« Создавая историю» — пьеса ,написанная ирландским драматургом Брайаном Фрилом в 1988 году, премьера которой состоялась в Ратуше Дерри 20 сентября 1988 года . Союз против англичан во время Девятилетней войны . Действие пьесы происходит до и после битвы при Кинсейле . Битва непосредственно в пьесе не фигурирует, хотя занимает центральное место в сюжете.
Другая главная тема пьесы - неожиданный третий брак О'Нила с гораздо более молодой, уроженкой Англии Мейбл Багенал , дочерью и сестрой двух его самых непримиримых врагов, который в пьесе представлен как настоящий, хотя и злополучный брак по любви. [2]
В оригинальной постановке О'Нила сыграл Стивен Ри , а Ломбард - Найл Тойбин . Клэр Холман и Эмма Дьюхерст соответственно сыграли Мейбл Багенал и ее сестру Мэри. [3]