Sorrowful Jones , также известный как Damon Runyon's Sorrowful Jones — американский комедийно-драматический фильм 1949 года режиссёра Сидни Лэнфилда . В главных ролях Люсиль Болл и Боб Хоуп .
Sorrowful Jones был ремейком фильма Ширли Темпл 1934 года «Маленькая мисс Маркер» . В фильме молодая девушка остается с печально известной дешевой Sorrowful Jones (Хоуп) в качестве маркера для ставки. Когда ее отец не возвращается, он узнает, что забота о ребенке мешает его свободному образу жизни. Люсиль Болл играет певицу в ночном клубе , которая встречается с боссом Sorrowful. Голос Болл озвучивает Аннетт Уоррен , которая также пела для нее в «Fancy Pants» , а позже озвучивала Аву Гарднер в «Show Boat» .
Sorrowful Jones — нью-йоркский букмекер, который скрывает свою деятельность за люком в парикмахерской на Бродвее. Он терпит финансовую неудачу, когда лошадь по имени Dreamy Joe, принадлежащая гангстеру Big Steve Holloway, неожиданно выигрывает скачки. Джонсу приходится платить всем многочисленным клиентам, делающим ставки на победу лошади, что полностью опустошает его карманы.
Посетив ночной клуб, Джонс узнает, что скачки были подстроены Большим Стивом, который рассказывает ему о том, что он дал лошади спидбол . Большой Стив сообщил всем букмекерам в кругу своих друзей о подстроенных скачках и требует от каждого из них сумму в 1000 долларов в обмен на эту информацию.
Перед следующим забегом Джонс получает информацию о том, что Мечтательный Джо проиграет, но все равно принимает ставки на лошадь от своих клиентов. Он даже принимает ставки с оплатой маркером от игрока Орвилла Смита, который оставляет свою дочь Марту Джейн, четырех лет, в качестве залога по ставке. Все становится еще сложнее, когда Орвилла убивает один из головорезов Большого Стива, Once Over Sam, потому что Орвилл подслушал телефонный звонок, в котором Большой Стив сообщил, что гонка подстроена. Из-за кончины Орвилла Джонс вынужден заботиться о Марте Джейн и приводит ее к себе домой. На следующий день Джонсу помогает его бывшая девушка, исполнительница бурлеска Глэдис О'Нил, чтобы она заботилась о маленькой девочке.
Большой Стив навещает Джонса и говорит ему, что он уходит из бизнеса по организации скачек, так как комиссия по скачкам расследует его. Большой Стив планирует организовать одну последнюю скачку так, чтобы Dreamy Joe победил. Он также передает право собственности на лошадь Марте Джейн, не подозревая, что девушка — дочь Орвилла. После скачек Большой Стив убьет лошадь, дав ей слишком большую дозу спидбола.
Джонс пытается найти мать Марты Джейн, но узнает, что она мертва. Глэдис предлагает Джонсу отдать весь выигрыш Мечтательного Джо Марте Джейн, чтобы помочь ей выжить, или она свяжется с полицией и расскажет им об операции Джонса. Она не знает о плане Большого Стива подстроить гонку. Большой Стив узнает, что Марта Джейн — дочь Орвилла, поэтому Джонс должен спрятать ее, чтобы защитить от гибели. Прячась на пожарной лестнице, Марта Джейн падает и получает серьезную травму. Находясь в коме, маленькая девочка зовет Мечтательного Джо. Чтобы спасти Марту Джейн и разбудить ее, Джонс и его партнер Регрет крадут лошадь у Большого Стива на ипподроме. Они отвозят ее в больничную палату, где лежит Марта Джейн. Марта Джейн просыпается, и полиция обнаруживает, что Большой Стив несет ответственность за убийство Орвилла.
После ареста Большого Стива Джонс делает предложение Глэдис. Полиция хочет, чтобы Марту Джейн поместили в приют, но Джонс и Глэдис, которые поженились, решают удочерить девочку. Они отправляются в медовый месяц вместе со своей недавно удочеренной дочерью.