Музыка к фильму 1994 года, автор Джон Уильямс
Schindler's List: Original Motion Picture Soundtrack — альбом саундтреков к одноимённому фильму Стивена Спилберга 1993 года. Сочинённый и срежиссированный Джоном Уильямсом , оригинальный саундтрек сопровождался скрипачом Ицхаком Перлманом . [1]
Альбом получил премию «Оскар» за лучшую оригинальную музыку , премию BAFTA за лучшую музыку к фильму и премию «Грэмми» за лучшую музыку к фильму для визуальных медиа . Он также был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную музыку .
Тема из «Списка Шиндлера» — одна из самых узнаваемых современных кинопартий, особенно соло на скрипке. Многие фигуристы высокого уровня использовали ее в своих программах, в том числе Катарина Витт , Ирина Слуцкая , Антон Шулепов , Юна Шираива , Пол Уайли , Джонни Вейр , Татьяна Навка , Роман Садовский , Сатоко Мияхара , Николь Шотт , Джейсон Браун и Юлия Липницкая . [2] [3]
Трек-лист
- «Тема из «Списка Шиндлера»»
- «Еврейский городок (Краковское гетто — зима 41-го)»
- «Сожжение (Жизнью мы даем жизнь)»
- «Воспоминания»
- «Рабочая сила Шиндлера»
- « Ойфн Припетшик /Нахт Актион» (Ойф'Н Припетшок в исполнении Детского хора Ли-Рон Герцлия Тель-Авив , дирижер Ронит Шапира)
- «Я мог бы сделать больше»
- «Аушвиц-Биркенау»
- «Украденные воспоминания»
- «Составление списка»
- «Назовите мне ваши имена»
- « Йерушалаим шель захав (Золотой Иерусалим)» (исполняет камерный хор Рамат-Ган, Тель-Авив, дирижер Хана Цур)
- «Воспоминания (совместно с Ицхаком Перлманом)»
- «Тема из «Списка Шиндлера» (Реприза)»
В саундтреке отсутствует
Записи " OYF'N Pripetshok " и " Yerushalaim Shel Zahav ", звучащие в фильме, сильно отличаются от альбомных версий. Запись " OYF'N Pripetshok ", использованная в фильме, взята из фильма 1991 года Billy Bathgate . Запись " Yerushalaim Shel Zahav ", использованная в фильме, взята из фильма 1991 года Pour Sacha . Обе записи содержатся в альбомах саундтреков к этим фильмам.
Другие треки, которые звучат в фильме, но не входят в саундтрек:
- Знаменитое танго « Por Una Cabeza » Карлоса Гарделя и Альфредо Ле Пера звучит в начальной сцене ночного клуба.
- В ночном клубе прозвучит танго «Celos (Ревность)» Якоба Гейда.
- немецкий шлагер "Die Holzauktion" [de] ("Im Grunewald ist Holzauktion") Франца Мейснера (музыка) и Отто Тайха (слова) в исполнении оркестра Эгона Кайзера и исполнения Рудольфа Шерфлинга играет после этого в ночном клубе.
- « Mein Vater war ein Wandersmann » поется вживую посетителями ночного клуба в конце сцены, когда они фотографируются с Шиндлером.
- немецкую походную песню «Эрика» (Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein) Гермса Ниля поют немецкие войска, идущие в Краков.
- инструментальная аранжировка песни Резсо Сереша " Szomorú Vasárnap "
- инструментальная аранжировка песни "Deine Augen Sind Dein Herz"
- инструментальная аранжировка песни " In einem kleinen Café in Hernals "
- Польская поп-песня Генрика Варса "Miłość ci wszystko wybaczy" "(Любовь прощает все)"
- Польская песня « To ostatnia niedziela » звучит на дне рождения Шиндлера после того, как он целует еврейскую девочку.
- Английская сюита № 2 Баха , исполнявшаяся во время ликвидации гетто
- Песня «Gute Nacht Mutter» в исполнении Вильгельма Штринца звучит из громкоговорителей, пока заключенных лагеря заставляют голыми бежать на проверку.
- Песня Mamatschi (или Mamatschi, kauf mir ein Pferdchen ), исполняемая певицей немецкого кабаре Мими Тома, звучала через громкоговорители в лагере, чтобы выманить детей из их укрытий и посадить их в грузовики.
- « Боже, благослови дитя » в исполнении Билли Холидей повествует о том, как Шиндлер не спит по ночам, решая выкупить у Гета заключенных евреев.
- «La Capricieuse, Op. 17» Эдварда Элгара , аранжировка Яши Хейфеца , исполнение Ицхака Перлмана и Сэмюэля Сандерса , использовано в качестве партитуры для сцены, где Шиндлер берет интервью у секретарш
Кроме того, в трейлере к фильму в качестве партитуры использовалась композиция Войцеха Килара 1981 года «Exodus» для смешанного хора и оркестра.
Сертификаты
Ссылки
- ^ Киган, Ребекка (8 января 2012 г.). «Джон Уильямс и Стивен Спилберг отмечают 40 лет сотрудничества». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 28 апреля 2015 г.
- ^ "Обзор: Джон Уильямс – Список Шиндлера (Песня)". 20 августа 2012 г.
- ^ Питерс, Джастин (8 февраля 2014 г.). «О нет, новый олимпийский любимец России катается под тему из «Списка Шиндлера». Slate .
- ^ «Голландские джазовые сертификаты - OST - Список Шиндлера» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 9 июля 2019 г. Введите Shindler's List в поле "Artiest of titel". Выберите 1994 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
- ^ "British album certifications – John Williams – Schindler's List - OST". British Phonographic Industry . Получено 23 сентября 2022 г. .
- ^ "Американские сертификации альбомов – Джон Уильямс – Список Шиндлера (саундтрек)". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
Внешние ссылки
- Джон Уильямс, Ицхак Перлман - Музыка из «Списка Шиндлера» на YouTube