stringtranslate.com

Сэйбер Райдер и Звездные Шерифы

Saber Rider and the Star Sheriffs — американо-японский анимационный космический вестерн , похожий на сериалы The Adventures of the Galaxy Rangers и BraveStarr . Сериал дебютировал в США в 1987 году и состоял из 52 эпизодов. [1]

Шоу было основано на Star Musketeer Bismarck (星銃士ビスマルクSeijūshi Bisumaruku ) , японском аниме- сериале, созданном Studio Pierrot, который добился умеренного успеха в Японии. Права на английский язык на сериал были куплены World Events Productions (WEP), той же компанией, которая стояла за англоязычной версией Voltron , в 1986 году. [2] WEP реорганизовала и переписала сериал, включив большинство оригинальных эпизодов с некоторыми редакциями и создав 6 новых, прежде чем выпустить его под названием Saber Rider and the Star Sheriffs.

Сюжет

«Вместе мы взяли на себя обязательство следовать духу борцов за свободу фронтира. Куда бы нас ни привела опасность, где бы люди ни нуждались в нас, именно там вы найдете... Звездных шерифов!»

- из эпизода "Звездный шериф, облава"

Действие сериала происходит в далеком будущем. Люди распространились за пределы Земли и колонизировали планеты по всей вселенной, создав Новый рубеж человека. Чтобы защитить этих новых поселенцев и поддерживать закон и порядок в Новом рубеже, было создано Командование кавалерии Земли . Командование кавалерии — это военная организация, которая содержит армию и флот кораблей для защиты Нового рубежа и жителей планет в его пределах, известных как Поселенцы. В Командовании кавалерии есть подразделение специальных оперативников, известных как Звездные шерифы , которые действуют как полевые агенты организации, расследуя любые преступления и заговоры, которые угрожают безопасности Нового рубежа.

Главным врагом Cavalry Command и Star Sheriffs является раса нечеловеческих существ, известных как Vapor Beings (иногда также называемых Outriders ), которые прыгнули в наше измерение, чтобы завоевать его. Они нападают на Settlers, разрушают поселения и похищают людей, чтобы добывать различные металлы или кристаллы из почвы различных планет.

Outriders превосходят людей в боевых технологиях. Они контролируют легион гигантских роботов ( «Отряды ренегатов» ) с оружием, значительно превосходящим оружие и защиту космических флотов Cavalry Command. В ответ на угрозу Outriders Cavalry Command разрабатывает прототип космического корабля, известный как «Ramrod Equalizer Unit» (или просто Ramrod ), который способен трансформироваться из космического корабля в мощного робота , способного сражаться с отрядами ренегатов Outriders на равных.

Персонажи

Главные герои

Всадник с саблей
Оригинальное имя : Ричард Ланселот
Главный герой американской версии сериала, Saber Rider, является лидером команды и капитаном Ramrod Equalizer Unit. Иногда его называют прозвищем «Top Sword». Он молодой человек, но описывается как обладающий легендарными навыками владения мечом и меткой стрельбой. Saber Rider родом из Шотландского нагорья и является экспертом как в обращении с мечами, так и в обращении с лошадьми. Его обычно изображают как джентльмена с холодной головой для тактики и принятия решений. Американская версия сохранила британский флаг Union Jack на плече и дизайн шлема бронированной униформы Saber Rider; дизайн этого шлема, по-видимому, включает в себя медвежью шапку .
Saber Rider часто ездит на роботизированной лошади, откликаясь на имя «Steed», которая имеет мощные двигатели и способность летать, бегать и функционировать в космосе. Steed не способен к дальним космическим путешествиям, поэтому во время путешествий его держат в грузовом отсеке Ramrod. Он используется в основном для путешествий на планеты с орбиты или используется на поверхности планет. Steed обладает настолько сложным искусственным интеллектом, что почти может считаться разумным, поскольку он способен распознавать голосовые команды своего хозяина и действовать самостоятельно, когда Saber Rider находится в опасности.
Его озвучивает Роб Полсен .
Огненный шар Хикари
Оригинальное имя : Синдзи Хикари
Синдзи, он же Файрболл, бывший гонщик , был самым молодым чемпионом по вождению в истории. Сейчас он служит пилотом Ramrod Equalizer Unit, а также имеет вторичный контроль над тяжелым вооружением, расположенным в области груди Ramrod. Он водит "Red Fury Turbo Racer", гоночный автомобиль, вооруженный обширным арсеналом оружия. У него довольно вспыльчивый характер, и одно время он хвастался идеальной памятью. В оригинальной Sei Jūshi Bismarck Файрболл является японским лидером команды. Японский флаг находится на его рукаве и шлеме.
В ходе сериала он узнаёт, что его отец был лётчиком-истребителем, который сражался вместе с королём Джареем из Легендарного Королевства Джарр, когда Аутрайдеры впервые атаковали за пятнадцать лет до событий сериала. Пожертвовав собой, отец Файрбола отправил свой корабль в командный корабль Немезиды, лишив её тела и отправив их обоих в измерение Аутрайдеров, где он оставался потерянным на момент событий сериала.
Совпадение или нет, настоящее имя Файрбола поразительно похоже на имя Синдзи Икари из «Евангелиона» .
Его озвучивает Пэт Фрейли .
Кольт Уиллкокс
Оригинальное имя : Уильям «Билл» Уиллкокс
Билл, также называемый Кольтом, представлен в сериале как охотник за головами, идущий по следу Ванкуо, шпиона Аутрайдеров. Кольт обладает почти безошибочной точностью в обращении с огнестрельным оружием и служит стрелком на борту Ramrod. Его персонаж изображен как некий одиночка, но также и как возмутительный флирт; он флиртует почти с каждой женщиной, которую встречает. Его родители подверглись нападению и, предположительно, были убиты Аутрайдерами сразу после того, как Кольт уехал, чтобы присоединиться к путешествующему родео. Это событие побудило его стать охотником за головами.
Для личного передвижения и одиночных сражений он использует сине-белый одноместный космический корабль, который он называет «Bronco Buster». В Sei Jūshi Bismarck персонаж родом из США, поэтому на его бронированной форме изображен флаг США; дизайн шлема брони включает имитацию «десятигаллонной шляпы».
Его озвучивает Таунсенд Коулман .
Командир Чарльз Игл
Оригинальное название : Шарль Лувр
Командир Игл — лидер Кавалерийского командования, включающего все флоты и армии, защищающие Объединенные Звездные Системы, включая Звездных Шерифов. Чарльз относится к своим обязанностям серьезно, но в глубине души он обладает добрым сердцем и заботливой натурой.
Его озвучивает Питер Каллен .
Апрельский орел
Оригинальное имя : Марианна Лувр
Эйприл Игл — дочь коммандера Чарльза Игла. Она инженер, который спроектировал и руководил проектом Ramrod. До того, как присоединиться к Звездным Шерифам, она была профессиональной теннисисткой. Она обучалась в Кавалерийском Командовании под руководством генерала Уайтхока. У Эйприл есть роботизированная лошадь, откликающаяся на имя «Нова»; которая обладает способностями (и, предположительно, ограничениями) Коня Сейбер Райдера.
Эйприл является предметом нескольких романтических сюжетных арок . В ранних эпизодах сериала Эйприл была безответно влюблена в Ричарда, он же Saber Rider. В более поздних эпизодах Джесси Блю имел безответный любовный интерес к Эйприл. Наконец, Эйприл и Синдзи начали романтические отношения. В отличие от большинства подобных сериалов, в Saber Rider and the Star Sheriffs героиня не вступает в романтические отношения с главным героем. Это потому, что ее возможный любовный интерес, Синдзи, он же Fireball, был героем в оригинальной японской версии.
В японской версии Эйприл — француженка, поэтому на ее броневой форме изображен французский триколор .
Ее озвучивает Пэт Мусик .
Шомпол
Оригинальное название : Бисмарк
Ramrod был разработан April Eagle как технологическое «чудо-оружие», которое позволило бы людям противостоять угрозе Outriders. Хотя им может управлять один человек, корабль предназначен для управления четырьмя людьми, каждый из которых сидит в отдельных блоках, контролирующих определенные функции: навигация (April), оружие (Colt), пилот (Fireball) и командир/тактик (Saber Rider).
Изюминкой почти каждого эпизода является трансформация Ramrod из воздушного линкора в гигантского боевого робота. Когда Ramrod Equalizer Unit проходит «фазу вызова» (обычно активируемую нажатием кнопки в центре консоли его блока Fireball), Эйприл объявляет, что Ramrod берет на себя управление навигацией во время трансформации. Ramrod признает это, в то время как 4 блока управления перемещаются на новые позиции внутри головы Ramrod. Завершая трансформацию, он выкрикивает свой боевой клич на тяжелом вестернском выговоре: «Поднимай их, выдвигай их... мощный шаг и готов к езде». Машина Ramrod превратится в гигантского робота, вооруженного огромным шестизарядным револьвером на бедре и, похоже, одетого в ковбойскую шляпу и плащ. Боевое преобразование в форму робота используется в основном, когда Звездные Шерифы сталкиваются с гигантскими роботами Аутрайдеров, которые известны как Renegade или Desperado Unit. В режиме «Maverick Quick-draw» ряд разнообразных пушек будет развернут в груди Рэмрода, нанося последний удар, чтобы отправить Outrider «Renegade Unit» обратно в Vapor Zone. Звездные шерифы иногда называют роботизированную форму Рэмрода «Большим шерифом».
В последних эпизодах сериала оригинальный Ramrod был демонтирован в рамках мирного договора, заключенного между Outriders и Cavalry Command. Однако, когда Outriders нарушили договор, попытавшись вторгнуться в измерение New Frontier, Cavalry Command выдал Star Sheriffs более мощную версию Ramrod, известную как «Ramrod 2», с удвоенной силой оригинала. Трансформация фазы вызова Ramrod 2 была такой же, как и у оригинального Ramrod, только теперь Эйприл сказала: «Ramrod 2 теперь возьмет на себя управление навигацией».
Ramrod в японской версии назывался Bismarck, отсюда и название сериала Sei Jūshi Bismarck. Американизированное название линкора, возможно, происходит от ковбойского сленга, обозначающего человека, отвечающего за отряд, лидера стаи или человека, который выполняет работу.
Фаза испытаний Ramrod Equalizer Unit — это, по сути, та последовательность, в которой Saber Rider And The Star Sheriffs становится похожей на «серию монстр-файтеров ( кайдзю )»; в остальном серия, в американской форме, в основном ориентирована на Запад.
Его озвучивает Питер Каллен, подражая Джону Уэйну .

Антагонисты

Главные антагонисты называются Аутрайдерами, гуманоидами из Vapor Zone, альтернативного измерения. Им не нужен кислород, но требуется большое количество воды. Они обладают способностью маскироваться под людей, до такой степени, что даже медицинский осмотр не выявит их истинную личность.

Их личное существование мрачно, как и их родное измерение. Они растратили все ресурсы на своей родной планете, что заставило их перебраться на искусственную планету. Цель Аутрайдеров — завоевать человечество и беспрепятственно контролировать вселенную — они думают, что человеческое измерение может предложить гораздо больше, чем их собственное. Когда Аутрайдера подстреливают или ранят, он не умирает, а совершает прыжок в другое измерение , процесс, в котором он исчезает и возвращается в свое родное измерение. После прыжка в другое измерение остается струйка ядовитого зеленого газа и пятно на месте, где стоял Аутрайдер. Самостоятельно инициированный прыжок в другое измерение не оставляет никаких следов. Аутрайдеры, которых подстрелили или убили в паровом измерении, превратятся в человека. При уникальных обстоятельствах Аутрайдер, находясь в человеческом измерении, находится в ситуации, которая не позволяет ему совершить прыжок в другое измерение, также может превратиться в человека.

Немезида
Оригинальное название : Хьюза
Немезида, огромное, одетое в темное, замаскированное существо, является злым гением, отвечающим за отступников Аутрайдеров. Он создал Vapor Trail , который позволяет Аутрайдерам переходить из их измерения в человеческое. Его основной мотивацией для приказа о вторжении в Новый Фронтир является невыносимая скука, которую он чувствует в Vapor Dimension. В последних эпизодах сериала раскрывается, что Немезида — киборг, и его сознание также существовало как Nth Degree , мощный компьютер в искусственном родном мире Аутрайдеров.
Сэйбер Райдер — единственный член Звездных Шерифов, который встретился с Немезисом один на один. В эпизоде ​​«Паническое бегство» они столкнулись в дуэли на лазерных мечах после того, как Сэйбер пересекла Зону Паров вслед за кораблем Аутрайдеров, путешествующим по Тропе Паров. Когда Сэйбер Райдер был на грани победы в дуэли, Немезида спасла себя, выпустив кислород из камеры, где они сражались, из-за чего Сэйбер Райдер потерял сознание.
Его озвучивает Питер Каллен.
Джесси Блю
Оригинальное название : Perios
Джесси Блю — человек со странными чертами характера; у него сине-зеленые волосы и саркастическая жилка. Он был многообещающим кадетом в Кавалерийском командовании, пока не влюбился в Эйприл Игл во время учений. Когда Эйприл отвергла его ухаживания и непреднамеренно опозорила его перед другими кадетами, он отвернулся от Звездных шерифов.
Джесси затаил личную обиду на Сейбер Райдера, потому что думал, что именно привязанность Эйприл к Сейбер Райдер заставила ее отказаться от его любви. Он заложил бомбу на борту Рэмрода, пытаясь убить Сейбер Райдера. Когда он узнал, что Эйприл будет на борту в момент взрыва, он запаниковал и признался в том, что сделал с Сейбер. Хотя было слишком поздно, чтобы остановить взрыв бомбы, Сейбер Райдер смог добраться до Рэмрода вовремя, чтобы предотвратить уничтожение корабля. Джесси Блю сбежал и стал беглецом, отвернувшись от Кавалерийского командования и объединив силы с Аутрайдерами. Он стал одержим победой над Звездными Шерифами и завоеванием Нового Фронтира.
Его озвучивает Роб Полсен.
Гаттлер
Оригинальное название : Zatora
Гаттлер (иногда его называют Гаттлером-Гремучим) носит зловещую, клыкастую космическую маску. Когда его маску снимают, его облик раскрывается как зловещий, темный злодей. Он деспотичный, с каменным сердцем, и подчиняется только Немезиде.
Ванкуо
Ванкуо — призрачный Аутрайдер с пустыми глазами и длинным бледным лицом. Это зловещий персонаж с леденящим смехом. Одетый в серапе и сомбреро , он невероятно быстрый дро.
В конечном итоге Ванкуо постигла странная судьба для Аутрайдера: он стал человеком. Он столкнулся с Сэйбер Райдером в Зоне Парения вскоре после поединка Сэйбер Райдера с Немезидой в эпизоде ​​«Паническое бегство». Ванкуо представлял собой довольно жалкую фигуру, брошенную Немезидой и, зная, что он побежден, он был во власти Сэйбер Райдера. Сэйбер Райдер рассудил, что если он застрелит Ванкуо в Зоне Парения, тот не сможет совершить прыжок в другое измерение и заново реформироваться, так как он уже находится в своем собственном измерении. Это означало, что выстрел в Ванкуо сделает его твердым существом. Сэйбер Райдер утешил Ванкуо, сказав ему, что ему, возможно, понравится быть человеком. После этого Ванкуо посмотрел на свое новое человеческое тело и сказал, немного плача от счастья: «Думаю, мне понравится».

Второстепенные персонажи

Дополнительные персонажи включают Бака (озвучивает Нил Росс ), Гриммера (Нил Росс), Филиппа ( Кэм Кларк ), Робин ( Тресс МакНилл ), Синсию ( Б. Дж. Уорд ), Снейк Айз ( Майкл Белл ), Полковника Уайетта ( Ленни Вайнриб ) и Эмили Уайет (Б. Дж. Уорд). Питер Каллен обеспечивает повествование в шоу.

Музыка

Музыкальное сопровождение программы было написано Дейлом Шакером, которому была предоставлена ​​полная творческая свобода в его сочинении всего саундтрека. В саундтреке представлена ​​гитарная музыка в быстром, ритмичном, но очень модном стиле Country Western . Несмотря на то, что в музыке используются элементы синтипопа , ее преобладающим инструментом является электрогитара, а не синтезатор, что создает уникальное звучание. Так же, как и в саундтреке к фильму Western, музыка иногда обогащается щелчками хлыста, гремучей змеей, губной гармошкой или подобными западными звуковыми эффектами. Музыка также намеренно составлена ​​с повторяющейся музыкальной темой, чтобы шоу можно было легко узнать, добавляя ощущение знакомости каждый раз, когда его смотрят. Несмотря на этот аспект, музыка не звучит повторяющейся, поскольку повторяются только ключевые элементы композиции. Вступительные и заключительные титры также исполнял сам Шакер.

Доступны два сборника саундтреков, каждый из которых содержит 2 CD.

Другие медиа

Видеоигра

Saber Rider and the Star Sheriffs - The Game — предстоящая видеоигра, разработанная немецкой группой под названием «Team Saber Rider» [3] по лицензии World Events Productions и Studio Pierrot . Игра планировалась для нескольких платформ после успешной кампании по финансированию на Kickstarter [3] [4]

Первоначально анонсированная в 2010 году, разработка игры столкнулась с рядом проблем, включая закрытие оригинального разработчика Firehazard Studio. Глава разработки Крис Штраус изначально работал над более ранним проектом адаптации видеоигры, 2D-шутером с боковой прокруткой, изначально запланированным для Game Boy Advance , а затем для Nintendo DS . Однако оригинальная игра была затем отменена из-за представлений о том, что более «казуальные» игры лучше продаются на Nintendo DS. [5]

Комикс

Комикс-мини-сериал, основанный на шоу, был выпущен 16 марта 2016 года. Четырехсерийный мини-сериал является перезагрузкой предпосылки шоу, чтобы привлечь новое поколение. Мини-сериал написан Мэйргридом Скоттом и проиллюстрирован Sendol Arts. [6]

История VHS в Великобритании

Эпизоды

Премьера сериала состоялась в США в 1987 году, было показано 52 эпизода (46 из 51 оригинального эпизода плюс 6 дополнительных эпизодов).

Выпускать

Десять эпизодов Saber Rider and the Star Sheriffs были выпущены в Америке на DVD [7] американскими правообладателями, World Events Productions. Несколько эпизодов были также выпущены на VHS. На Otakon 2008, WEP объявила, что весь сериал будет выпущен на DVD через VCI Entertainment. Первый из трех наборов DVD был выпущен 18 ноября 2008 года. [8] Второй набор DVD был выпущен 25 августа 2009 года. [9] Полный набор DVD Saber Rider and the Star Sheriffs был выпущен 20 октября 2009 года. [10]

В Великобритании один DVD под названием Saber Rider and the Star Sheriffs – Volume 1 был выпущен компанией Anchor Bay Entertainment . Два дополнительных DVD были выпущены под их лейблом Kids Entertainment. Весь сериал (46 из 51 оригинального эпизода + 6 дополнительных эпизодов + 5 «Потерянных эпизодов» Bismark ) был выпущен на немецком языке компанией Anime House на 10 DVD. Специальные издания томов 5 и 10 включали слипкейс для хранения 5 DVD каждый. Также была выпущена коробка ограниченного тиража с полной серией, а также тремя жестяными фигурками. Весь сериал также выпущен в стандартном разрешении на Blu-ray в Германии. Первый том был выпущен 25 июля 2014 года, а второй — 26 сентября 2014 года. [11] [12]

11 июля 2016 года аниме-телеканал Toku начал трансляцию сериала, а несколько месяцев спустя он был добавлен на свой канал Amazon Prime. [13]

31 января 2023 года было объявлено, что сериал будет выпущен на Blu-ray компанией Discotek Media . [14]

Ссылки

  1. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: Иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 (2-е изд.). McFarland & Co. стр. 701–702. ISBN 978-1476665993.
  2. ^ "Saber Rider and the Star Sheriffs". Otaku USA . Получено 4 августа 2010 г.
  3. ^ ab Sahdev, Ishaan (21 марта 2014 г.). «Вот что происходит с игрой Saber Rider и Star Sheriffs». Siliconera.com . Получено 22 марта 2014 г.
  4. ^ "Dreamcast.es 5". Декабрь 2016.
  5. ^ Sahdev, Ishaan (26 ноября 2012 г.). «Вот что происходит с Saber Rider и игрой Star Sheriffs». Siliconera . Получено 22 марта 2014 г.
  6. ↑ Бунге, Николь (20 января 2016 г.). «'Saber Riders and the Star Sheriffs' Comes to Comics». ICv2 . Получено 31 марта 2016 г.
  7. ^ "The Best of Saber Rider vol. 1" . Получено 15 сентября 2014 г. .
  8. ^ "Новости о DVD Saber Rider and the Star Sheriffs: Анонс Saber Rider and the Star Sheriffs". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 г. Получено 9 июля 2008 г.
  9. ^ "Saber Rider and the Star Sheriffs – Vol.2 – Set for the Series from the Makes Voltron". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 13 июня 2009 года . Получено 3 октября 2009 года .
  10. ^ "Saber Rider and the Star Sheriffs – Complete 6 – DVD Release: Date, Price, Art, Extras & More". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 г. . Получено 3 октября 2009 г. .
  11. ^ "Saber Rider and the Star Sheriffs - Box Vol. 1" . Получено 26 ноября 2016 г. – через Amazon.
  12. ^ "Saber Rider and the Star Sheriffs - Box Vol. 2" . Получено 26 ноября 2016 г. – через Amazon.
  13. ^ "TOKU открывает потоковый канал на Amazon Prime". Anime News Network . 8 июня 2017 г. Получено 24 июля 2018 г.
  14. ^ "Discotek Licenses Re: Милашка Хани, Отражение Нанохи, Целься в туз: Фильм, Еще больше аниме". 28 августа 2023 г.

Внешние ссылки