доказать брату своей девушки, офицеру полиции Джеймсу Пейтону (Айс Кьюб), что он достоин жениться на ней. Во время их 24-часового патрулирования Атланты Бен случайно оказывается втянутым в охоту Джеймса на торговца оружием Омара (Лоуренс Фишберн).
Фильм был произведен Relativity Media , Cube Vision Productions и Rainforest Films , и распространен Universal Pictures . После двух премьер в Атланте и Лос-Анджелесе , фильм был выпущен по всему миру 17 января 2014 года. Продолжение, Ride Along 2 , было выпущено 15 января 2016 года.
Детектив под прикрытием Джеймс Пейтон участвует в операции по подделке паспортов, которую проводит «Омар». После перестрелки с контрабандистами его лейтенант просит его прекратить это дело, но он этого не делает.
Бен Барбер, дерганый, невысокий охранник средней школы, который в свободное время играет в видеоигры, подает заявление в полицейскую академию Атланты. Он просит у Джеймса благословения на женитьбу на его сестре Анджеле. Джеймс говорит Бену, что сначала ему нужно будет «покататься » , чтобы доказать, что он достоин ее. В случае успеха он порекомендует его для академии и даст свое благословение.
Отведя Бена в участок, Джеймс просит диспетчера отдать ему все вызванные 1-26, о чем он поручает Бену позаботиться. Расспрашивая информатора Ранфлэта, Джеймс раскрывает связь между Сербией и «Омаром» и слышит, что груз прибудет позже в тот же день. Покинув парк, Джеймс отводит Бена на местный стрельбище и узнает, что в магазин отдали Zastava M92 . Когда вызывают 1-26, Бен и Джеймс идут на рынок Sweet Auburn Curb , где пьяный «Crazy Cody» бесчинствует. Бен пытается усмирить его, но не может, поэтому Джеймс арестовывает его.
Бен просит отвезти его домой до звонка Анджелы. Он рассказывает ей о своем напряженном дне, а она говорит ему, что Джеймс играет в покер с парнем по имени Безумный Коди, и что 1-26 — это код для раздражающих ситуаций для новичков в качестве шутки. Затем он идет в полицейский участок и видит, как Коди смеется с Джеймсом, Сантьяго и Миггсом.
Расстроенный Бен отказывается идти домой и вместо этого берет 1-26 за нарушение порядка в стрип-клубе. Там двое мужчин вступают в мексиканскую перепалку с Джеймсом и Беном, которую Бен, полагая, что это очередная шутка, дурачится. Джеймс усмиряет их, затем им сообщают о сделке по продаже оружия с людьми Омара. Бен сталкивается с Джеймсом по поводу 1-26.
Джеймс получает звонок от Сантьяго в машине, который узнает, что Ранфлэт сдался властям. Бен говорит, что брат Ранфлэта сказал ему в парке, что Ранфлэт только что вышел из тюрьмы, новость для Джеймса, так что еще одна улика. Они разговаривают с другим братом Ранфлэта, Джеем, чтобы узнать место сделки по продаже оружия. Во время разговора Бен случайно стреляет в Джея, который раскрывает, где и когда состоится сделка.
Решив проникнуть на склад вместе с Сантьяго и Миггсом, Джеймс оставляет Бена в машине. Они предают его, оказываясь продажными копами, работающими на Омара. Затем Джеймса связывают, что видит Бен. Сантьяго издевается и критикует Джеймса за его необщительность и эгоцентричность. Когда начинается сделка, Бен притворяется Омаром (так как никто никогда не видел настоящего Омара).
Успешно обманув их, Бен устраивает хаос на сделке. Как раз когда он собирается уйти с Джеймсом, появляется настоящий Омар. Начинается перестрелка, и многие люди Омара погибают. Бен показывает свои острые рефлексы и знание боя (благодаря своей игре). Джеймс и Бен забирают деньги от сделки и сбегают до того, как склад взрывается, когда граната Бена попадает в ящик со взрывчаткой и уничтожает машину Джеймса. Незаметно для них Сантьяго, Миггс и Омар сбегают.
Сантьяго и Миггс прибывают в квартиру Анджелы, связывая ее. Пока она играла в одну из интерактивных игр Бена, товарищи по игре Бена слышат конфронтацию между Анджелой, Миггсом и Сантьяго через гарнитуру Бена. В больнице, где Бен лечится от огнестрельного ранения в ногу, ему звонит товарищ по игре, который сообщает Джеймсу, что в квартире что-то происходит. Увидев, как в больницу прибывают несколько полицейских, Джеймс и Бен пробираются в квартиру с деньгами Омара.
Джеймс ранит Миггса, прежде чем сразиться с Сантьяго. Когда Сантьяго собирается выстрелить в него, Анджела вырубает его. Бена вырубает Омар в драке, который затем забирает сумку с деньгами и Анджелу и уходит.
Джеймс следует за Омаром и Анджелой, противостоя ему. Как раз когда Омар собирается выстрелить в Джеймса, Бен проскальзывает через машину и пинает его. Джеймс стреляет в Омара дважды, ранив его. Полиция арестовывает Омара, Миггса и Сантьяго, и Джеймс наконец дает Бену свое благословение.
В сцене после титров Бен и Анджела помолвлены, и Бену осталось несколько недель до окончания полицейской академии. На барбекю у Джеймса Бен взрывает барбекю и летит в кусты, убивая соседскую собаку.
В дополнительных ролях: Гэри Оуэн в роли Сумасшедшего Коди [9] , Джей Фароа в роли Ранфлэта [5], Дэвид Баннер в роли Ломбард Джея, Драгош Букур в роли Марко, Гэри Уикс в роли доктора Коуэна, Джейкоб Латимор в роли Рамона и Бенджамин Флорес-младший в роли Морриса, брата Ранфлэта.
29 ноября 2009 года The Hollywood Reporter объявил, что комик Джейсон Манцукас был нанят для написания комедийного фильма о полицейских и приятелях « Поездка вместе» для New Line Cinema , изначально написанного Грегом Кулиджем , а Айс Кьюб должен был сыграть главную роль и спродюсировать фильм вместе с Мэттом Альваресом через кинокомпанию Кьюба, Cube Vision Productions. [3] Первоначально фильм был предложен Warner Bros. , но, по словам Кьюба, руководители Warner, как сообщается, отклонили предложение, поскольку они сказали ему, что боевик с двумя чернокожими звездами не будет хорошо продаваться за рубежом; руководитель студии заявил, что опасения по поводу звезд были ложными и что истинной причиной отказа от «Поездки вместе» были разногласия по сценарию. [10] 11 июля 2012 года Universal Pictures приобрела права на распространение фильма у New Line, производство началось в октябре, Тим Стори был назначен режиссёром фильма, сценарий переписали Мэтт Манфреди и Фил Хэй , а продюсерами выступили Уилл Пэкер и Ларри Брезнер. [4] 31 октября студия объявила, что фильм выйдет 17 января 2014 года. [11]
Ice Cube присоединился к актёрскому составу 29 ноября 2009 года, чтобы сыграть главную роль, детектива Джеймса; тогда история была о негодяе-полицейском, который пытается разорвать помолвку своей сестры с белым психиатром из высшего общества, пригласив своего будущего зятя покататься с ним. [3] Кевин Харт присоединился к актёрскому составу 11 июля 2012 года, чтобы сыграть Бена, охранника средней школы, при этом его персонаж был из белого в чёрного. [4] 16 октября Джон Легуизамо присоединился к актёрскому составу фильма, чтобы сыграть полицейского под прикрытием. [6] 30 октября к актёрскому составу присоединились Тика Самптер , Брайан Каллен и Джей Фароа ; Самптер играет Анджелу, невесту Бена и сестру Джеймса, в то время как Каллен играет полицейского под прикрытием, а Фароа играет уличного информатора. [5]
9 ноября Backstage опубликовал сообщение о том, что режиссёр фильма ищет взрослых статистов всех национальностей для участия в съёмках второго плана. [12] 16 ноября Брюс Макгилл присоединился к актёрскому составу фильма, чтобы сыграть сурового лейтенанта. [8] 7 декабря к актёрскому составу присоединился Гэри Оуэн , [9] а затем и Лоренс Фишберн . [7]
Основные съемки фильма начались 31 октября 2012 года в Атланте , а некоторые сцены снимались в Underground Atlanta 31 октября и 1 ноября. [13] 31 октября CBS Atlanta опубликовала новость о том, что полиция Атланты предупреждает жителей о том, что в четверг, 1 ноября, в торговом центре во время съемок будет проходить имитация перестрелки. [14] Съемки длились 35 дней и завершились 19 декабря в Атланте. [15]
29 апреля 2013 года Кристофер Леннерц был нанят для написания музыки к фильму. Ранее Леннерц сотрудничал со Стори в комедии 2012 года « Думай как мужчина» . [16] Саундтрек был выпущен в цифровом формате 14 января 2014 года компанией Back Lot Music, а версия на CD была выпущена 28 января компанией Varèse Sarabande . [17]
Вся музыка написана Кристофером Леннерцем (Треки 1–21) [18]
Тизер -трейлер и изображение были выпущены 1 июля 2013 года. [19] 26 сентября студия показала первый тизер-постер с участием Кьюба и Харта. [20] 5 ноября были показаны восемь новых изображений со съемочной площадки и постер. [21] Второй трейлер фильма был показан студией 7 ноября. [22] 19 декабря Universal выпустила полноценный трейлер фильма. [23]
В ночь на 6 января 2014 года состоялась первая премьера фильма на Атлантик-Стейшн в Атланте. [24] 13 января состоялась премьера в Лос-Анджелесе в TCL Chinese Theatre в Голливуде , Калифорния . [25] После двух премьер фильм вышел в мировой прокат 17 января 2014 года. [11]
Сборы фильма за 3 дня в первый уикенд составили 41 516 170 долларов в 2 663 кинотеатрах США и Канады (в среднем 15 590 долларов на кинотеатр), что дало фильму « Совместная поездка » рекорд по самым высоким сборам за первый уикенд в январе , опередив «Монстро» 2008 года . [26] За 4-дневный рекордный уикенд Мартина Лютера Кинга фильм собрал 48 626 380 долларов. [27] [28] Фильм удерживал первое место в американском прокате в течение трех недель, собрав 21 миллион долларов и 12 миллионов долларов за второй и третий уикенды. [29] Сборы в Северной Америке в стране составили 134 202 565 долларов, а международные сборы — 19 059 619 долларов, в результате чего мировые сборы составили 153 262 184 доллара. [2]
«Ride Along» был выпущен на DVD и Blu-ray 15 апреля 2014 года. [30] Этот релиз включал альтернативную концовку, шуточный ролик, удаленные сцены, закулисный документальный фильм и художественный комментарий к фильму от Стори. [31] В Соединенных Штатах фильм собрал 13,5 миллионов долларов от продаж на DVD и 8,7 миллионов долларов от продаж на Blu-ray, что в общей сложности составило 22,2 миллиона долларов. [32]
Ride Along получил в целом негативные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 18%, основанный на 136 обзорах, со средней оценкой 4,20/10. Консенсус сайта гласит: «Живой голос Кевина Харта придаёт Ride Along необходимую энергию, но этого недостаточно, чтобы спасти эту потенциальную комедию от уныния приятелей-копов». [33] Metacritic присваивает фильму оценку 41 из 100, основанную на 34 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [34] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «A» по шкале от A+ до F. [35]
Британский критик Марк Кермод дал фильму одну из пяти звезд, назвав его «короткометражным боевиком с элементами комедии и боевика». [36]
Скотт Фундас из Variety назвал фильм «ленивой и безразличной комедией о приятелях-полицейских, которая стирается из памяти так же быстро, как и ее родовое название». [37] Кинокритик Крис Нашавати из Entertainment Weekly дал фильму оценку «C+». [38]
Фильм получил несколько номинаций на награды, премию BET Award 2014 за лучшую мужскую роль для Кевина Харта [39] и две номинации на премию MTV Movie Awards 2014 , за лучший экранный дуэт для Айс Кьюба и Харта [40] и за лучшую комедийную роль для Харта. [41] 13 апреля 2014 года, после того как награду за лучший экранный дуэт получили Вин Дизель и Пол Уокер за фильм «Форсаж 6» , Айс Кьюб пошутил в интервью USA Today , что их ограбили. [42]
23 апреля 2013 года студия объявила, что будет продолжение фильма. [48] 18 февраля 2014 года было объявлено, что после успеха первого фильма «Совместная поездка» Universal приступила к работе над продолжением, режиссером которого снова станет Тим Стори. [49] Айс Кьюб и Кевин Харт повторили свои роли, продюсерами выступили Уилл Пэкер, а Фил Хэй и Мэтт Манфреди снова выступили в качестве сценаристов. Съемки «Совместной поездки 2» начались 7 июля 2014 года; места съемок включали Майами, Флорида и Атланту, Джорджия. [50] Universal выпустила фильм 15 января 2016 года. [51]