Station Eleven — роман канадской писательницы Эмили Сент-Джон Мэндел . [1] [2] [3] Действие происходит в районе Великих озер до и после того, как вымышленная пандемия свиного гриппа , известная как «грипп Джорджии», опустошила мир, убив большую часть населения. Книга была опубликована в 2014 году ив следующем году получила премию Артура Кларка . [4]
Роман был хорошо принят критиками, [5] с особой похвалой за сдержанный характер письма Манделя. Он появился в нескольких списках лучших произведений года. [6] [7] По состоянию на 2020 год [обновлять]было продано 1,5 миллиона экземпляров. [8]
Премьера десятисерийной одноимённой телевизионной адаптации состоялась на HBO Max в декабре 2021 года.
Книга была выбрана для издания Canada Reads 2023 года , где ее отстаивал Майкл Грейес . [9]
Во время постановки « Короля Лира» в театре Элгина в Торонто начинающий фельдшер Дживан Чаудхари наблюдает, как у актера, играющего Лира, Артура Линдера, случается сердечный приступ. Дживан пытается реанимировать Артура, но безуспешно. Вместо этого Дживан успокаивает одного из детей-актеров в постановке, Кирстен Рэймонд. Покинув спектакль, Дживан идет на прогулку по снегу и получает звонок от своего старого друга, который является врачом в Торонто. Он предупреждает Дживана, чтобы тот уезжал из города, так как таинственный и смертельный грипп Джорджии быстро распространяется и вскоре станет полномасштабной пандемией. Дживан загружает припасы и отправляется к своему брату Фрэнку. Многие из актеров и других, собравшихся, чтобы оплакать смерть Артура, умирают в течение следующих трех недель.
Двадцать лет спустя Кирстен входит в кочевую группу актеров и музыкантов, известную как Travelling Symphony. Кирстен, которой на момент вспышки было восемь лет, мало что помнит о своей жизни до Year Zero, но цепляется за двухтомный набор комиксов, подаренный ей Артуром перед его смертью, под названием Station Eleven . Труппа работает в двухгодичном цикле, гастролируя по региону Великих озер , исполняя пьесы Шекспира и классическую музыку, в то время как Кирстен обыскивает заброшенные дома в поисках реквизита, костюмов и следов Артура в бульварных журналах .
Труппа намеревается воссоединиться с двумя участниками, которых они оставили позади – беременной Чарли и ее мужем Джереми – в небольшом городке. Прибыв, они с тревогой обнаруживают, что их друзья пропали, и что город теперь находится под контролем Пророка, лидера культа , который изнасиловал нескольких молодых девушек, которых он называет своими «женами». Труппа быстро уходит, сворачивая с маршрута в Музей цивилизации, поселение, где, как они верят, они могут найти своих пропавших друзей. По пути они обнаруживают молодую безбилетницу, которая сбежала из города, так как она была обещана Пророку как его следующая невеста. Труппа беспокоится, что культ придет за ними. Вскоре после этого члены труппы начинают исчезать, пока, наконец, вся труппа не исчезает, оставляя только Кирстен и ее друга Августа. Испугавшись, они продолжают путь в Музей, надеясь воссоединиться с другими.
Без ведома Кирстен, Station Eleven — неопубликованный проект страсти первой жены Артура Миранды Кэрролл. За четырнадцать лет до краха цивилизации Миранда оставила жестокого парня и вышла замуж за Артура, друга из ее родного города в прибрежной Британской Колумбии , который с тех пор стал известным актером. Когда слава Артура достигла пика, Миранда поняла, что у него роман с женщиной, которая станет его второй женой, актрисой Элизабет Колтон. В ту ночь, когда Миранда узнает об этом романе, она выходит из дома и спрашивает у папарацци на улице, нет ли у него сигареты; папарацци — Дживан. Спустя годы, когда Дживан пытается переосмыслить себя как журналист в сфере развлечений , Артур дает ему эксклюзивное интервью, говоря Дживану, что он оставляет Элизабет и их маленького сына Тайлера, чтобы быть с другой женщиной. Дживан размышляет об этом, пока они с Фрэнком находятся на карантине в квартире Фрэнка. Спустя много недель они понимают, что никто не придет, чтобы спасти их. Фрэнк, который парализован , убивает себя, чтобы избавить Дживана от чувства ответственности за него. Дживан отправляется в путешествие на юг и через много лет находит новое поселение в Вирджинии, где женится и становится городским врачом.
В Year Zero лучший друг Артура, Кларк Томпсон, сообщает Элизабет, что Артур мертв. Кларк, Элизабет и Тайлер случайно садятся на один и тот же рейс из Нью-Йорка в Торонто , чтобы присутствовать на похоронах Артура, но он задерживается в аэропорту Северн-Сити из-за пандемии. Пассажиры, которым некуда идти, создают поселение в аэропорту, и Кларк становится «куратором» Музея цивилизации, где он собирает артефакты старого мира, такие как iPhone и ноутбуки . В то время как большинство выживших в аэропорту приспосабливаются к новой жизни, Элизабет и Тайлер принимают религиозный фанатизм, веря, что пандемия произошла не просто так и пощадила тех, кто был хорошим. Через два года они уезжают с религиозным культом.
В настоящем Кирстен и Август находят группу людей Пророка, держащих Саида, члена их труппы, в заложниках. Они убивают мужчин и освобождают Саида, который объясняет, что их друг Дитер был убит, в то время как другой заложник сбежал, предупредил труппу и отправил их по другой дороге; это объясняет, как пропала остальная часть Симфонии. Трио отправляется в аэропорт Северн-Сити, но Пророк обнаруживает Кирстен. Прямо перед тем, как он собирается убить ее, он ссылается на «Подводное море», место из комиксов Station Eleven . Кирстен цитирует строки из Station Eleven , отвлекая Пророка достаточно долго, чтобы молодой часовой культа, испытывающий кризис веры, выстрелил и убил Пророка, прежде чем покончить с собой. Трио продолжает путь в Музей цивилизации, где они воссоединяются с Чарли, Джереми и остальной частью труппы. Кларк, проживший в музее двадцать лет, понимает, кто такая Кирстен, и какова ее связь с Артуром, и что Пророком был Тайлер Линдер. Ночью Кларк ведет Кирстен на контрольно-диспетчерскую вышку аэропорта, где он показывает ей город с электрическими огнями, что говорит о том, что цивилизация снова начинает пускать корни.
Пять недель спустя Кирстен уезжает с Travelling Symphony в этот город. Она отдает один экземпляр Station Eleven в музей Кларка. Он начинает читать и узнает сцену, основанную на званом ужине, на котором он, Артур и Миранда когда-то присутствовали.
Хотя многие издания классифицировали роман как научную фантастику, [12] [13] [14] Мандель не считает, что произведение принадлежит к этому жанру, поскольку роман не включает в себя никаких примеров вымышленных технологий. [15] [16] Она сказала, что вопрос отнесения ее работы к научной фантастике (в отличие от литературной фантастики) преследовал ее на протяжении всех ее романов. [15] Ее ранние работы были классифицированы как криминальная фантастика, и она заявила, что сознательно решила избегать подтекстов тайны и преступления в этой работе, чтобы избежать «ярлыка» как автора детективных романов. [15] «Станция Одиннадцать» также обсуждалась как « театральная фантастика ». [17]
Согласно Book Marks , книга получила «положительные» отзывы на основе шести рецензий критиков, три из которых были «восторженными», две — «положительными» и одна — «смешанной». [18] В выпуске Bookmarks за ноябрь/декабрь 2014 года, журнале, который собирает рецензии критиков на книги, книга получила оценку (3,5 из 5) на основе рецензий критиков с критическим резюме, в котором говорилось: «Некоторые критики критиковали логические скачки и персонажей, которым не хватает «проницательного чувства повседневной борьбы уязвимых людей, лишенных основных удобств жизни» ( New York Times Book Review ), но это небольшие оплошности в этой «книге о благодарности, о жизни прямо сейчас, если мы сможем оглянуться на нее» ( Minneapolis Star Tribune )». [19] [20]
Роман получил премию Артура Кларка в мае 2015 года, обойдя такие романы, как «Девушка со всеми дарами» и «Память воды» . [21] Комитет подчеркнул, что роман посвящен выживанию человеческой культуры после апокалипсиса, а не выживанию человечества. [21] Роман получил премию Toronto Book Award в октябре 2015 года. [22]
Роман также стал финалистом Национальной книжной премии , в конечном итоге уступив циклу рассказов Фила Клэя «Перераспределение» . [23] Он также стал финалистом премии ПЕН-клуба/Фолкнера , [24] а также женской премии Бейлиса за художественную литературу .
В 2015 году было объявлено, что Скотт Стейндорфф разрабатывает экранизацию романа . [25]
18 октября 2019 года было объявлено, что Station Eleven вместо этого будет адаптирован в мини-сериал для HBO Max . Премьера сериала состоялась 16 декабря 2021 года [26] с Хиро Мураем в качестве режиссера и Патриком Сомервиллем в качестве шоураннера и сценариста. Оба также являются исполнительными продюсерами, наряду со Скоттом Стейндорффом, Скоттом Делманом и Диланом Расселом. В мини-сериале снимались Маккензи Дэвис в роли Кирстен и Химеш Патель в роли Дживана. Гаэль Гарсия Берналь играет Артура, а Дэвид Уилмот - Кларка. [27]
{{cite web}}
: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )