Erasure — роман американского писателя Персиваля Эверетта , написанный в 2001 году . Первоначально он был опубликован издательством University Press of New England . Роман выступает против доминирующих тенденций в обсуждении публикации и критики афроамериканской литературы , а затем был адаптирован Кордом Джефферсоном в фильме под названием American Fiction с Джеффри Райтом в главной роли. [1]
После выхода альбом Erasure получил высокие оценки критиков.
Главный герой Erasure , Телониус «Монах» Эллисон, профессор английской литературы и романист, находится в колее. Он пишет романы, которые являются весьма академичными и философскими, часто со ссылками на греческую мифологию и литературную теорию. Книга завязывается во время поездки в Вашингтон, округ Колумбия , где Эллисон представляет доклад литературному обществу . Во время визита он становится свидетелем того, как его стареющая мать, теперь находящаяся на полном содержании у его сестры, страдает от ухудшения памяти и проблем со здоровьем.
Эллисону трудно опубликовать свои книги, потому что, как ему неоднократно объяснял его агент, издательства не считают его произведения «достаточно черными». Эллисон также сталкивается с успехом романа We's Lives In Da Ghetto , написанного начинающим писателем Хуанитой Мэй Дженкинс. Несмотря на то, что Эллисон находит книгу полной штампов и ленивых стереотипов, она становится бестселлером и мгновенно делает Дженкинса любимцем критиков. Сестра Эллисона неожиданно умирает, и он переезжает в округ Колумбия, чтобы заменить ее в качестве сиделки своей матери.
Разочарованный перспективами работы в округе Колумбия, Эллисон садится писать «черный» роман, который придется по вкусу издателям. Используя вымышленную личность черного заключенного, Монк быстро сочиняет сатирический ответ на текст Дженкинса, частично основанный на « Родном сыне » Ричарда Райта (1940) и « Толчке » Сапфир (1996). Он называет свой собственный роман «Моя пафология» , прежде чем изменить его название на просто «Трах» .
«Моя пафология» написана в десяти главах, как роман в романе . Сюжет представляет собой преувеличенную историю молодого чернокожего мужчины, у которого есть несколько детей от разных женщин, которых он насилует, в то время как он погружается в жизнь правонарушителей и преступников со своими друзьями. Диалоги намеренно написаны в стиле, который в значительной степени опирается на афроамериканский английский и фонетическое написание, отражающее эту разновидность английского языка.
К удивлению Эллисона, его агенту удается быстро заключить издательский контракт на «Мою пафологию» , что принесло ему полмиллиона долларов аванса. Роман быстро становится его самой продаваемой работой на сегодняшний день и получает опцион от кинопродюсера . В процессе продажи и опциона на фильм Эллисон создает себе образ осужденного «автора», чтобы сохранить свою репутацию.
В его личной жизни психическое здоровье его матери идет на спад. Они отправляются в «последний отпуск» в свой загородный дом на Чесапикском заливе , где Эллисон ненадолго завязывает отношения с местной женщиной. В конце романа Эллисон получает крупную издательскую премию за успех « Моей пафологии» , но показано, что он уже страдает от того же психического упадка, что и его мать.
В обзоре The Guardian книга описывается как «искусная, расширенная пародия на романы о гетто, такие как « Прыжок Сапфир»» [2] .
Роман был хорошо принят. Согласно Book Marks , основанному в основном на американских публикациях, книга получила «восторженные» отзывы на основе тринадцати рецензий критиков, девять из которых были «восторженными», три — «положительными», а одна — «смешанной». [3] Daily Telegraph сообщила об отзывах из нескольких изданий с рейтинговой шкалой для романа из «Love It», «Pretty Good», «Ok» и «Bubbish»: обзоры Daily Telegraph , Guardian , Times , Sunday Times и TLS под заголовком «Love It» и обзоры Independent и Sunday Telegraph под заголовком «Pretty Good». [4]
Обзор Даррила Пинкни в The Guardian был сосредоточен на черной комедии , которую представляет Erasure , описывая ее как движущуюся к «самой мрачной комедии» и «хитрой работе». [2] Ready Steady Book сосредоточился на том, что роман «полон гнева» по отношению к афроамериканскому литературному истэблишменту , и сказал, что наиболее искупительные элементы сюжета исходят из «трогательного портрета сына, примиряющегося с жизнью своей матери». [5]
В 2002 году Erasure выиграла первую премию Hurston/Wright Legacy Award. [6]
В 2024 году роман был включен в список « Великие американские романы» журнала The Atlantic . [7] В том же году газета New York Times назвала его двадцатой лучшей книгой XXI века. [8]
Получив литературную похвалу за роман, Эверетт изначально не хотел лицензировать роман для адаптации. [9] Однако американский кинорежиссер Корд Джефферсон представил убедительные доводы в пользу адаптации, и изменения в сюжете и истории в сценарии удовлетворили Эверетта. [10]
После нескольких лет производства, экранизация была выпущена в 2023 году под названием American Fiction , написанная и срежиссированная Джефферсоном, в главных ролях Джеффри Райт , Трейси Эллис Росс , Эрика Александер , Стерлинг К. Браун и Лесли Уггамс . [1] Фильм получил приз зрительских симпатий на Международном кинофестивале в Торонто в том же году. [11] Фильм получил пять номинаций на 96-й церемонии вручения премии «Оскар» , включая премию «Лучший фильм» , и выиграл премию «Лучший адаптированный сценарий» . [12]