stringtranslate.com

Стюарт: Жизнь наоборот

Stuart: A Life Backwards биография Александра Мастерса егодруга Стюарта Клайва Шортера, бывшего в разное время заключенным и профессиональным преступником . В ней рассказывается о том, как молодой мальчик, несколько инвалид от рождения, стал психически неуравновешенным, преступным и жестоким, живя бездомным на улицах Кембриджа. Как следует из названия, книга начинается со взрослой жизни Шортера и движется назад, чтобы проследить его тяжелое детство, исследуя влияние его семьи, школы и инвалидности на его окончательное состояние.

Книга получила премию Whitbread Book of the Year Award в 2005 году за биографию и премию Hawthornden Prize 2006 года . [1] [ ненадежный источник? ] Она получила премию Guardian First Book Award 2005 года . Недавно многие средние школы по всей Великобритании включили ее в свои учебные программы по английскому языку в высших учебных заведениях.

Телевизионная драма с тем же названием, в главных ролях которой снялись Том Харди в роли Шортера и Бенедикт Камбербэтч в роли Мастерса, была совместно спродюсирована BBC и HBO в 2007 году. Том Харди был номинирован на премию BAFTA 2008 года за роль Стюарта Шортера. [2] Кроме того, Лоуренс Хоббс был утвержден на роль Смити. [3]

Премьера сценической постановки состоялась в 2013 году [4], адаптированной дважды лауреатом премии BAFTA Джеком Торном, спродюсированной HighTide Festival Theatre и Crucible Theatre Sheffield. Лауреат премии Perrier Award Уилл Адамсдейл сыграл Александра Мастерса, а Фрейзер Эйрес сыграл Стюарта Шортера и был номинирован на премию The Stage Awards за лучшую мужскую роль . [5]

Жизнь Стюарта Шортера

Стюарт Шортер (родился как Стюарт Клайв Тернер 19 сентября 1968 года в Кембридже — умер 6 июля 2002 года в Уотербиче , Кембриджшир ) был бездомным и правозащитником, жизнь которого была описана в книге Александра Мастерса .

Ранний период жизни

Шортер родился в сдаваемом в аренду коттедже на окраине Кембриджа, сын Эндрю Тернера (называемого Рексом в книге и драматизации), цыгана , и Сони (Джудит), (урожденной Тирни), барменши. Соня позже снова вышла замуж за Дэвида Шортера [Пола]. У Стюарта было два брата и одна единокровная сестра, Эндрю [Гэвви], Кай [Маркус] и Зои [Карен]: наиболее отмечены в романе его старший брат, Гэвви, и младшая сестра, Карен. Маркус упоминается в книге лишь кратко. Шортер страдал от лице-лопаточно-плечевой мышечной дистрофии , которую он унаследовал от своего отца, [6] и пограничного расстройства личности . [7]

В детстве Шортер подвергался сексуальному насилию со стороны своего брата, а также няни , после чего его поместили в детский дом. Здесь он снова подвергся насилию со стороны педофила Кейта Лаверака, который в 1997 году был приговорен к 18 годам тюрьмы за различные преступления против детей. В течение своей взрослой жизни Шортер постоянно находился в различных общежитиях для бездомных , а также провел много времени в тюрьме за ряд насильственных преступлений . Он также стал отцом одного сына, Little'Un, который живет в Норвиче.

Активизм

В 1998 году, после пятилетнего тюремного заключения за вооруженное ограбление , Шортер жил на подземной многоэтажной автостоянке, когда его спасли два социальных работника, которые нашли ему квартиру для проживания. Впоследствии он стал одним из первых, кто привез The Big Issue в Кембридж, и его работа в качестве активиста в защиту бездомных началась, когда он представил короткий документальный фильм BBC2 «Частные расследования» , в котором осудил планы полиции запретить бездомным находиться в центре города. [8]

В 1999 году Шортер стал ведущей фигурой в кампании по освобождению Рут Уайнер и Джона Брока, директора и управляющего дневным центром Wintercomfort for the Homeless, которые были отправлены в тюрьму за то, что некоторые из людей, за которыми они присматривали, тайно торговали наркотиками на территории благотворительной организации. [9] Шортер договорился с полицией об организации маршей и бдений и организовал самый успешный жест кампании — трехдневную ночевку бездомных возле здания Министерства внутренних дел в Лондоне, которая закончилась освобождением «Кембриджской двойки» всего через шесть месяцев.

Смерть

6 июля 2002 года недалеко от своей родной деревни Уотербич Стюарт Шортер был сбит поездом Лондон- Кингс-Линн в 23:15 и погиб мгновенно. Ему было 33 года. Что касается причины его смерти, присяжные вынесли открытый вердикт . Несмотря на общее отсутствие доказательств того, что Шортер намеренно шел перед поездом, коронеры сообщают, что это противоречит положению его тела в момент смерти, но есть намеки, которые предполагают, что Шортер мог намереваться умереть. У Шортера была долгая история попыток самоубийства, и его сестра Зои однажды упомянула в интервью, что Шортер сообщил ей, что если он когда-нибудь совершит самоубийство, то сделает так, чтобы это выглядело случайностью, поскольку он чувствовал, что перспектива того, что его мать потеряет обоих сыновей из-за самоубийства, будет для нее слишком большой. [10]

Ссылки

  1. ^ "Премия Хоторндена | Книжные награды | LibraryThing".
  2. ^ "Стюарт: Жизнь наоборот". IMDB.com . Получено 10 декабря 2010 .
  3. ^ "Стюарт: Жизнь наоборот". IMDB.com . Получено 18 декабря 2012 .
  4. ^ "Стюарт: адаптация "Жизнь наоборот" откроет новую площадку в Эдинбурге на фестивале Fringe". The Guardian . 2 мая 2013 г. Получено 2 мая 2013 г.
  5. ^ "Джанет Сузман, Дэвид Кальвитто и Theatre Ad Infinitum среди наших номинантов на премию Эдинбурга". The Stage . Получено 16 августа 2013 г.
  6. См., Кэролин (23 июня 2006 г.). «Смотреть свысока на несчастного человека». Washington Post . Получено 27 мая 2017 г.
  7. ^ "Life in the raw". The Scotsman. 9 апреля 2005 г. Получено 27 мая 2017 г.
  8. Мастерс, Александр (18 августа 2007 г.). «Мой друг Психо». The Telegraph . Получено 27 мая 2017 г.
  9. Эдемариам, Аида (9 декабря 2005 г.). «Мой друг Стюарт». The Guardian . Получено 27 мая 2015 г.
  10. Карпентер, Луиза (10 сентября 2006 г.). «Жизнь после Стюарта». The Guardian . Лондон . Получено 8 ноября 2011 г.

Внешние ссылки