stringtranslate.com

Сумерки (саундтрек)

«Twilight: Original Motion Picture Soundtrack» — официальный саундтрек к фильму «Сумерки» , выпущенный 4 ноября 2008 года.

Саундтрек был выбран музыкальным руководителем Александрой Патсавас ; [4] в то время как саундтрек, Twilight: The Score , был написан Картером Бервеллом . [5] Альбом саундтреков был выпущен лейблом Патсаваса Chop Shop совместно с Atlantic Records . [6] Он дебютировал на первом месте в Billboard 200 , было продано около 165 000 копий за первую неделю релиза, 29% из которых были цифровыми загрузками. [7] Twilight: The Score был доступен для цифровой загрузки 25 ноября 2008 года, а альбом поступил в продажу 9 декабря 2008 года. [8]

«Сумерки» — самый продаваемый саундтрек к театральному фильму в США со времён «Чикаго» . [9] И саундтрек, и главный сингл « Decode » группы Paramore были номинированы на премию «Грэмми» 2010 года . [10]

Сумерки: Оригинальный саундтрек к фильму

Режиссёр Кэтрин Хардвик рассказала в интервью MTV, что песня альтернативной рок- группы Muse , которая позже оказалась « Supermassive Black Hole », будет включена в саундтрек фильма. [11] В саундтрек вошли две песни Paramore , [6] новая песня Mutemath и оригинальная песня для фильма Перри Фаррелла . [12] «Flightless Bird, American Mouth» группы Iron & Wine была выбрана для включения в фильм актрисой Кристен Стюарт , которая играет Беллу Свон. [13] Саундтрек выиграл премию American Music Awards 2009 в номинации «Любимый саундтрек». [14]

Маркетинг

Буклет на физическом CD-диске раскладывается в один из четырех постеров «Сумерек» . [15] 24 октября в магазинах Hot Topic по всем Соединенным Штатам прошли эксклюзивные вечеринки по прослушиванию саундтрека «Сумерек ». [16] Альбомы, купленные в книжных магазинах Borders , включают акустическую версию песни Paramore «Decode». [17] Summit Entertainment предоставила бесплатный ремикс «Колыбельной Беллы» через iTunes при покупке билета в театр «Сумерки» через онлайн-сервисы билетов Fandango или MovieTickets.com . [18]

Трек-лист

Примечания

Одиночки

График производительности

Саундтрек к фильму «Сумерки» дебютировал на 1-м месте в Billboard 200 , продав 165 000 копий за первую неделю, согласно Nielsen Soundscan. [7] «Сумерки» — первый саундтрек, занявший 1-е место до выхода фильма после саундтрека к фильму « 8 миля» в 2002 году. [25] Альбом получил двойной платиновый статус 16 апреля 2009 года. [26] После переиздания альбома в «Deluxe Edition» в марте 2009 года он поднялся с 14-го на 3-е место в Billboard 200, продав 74 000 копий. [27] [28] [29] Он оставался в Billboard 200 в течение 48 недель подряд. По состоянию на апрель 2014 года альбом был продан тиражом 2 807 000 копий в США. [30]

Саундтрек достиг первого места в Новой Зеландии 9 февраля 2009 года и был сертифицирован как платиновый, продано более 15 000 копий. [31] [32] Альбом был сертифицирован как золотой в Мексике , продано более 50 000 копий. [33] [34]

Сертификаты

Сумерки: Оценка

Картер Беруэлл сочинил и оркестровал саундтрек к «Сумеркам» за 9-10 недель, и он был записан и сведен примерно за 2 недели в конце сентября 2008 года. [84] Он начал саундтрек с «Любовной темы» для отношений Беллы и Эдварда, вариацией которой стала «Колыбельная Беллы», которую Роберт Паттинсон играет в фильме и которая включена в оригинальный саундтрек к фильму «Сумерки» . [84] Оригинальная тема звучит на протяжении всего фильма и служит для «воспроизведения романтики, которая движет историей». [84] Другой темой, которую сочинил Беруэлл, была «Тема Хищника», которая открывает фильм и предназначена для воспроизведения вампирской натуры Эдварда. [84] Другие темы включают басовую линию, барабанный ритм и искаженный гитарный звук для кочевых вампиров, а также мелодию для семьи Калленов. [84] Twilight: The Score был выпущен в цифровом формате 25 ноября 2008 года и в магазинах 9 декабря. [8] Альбом с музыкой был продан тиражом 218 000 копий в Соединенных Штатах по состоянию на июнь 2010 года. [85]

Трек-лист

График производительности

Ссылки

  1. ^ Кредиты
  2. ^ Фарес, Хизер. "Twilight - Original Soundtrack" . Получено 19 августа 2011 г. .
  3. ↑ Гринблатт, Лия (30 октября 2008 г.). «Обзор сумерек». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Получено 19 августа 2011 г.
  4. ↑ Джеймс Монтгомери (19 сентября 2008 г.). «Подходят ли поп-панки Paramore для «Сумерек»?». MTV. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 г. Получено 22 сентября 2008 г.
  5. ↑ Микаэль Карлссон (10 июня 2008 г.). ""Сумерки" назначены Картеру Бервеллу". Film Music Magazine . Получено 22 сентября 2008 г.
  6. ^ ab James Montgomery (18 сентября 2008 г.). "Эксклюзив по фильму "Сумерки": Paramore запишут две новые песни для саундтрека к фильму". MTV. Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 г. Получено 19 сентября 2008 г.
  7. ^ ab Katie Hasty (12 ноября 2008 г.). "'Twilight' вытесняет AC/DC с вершины Billboard 200". Billboard . Получено 12 ноября 2008 г.
  8. ^ ab "Анонсирован альбом 'Score'!". TwilightTheSoundtrack.com . 10 ноября 2008 г. Получено 14 ноября 2008 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |work=( помощь )
  9. ^ "Неделя, заканчивающаяся 12 апреля 2009 г.: бьём рекорды с Rascal Flatts - Chart Watch". New.music.yahoo.com. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Получено 19 июня 2010 г.
  10. ↑ Джон Синкевиц (3 декабря 2009 г.). «Номинанты на премию Грэмми Бейонсе, Тейлор Свифт, Леди Гага, «Сумерки» убираются на дебатах о поп-шоу». MLive.com . Michigan Live LLC . Получено 10 декабря 2009 г. .
  11. ↑ Эрика Футтерман (8 августа 2008 г.). «Автор «Сумерек» Стефани Майер о своих музыкальных музах, предстоящем фильме и мечтах о русалках». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 11 августа 2008 г. Получено 17 августа 2008 г.
  12. ↑ Джада Юань (19 сентября 2008 г.). «Эксклюзив: Перри Фаррелл напишет песню для фильма «Сумерки», возможно, воссоединит зависимость Джейн». New York Magazine . Получено 22 сентября 2008 г.
  13. ^ "На месте событий: 'Сумерки' Q&A с Робертом Паттинсоном и Кэтрин Хардвик". Entertainment Weekly . 4 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. Получено 5 ноября 2008 г.
  14. ^ "2009 American Music Awards". ABC.com. Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 года . Получено 23 ноября 2009 года .
  15. ^ "CD Poster, iTunes Announcement". TwilightTheSoundtrack.com . 27 октября 2008 г. Получено 29 октября 2008 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |work=( помощь )
  16. ↑ Джеймс Монтгомери (16 октября 2008 г.). «Саундтрек к фильму «Сумерки» будет предварительно просмотрен на вечеринках Hot Topic Listening». MTV. Архивировано из оригинала 18 октября 2008 г. Получено 16 октября 2008 г.
  17. ^ «Borders Is «Сумерки» в центре внимания в этом сезоне с книгами, компакт-дисками, календарями, подарками, бесплатными вечеринками в магазине, эксклюзивным онлайн-контентом, подкастами и многим другим!» (Пресс-релиз). MarketWatch . 4 ноября 2008 г. Получено 6 ноября 2008 г.
  18. ↑ Jennifer Vineyard (31 октября 2008 г.). «ОБНОВЛЕНО: «Сумерки» Trick Or Treat — предварительная продажа билетов начнется на Хэллоуин». MTV. Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 г. Получено 29 ноября 2008 г.
  19. ^ "Хейли Уильямс о "Сумерках"". TwilightTheSoundtrack.com . 1 октября 2008 г. Получено 16 октября 2008 г.
  20. ^ "***1 октября 2008 г.***". StephenieMeyer.com . 10 февраля 2008 г. . Получено 13 октября 2008 г. .
  21. ^ "Видеопремьера: Paramore, 'Decode', из саундтрека 'Сумерки'". MTV. 3 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 г. Получено 3 ноября 2008 г.
  22. ^ "Perry Farrell song unveiled!". TwilightTheSoundtrack.com . 23 октября 2008 г. Получено 28 октября 2008 г.
  23. ^ "***23 октября 2008 г.***". StephenieMeyer.com . 10 февраля 2008 г. . Получено 28 октября 2008 г. .
  24. ^ "" Сумерки ": новый сингл Клей Рибейро может быть использован в Crepuscúlo" . Зона Субурбана . 8 февраля 2023 г.
  25. ↑ Пол Грайн (12 ноября 2008 г.). «Неделя, заканчивающаяся 9 ноября 2008 г.: вампир, покоривший чарты». Yahoo . Получено 13 ноября 2008 г.
  26. ^ "Gold & Platinum - 18 июня 2010". RIAA. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Получено 19 июня 2010 года .
  27. ^ "'Now 30,' 'Hannah Montana' лидирует в напряженной неделе в Billboard 200". Billboard.com . 14 сентября 2009 г. Получено 19 июня 2010 г.
  28. ↑ Пол Грайн (25 марта 2009 г.). «Неделя, заканчивающаяся 22 марта 2009 г.: победа, несмотря на все трудности». Yahoo! Music . Получено 26 марта 2009 г.
  29. ↑ Кит Колфилд (25 марта 2009 г.). «Келли Кларксон остаётся на вершине Billboard 200». Billboard . Получено 26 марта 2009 г.
  30. ^ ab Paul Grein (23 апреля 2014 г.). "Chart Watch: "Frozen" Gets Hotter". Yahoo Music . Получено 27 апреля 2014 г. .
  31. ^ ab "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Саундтрек – Сумерки". Recorded Music NZ . Получено 6 мая 2019 г.
  32. ^ "RIANZ". RIANZ. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. Получено 19 июня 2010 г.
  33. ^ Мексиканские чарты альбомов и сертификации Архивировано 27.03.2009 на Wayback Machine
  34. ↑ Весь саундтрек к "Luna Nueva". Архивировано 7 декабря 2009 г. в Wayback Machine.
  35. ^ "Представитель аргентинской музыкальной индустрии" . КАПИФ. Архивировано из оригинала 14 сентября 2002 года . Проверено 19 июня 2010 г.
  36. ^ "Australiancharts.com – Soundtrack – Twilight". Hung Medien. Получено 27 октября 2021 г.
  37. ^ "Austriancharts.at – Soundtrack – Twilight" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 27 октября 2021 г.
  38. ^ "Ultratop.be – Soundtrack – Twilight" (на голландском). Hung Medien. Получено 27 октября 2021 г.
  39. ^ "Ultratop.be – Soundtrack – Twilight" (на французском). Hung Medien. Получено 27 октября 2021 г.
  40. ^ "История чарта саундтреков (канадские альбомы)". Billboard . Получено 27 октября 2021 г.
  41. ^ «Саундтрек: Сумерки» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 27 октября 2021 г.
  42. ^ "Lescharts.com – Soundtrack – Twilight". Hung Medien. Получено 27 октября 2021 г.
  43. ^ "Offiziellecharts.de – Soundtrack – Twilight" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 27 октября 2021 г.
  44. ^ Топ-50 греческих альбомов, архив 2005-02-04 на Wayback Machine
  45. ^ Мексиканский чарт альбомов AMPROFON, - 13 января 2009 г. Архивировано 23 февраля 2012 г. на Wayback Machine
  46. ^ Мексиканский чарт 20 лучших международных альбомов - 13 января 2009 г. Архивировано 31 марта 2010 г. на Wayback Machine
  47. ^ "Charts.nz – Soundtrack – Twilight". Hung Medien. Получено 27 октября 2021 г.
  48. ^ "Spanishcharts.com – Soundtrack – Twilight". Hung Medien. Получено 27 октября 2021 г.
  49. ^ "Swisscharts.com – Soundtrack – Twilight". Hung Medien. Получено 27 октября 2021 г.
  50. ^ "История чарта саундтреков (Billboard 200)". Billboard . Получено 27 октября 2021 г.
  51. ^ "История чарта саундтреков (лучшие рок-альбомы)". Billboard . Получено 27 октября 2021 г.
  52. ^ "История чарта саундтреков (альбомы саундтреков)". Billboard . Получено 27 октября 2021 г.
  53. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2008". Billboard . Получено 4 ноября 2021 г. .
  54. ^ "Soundtracks – Year-End 2008". Billboard . Получено 4 ноября 2021 г. .
  55. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2009". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 27 октября 2021 г.
  56. ^ "Джахрешитпарад Альбен 2009" . austriancharts.at . Проверено 27 октября 2021 г.
  57. ^ "Отчеты за год 2009" . Ультратоп . Проверено 27 октября 2021 г.
  58. ^ "Лучшие канадские альбомы – конец года 2009". Billboard . Получено 27 октября 2021 г. .
  59. ^ "Top de l'année Top Albums 2009" (на французском языке). СНЭП . Проверено 27 октября 2021 г.
  60. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 27 октября 2021 г.
  61. ^ "Самые продаваемые альбомы 2009 года". Recorded Music NZ . Получено 27 октября 2021 г.
  62. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 2009" . hitparade.ch . Проверено 27 октября 2021 г.
  63. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2009". Billboard . Получено 27 октября 2021 г. .
  64. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2009". Billboard . Получено 27 октября 2021 г. .
  65. ^ "Soundtracks – Year-End 2009". Billboard . Получено 27 октября 2021 г. .
  66. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2010". Billboard . Получено 27 октября 2021 г. .
  67. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2010". Billboard . Получено 27 октября 2021 г. .
  68. ^ "Soundtracks – Year-End 2010". Billboard . Получено 27 октября 2021 г. .
  69. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 6 мая 2019 г. .
  70. ^ "Австрийские сертификаты альбома - OST Twilight - Biss zum Morgengrauen" (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 6 мая 2019 г.
  71. ^ "Канадские сертификации альбомов – Различные исполнители – Сумерки". Music Canada . Получено 16 июня 2023 г.
  72. ^ "French album certifications – BOF – Twilight" (на французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Архивировано из оригинала 1 октября 2013 года . Получено 6 мая 2019 года .
  73. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (OST - Разное; 'Сумерки')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 6 мая 2019 г.
  74. ^ «Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2010» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 6 мая 2019 г.
  75. ^ «Сертификаты итальянских альбомов – Artisti Vari – Twilight (OST)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 6 мая 2019 г.
  76. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 6 мая 2019 г. Введите Varios в поле под заголовком столбца ARTISTA и Twilight Original Music Picture Soundtrack/Music from the Original Motion Picture Soundtrack в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  77. ^ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2009 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 6 мая 2019 г.
  78. ^ "Сертификаты испанского альбома - BSO - Twilight (Crepusculo)" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 8 сентября 2024 г.
  79. ^ "British album certifications – Original Soundtrack – Twilight". British Phonographic Industry . Получено 6 мая 2019 г.
  80. ^ "Американские сертификации альбомов – Саундтрек – Сумерки". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 6 мая 2019 г.
  81. ^ Фарес, Хезер. "Сумерки [Оригинальная музыка]" . Получено 19 августа 2011 г.
  82. ^ "Filmtracks: Сумерки (Картер Беруэлл)".
  83. ^ "СУМЕРКИ – Картер Беруэлл". 22 ноября 2008 г.
  84. ^ abcde Картер Беруэлл. "Проекты - Сумерки". CarterBurwell.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 г. Получено 3 ноября 2008 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |work=( помощь )
  85. ^ "Неделя, завершившаяся 4 июля 2010 г.: сложный переход Майли | Chart Watch - Y…". Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г.
  86. ^ "Отчет ARIA: выпуск 987" (PDF) . webarchive.nla.gov.au. 23 августа 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 февраля 2009 г. Получено 19 июня 2010 г.

Внешние ссылки