stringtranslate.com

Солнечный свет над Лейтом (фильм)

Sunshine on Leith — британский романтический музыкальный фильм 2013 года, снятый Декстером Флетчером . Это адаптация одноимённого мюзикла , музыкального автомата с песнями группы The Proclaimers . [3] Он был показан в секции Special Presentation на Международном кинофестивале в Торонто в 2013 году . [3] [4]

Песни, аранжированные музыкальным руководителем Полом Инглишби [5] , исполняются актерами. Сами The Proclaimers появляются в коротком камео. [6]

Сюжет

Фильм начинается в Афганистане, где БТР патрулирует, в то время как пассажиры, включая Дэви Хеншоу ( Джордж Маккей ) и Элли ( Кевин Гатри ), беспокоятся о своем выживании («Небо забирает душу»), прежде чем случается засада.

Некоторое время спустя Дэви и Элли, недавно выписанные из больницы, возвращаются в свои дома и семьи в Эдинбурге после тура по Афганистану (« I'm on my Way »). Элли возвращается к своей девушке Лиз ( Фрейя Мейвор ), медсестре, сестре Дэви. В первую ночь мальчиков дома Лиз знакомит Дэви со своей английской подругой и коллегой Ивонн ( Антония Томас ) в пабе. Лиз и Ивонн принимают участие в пьяном рассказывании историй, шотландской традиции («Over and Done With»). После свидания вслепую Дэви и Ивонн завязывают романтические отношения («Misty Blue»), в то время как Элли и Лиз рассматривают свое будущее как потенциальную супружескую пару («Make my Heart Fly»).

Отец Дэви Роберт "Рэб" Хэншоу ( Питер Маллан ) получает письмо от Эйлид, дочери, о существовании которой он не знал, плод романа в начале его брака, а затем встречает ее. Мать Эйлид только что умерла, и Рэб тайно присутствует на похоронах.

Когда Элли объясняет Дэви, что он намерен сделать предложение Лиз во время вечеринки по случаю 25-й годовщины свадьбы родителей Дэви, Рэба и Джин ( Джейн Хоррокс ), бармен, подслушивающий разговор, предлагает Элли совет о том, как сделать предложение («Let's Get Married»). На вечеринке по случаю годовщины Рэб поет серенаду Джин (« Oh Jean »). Во время вечеринки Джин обнаруживает письмо, все еще находящееся в куртке Рэба, и приходит в ярость из-за его неверности. Затем Элли делает предложение Лиз, но та отвергает его. Начинается массовая драка, и Ивонна приходит в ужас от агрессии Дэви.

Джин в ужасе, услышав от Раба, что он намерен продолжать видеться со своей новообретенной дочерью. Она перестает с ним разговаривать, и его видят спящим на диване. В конце концов Джин чувствует себя виноватой и винит себя в распаде своей семьи, но ее коллеги в Шотландской национальной галерее уверяют ее, что ни одно из этих событий не было ее виной («Should Have Been Loved»).

Тем временем Раб покупает ингредиенты для особого блюда, которое он собирается приготовить в надежде на примирение с Джин. Когда он возвращается домой, у него случается сердечный приступ на пороге, и его кладут в больницу. Раб выздоравливает, и они с Джин мирятся (« Sunshine on Leith »). Она соглашается позволить Рабу увидеть свою дочь и привезла ее в больницу, чтобы увидеть его.

Ивонн и Дэви помирились («Then I Met You»). Однако отношения Лиз и Элли распались. Элли снова завербовывается, а Лиз принимает предложение о работе медсестрой во Флориде (« Letter from America »).

После ссоры с Дэви Ивонн готовится покинуть Эдинбург. Однако прежде чем она успевает добраться до железнодорожной станции Уэверли , Дэви ловит ее и объявляет о своей приверженности ей в Princes Street Gardens , где они мирятся во второй раз (« I'm Gonna Be (500 Miles) »). Сцена переходит к Джин и Раб, поющим друг другу куплеты песни; Элли, патрулирующая армию, предположительно, поет Лиз, которая показана на работе в Америке, открывающей письмо от него.

Бросать

Крейг и Чарли Рид появляются в эпизодической роли двух посетителей паба в сегменте «Я в пути».

Прием

По состоянию на 17 сентября 2014 года фильм собрал 8 780 874 долларов США в прокате . [2] В первую неделю проката он дебютировал на третьем месте в британском прокате с 770 000 фунтов стерлингов. [7] На следующей неделе он поднялся на второе место с недельными сборами в 732 296 фунтов стерлингов. [8]

Фильм получил положительные отзывы. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 90% на основе 41 рецензии со средней оценкой 7,1/10. [9] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 66 из 100 на основе 7 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [10]

Марк Кермод, написавший четырёхзвёздочный обзор в The Observer , сказал: «Я прослезился в течение первых 10 минут и провёл остаток фильма, сияя, как невнятно бормочущий, влюблённый дурак». [11] Тара Брэнд, пишущая в The Irish Times, сравнила фильм с «Шербурскими зонтиками» [12], а Кэт Кларк, пишущая в Time Out, описала его как «мокрый, неряшливый собачий поцелуй фильма». [13]

Песни

В фильме звучат 14 песен группы Proclaimers:

  1. «Небо забирает душу»
  2. «Я в пути»
  3. «С этим покончено»
  4. «Туманно-голубой»
  5. «Заставь мое сердце летать»
  6. «Давай поженимся»
  7. «Жизнь с тобой»
  8. «О, Джин»
  9. «Ненавижу мою любовь»
  10. «Потом я встретил тебя»
  11. «Надо было любить»
  12. «Солнечный свет над Лейтом»
  13. «Письмо из Америки»
  14. «Я собираюсь быть (500 миль)»

В альбом саундтреков вошли записи этих песен, а также дополнительная музыка, написанная для фильма. [14]

Ссылки

  1. ^ abcd "Sunshine on Leith (2013)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Получено 25 марта 2022 года .
  2. ^ ab "Sunshine on Leith". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Получено 2 февраля 2013 года .
  3. ^ ab "Sunshine on Leith Special Presentation". tiff.net . Международный кинофестиваль в Торонто. Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Получено 17 августа 2013 года .
  4. ^ "Toronto Adds 75+ Titles To 2013 Edition". Indiewire . 13 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2013 г. Получено 17 августа 2013 г.
  5. ^ Морган, Эмма (3 октября 2013 г.). "Sunshine On Leith". Total Film . Архивировано из оригинала 23 января 2014 г. Получено 7 августа 2014 г.
  6. ^ Броклхерст, Стивен (2 октября 2013 г.). «McMamma Mia: Proclaimers следуют по музыкальным стопам Abba». BBC News . BBC. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. . Получено 13 октября 2013 г. .
  7. ^ Гант, Чарльз (9 октября 2013 г.). «Заключенные снова занимают первое место, поскольку аппетит Великобритании к переменам ослабевает». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  8. Гант, Чарльз (16 октября 2013 г.). «Третий раз повезло «Заключенным», а кассовые сборы в Великобритании оказались наихудшими за весь уикенд 2013 года». The Guardian . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  9. ^ "Sunshine on Leith (2013)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Получено 6 марта 2018 года .
  10. ^ "Sunshine on Leith Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Получено 6 марта 2018 года .
  11. ^ Кермод, Марк (5 октября 2013 г.). «Sunshine on Leith; Filth – обзор». The Guardian . The Observer. Архивировано из оригинала 13 февраля 2014 г. Получено 2 февраля 2014 г.
  12. ^ "Sunshine on Leith — Новости кино". Irish Times. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Получено 2 февраля 2014 года .
  13. ^ "Sunshine on Leith (PG)". Time Out. Октябрь 2013. Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 года . Получено 2 февраля 2014 года .
  14. ^ "Альбом саундтреков на Amazon.com". Amazon . Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Получено 5 января 2016 года .

Внешние ссылки