« Старик Хоттабыч» ( рус . Starik Hottabych , Old Man Hottabych или Old Khottabych ) — советский художественный фильм в жанре фэнтези, снятый в СССР Госкинопри Киностудии Ленфильм (киностудия Ленфильм) в 1956 году по мотивам одноимённой детской книги Лазаря Лагина , который также написал сценарий фильма, режиссёром стал Геннадий Казанский . В Соединённых Штатах фильм был выпущен в кинотеатрах компанией «Совэкспортфильм» с английскими субтитрами под названием «Ковер-самолет» через Artkino Pictures в 1960 году.
Волька, [1] 12-летний советский пионер , находит на дне реки древний сосуд . Когда он его открывает, из него появляется джинн . Он называет себя Хасан Абдул-рахман ибн Хоттаб, но Волька переименовывает его в Хоттабыча. Имя Хоттабыч происходит от арабского имени Хаттаб с русским суффиксом патронима -ыч, что дает русский эквивалент ибн-Хоттаб (сын Хоттаба). Позже Хоттабыч утверждает, что ему 3732 года и 5 месяцев. Благодарный Хоттабыч готов исполнить любое желание Вольки, но становится ясно, что Вольке следует осторожно использовать силы джинна, поскольку они могут иметь некоторые непредвиденные нежелательные результаты.
Команда спецэффектов:
Роман написан под влиянием сказки об Аладдине и его волшебной лампе и пользовался большой популярностью у советских детей. Существовало две основные версии романа — оригинал был опубликован в 1938 году, а исправленная версия последовала в 1955 году. Эта более поздняя версия легла в основу фильма 1956 года. Изменения в роман внес сам Лагин, чтобы включить в повествование изменения, происходящие в СССР и остальном мире, включая некоторые идеологические антикапиталистические элементы. Оригинальное издание было переиздано в постсоветскую эпоху .
Начало 1990-х - Русское Видео (VHS)
Декабрь 2003 г. — Российский киносовет (DVD). Диск содержит четыре языка звучания в формате Dolby Digital 5.1: русский оригинал, закадровый текст на английском языке, французский и арабский языки; субтитры на русском, английском, французском, испанском, итальянском, голландском, японском, шведском, немецком, португальском, иврите, арабском и китайском языках. Также содержит спецматериалы «Монолог в антракте», «Другой джинн», фильмографию и фотоальбом.