stringtranslate.com

Тайны Лауры

«Тайны Лауры» — американский полицейский комедийно-драматический телесериал, который транслировался на канале NBC с 17 сентября 2014 года по 2 марта 2016 года. Он был разработан Джеффом Рэйком , который также является исполнительным продюсером. Сериал, в котором Дебра Мессинг играет детектива Лауру Даймонд, [1] [2] изначально был адаптирован из испанского телесериала «Загадки Лауры» Карлоса Вилы, Хавьера Хольгадо [3] и Грегорио Кинтаны де Унья. [4] [5] 8 мая 2015 года NBC продлил «Тайны Лауры» на второй сезон из 13 эпизодов, [6] премьера которого состоялась 23 сентября 2015 года. [7] 9 ноября 2015 года NBC заказал три дополнительных эпизода для второго сезона. [8] 14 мая 2016 года NBC отменил сериал после двух сезонов. [9]

Сюжет

Сериал рассказывает о жизни Лоры Даймонд, детектива по расследованию убийств из 2-го участка полиции Нью-Йорка , которая совмещает свою дневную работу с выходными в качестве матери-одиночки с сыновьями-близнецами. Тем временем она пытается заставить капитана Джейка Бродерика, своего будущего бывшего мужа, который также является ее начальником, подписать документы о разводе . После того, как он наконец подписывает их, Лора снова входит в мир свиданий и после тяжелого начала обнаруживает, что ее влечет к Тони Эбботту, шеф-повару и владельцу фургона с едой , с которым она сталкивается по делу. Он находит оправдания, чтобы увидеть ее. В конце первого сезона капитан Бродерик получает огнестрельное ранение и тяжело ранен во время ограбления магазина. Находясь в больнице, он признается Лоре, что, несмотря ни на что, он все еще глубоко влюблен в нее, но из-за тяжелой черепно-мозговой травмы забывает, что сделал это, оставляя знать только Лору.

Джейк выздоравливает, но в начале второго сезона в участке появляется новый капитан, Нэнси Сантиани, строгий, строгий надсмотрщик, которая сразу же раздражает детективов. [10] Вместо того, чтобы перевестись в другой участок, Бродерик добровольно понижается в должности до старшего детектива и становится партнёром Лоры, в то время как детектив Билли Сото объединяется с детективом Мередит Боуз, с которой у него завязались отношения. Предыдущая партнёрша Боуз, Фрэнки Пуласки, появляется только в первом сезоне, и единственным объяснением её ухода было то, что она была «недостаточно старше», чтобы оставаться на той должности, которую она приняла. Тон сериала также был изменён во втором сезоне. Комедийные элементы, такие как шумное поведение мальчиков Лоры, были сокращены, в то время как некоторый акцент был смещен на треугольник, который развивается между Лорой, Джейком и новым любовным интересом Лоры Тони. [10]

Бросать

Основной

Повторяющийся

Эпизоды

Производство

Первоначально сериал был адаптирован из испанского телесериала Los misterios de Laura Карлосом Вилой и Хавьером Хольгадо. Американская версия была разработана Джеффом Рэйком с Вилой и Хольгадо. Рэйк также является исполнительным продюсером вместе с Аароном Капланом, Грегом Берланти для Berlanti Productions , Тоддом Литучи и МакДжи для Warner Bros. Television . [1] Шоу в основном снималось в Нью-Йорке . [12] [13] 78-й полицейский участок Бруклина использовался для внешних съемок 2-го полицейского участка. [14]

Он дебютировал на NBC в телевизионном сезоне 2014–15 , где он транслировался по средам в 20:00 (по восточному/тихоокеанскому времени)/19:00 (по центральному времени). [15] [2] Премьера сериала состоялась 24 сентября 2014 года. [16] Предварительный просмотр вышел в эфир 17 сентября 2014 года, после финала сезона America's Got Talent . [17]

Прием

Рейтинги

Премьера 17 сентября 2014 года собрала рейтинг 2,0 в возрастной группе 18–49 лет и 10,2 миллиона зрителей в целом, в специальном временном интервале, предшествующем финалу сезона America's Got Talent . [18] Это была самая просматриваемая премьера сериала с марта 2014 года. Дебют в обычном слоте в 8 вечера по восточному времени 24 сентября 2014 года собрал рейтинг 1,5 в демонстрационной группе 18–49 лет и 9,9 миллиона зрителей в целом. [19]

Хотя он упал на 25% в демоверсии 18–49, он сохранил 97% от общего числа зрителей предварительного просмотра предыдущей недели. В общем числе зрителей это был лучший результат NBC с регулярно запланированным программированием в течение сезона против всех регулярно запланированных соревнований в этот период времени за более чем пять лет. [ необходима цитата ]

Критический прием

The Mysteries of Laura получил в целом негативные отзывы критиков. Сайт-агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 22% со средней оценкой 4,2/10 на основе 41 обзора для первого сезона. Консенсус сайта гласит: «Несмотря на талантливый актерский состав, The Mysteries of Laura устарел и как полицейское шоу, и как представление одиноких работающих матерей». [26]

На Metacritic рейтинг шоу составляет 37 из 100 на основе 28 рецензий, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [27]

Однако Эмили Ариес назвала новую героиню Мессинг «лучшим изображением женщины на малом экране» [28] .

Почести

Транслировать

В Канаде шоу транслировалось одновременно с американским показом на канале CTV , а также было повторно показано на канале M3 . [29] В Новой Зеландии премьера состоялась 12 января 2015 года на канале TV2 . [30]

В Соединенном Королевстве и Ирландии «Тайны Лауры» были выбраны 5USA 22 декабря 2014 года, [31] а премьера состоялась 20 января 2015 года. [32] В Германии шоу известно как «Детектив Лаура Даймонд» и транслируется по субботам 1 с 2 февраля 2015 года. [33] [34] В Латинской Америке шоу транслируется на Warner Channel , премьера состоялась 25 мая 2015 года. [35]

В Австралии премьера сериала состоялась 29 июля 2015 года на канале Nine Network . [36] Во Франции первый сезон также был приобретён компанией TF1 . [37] В Индии сериал был приобретён компанией Zee Café , которая впервые показала шоу 24 июля 2015 года в 23:00 по индийскому времени, а финал первого сезона вышел в эфир 26 августа 2015 года.

Ссылки

  1. ^ ab "Свежие комедии, захватывающие драмы и очень популярные возвращающиеся сериалы подчеркивают сбалансированный и динамичный график прайм-тайм NBC 2014–15". The Futon Critic . 11 мая 2014 г. Получено 11 мая 2014 г.
  2. ^ ab Swift, Andy (8 мая 2014 г.). "Осенняя телевизионная сенсация: NBC заказывает сериалы Constantine, The Mysteries of Laura и One More". TV Line . Получено 9 мая 2014 г.
  3. ^ "Американская версия Лос-тайн Лауры" . rtve.es.​ РТВЕ . 09 мая 2014 г. Проверено 21 января 2016 г. «Мистерии Лауры» сохраняют оригинальную идею и привносят новые новинки. Лос-креадорес, Карлос Вила и Хавьер Хольгадо, нос ло куэнтан
  4. ^ "The Mysteries of Laura". The Mysteries of Laura . Сезон 1. Эпизод 19. 9 минут. NBC . Получено 21.01.2016 . НА ОСНОВЕ ОРИГИНАЛЬНОГО СЕРИАЛА, СОЗДАННОГО ДЛЯ BOOMERANG TV И TVE1 SPAIN
  5. ^ "Грегорио Кинтана: "'Los mysterios de Laura' уменьшено до знакомой части для центрарсе в el caso"" . Formulatv.com . 18 января 2011 г. Проверено 21 января 2016 г. Грегорио Кинтана, генеральный директор Ida y Vuelta, продюсер сериала...
  6. ↑ Кондолойи, Аманда (8 мая 2015 г.). «NBC продлил показ сериалов «Ночная смена», «Непригодные для свиданий» и «Тайны Лауры». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
  7. ↑ Kondolojy, Amanda (10 мая 2015 г.). «Расписание NBC 2015–2016: 'Blindspot' получает место после 'Voice', прямой эфир 'Undateable' идет в пятницу, + 'Heroes Reborn' получает место до 'Blacklist' четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 г. Получено 10 мая 2015 г.
  8. ↑ Андреева, Нелли (9 ноября 2015 г.). «'Mysteries Of Laura' Gets Order For 3 More Episodes From NBC». Deadline.com . Получено 9 ноября 2015 г.
  9. ↑ Андреева, Нелли (14 мая 2016 г.). «NBC отменила сериал «Тайны Лауры» после двух сезонов». Deadline.com . Получено 14 мая 2016 г.
  10. ^ ab Koerner, Allyson (23 сентября 2015 г.). "'Дебра Мессинг рассказывает о втором сезоне 'Тайн Лоры' и о том, как все изменится для Лоры и Джейка". Bustle.com . Получено 7 января 2016 г.
  11. ^ Карнеги, Макс. "Тайна нисходящей спирали". Тайны Лауры . Эпизод 32. Мое второе имя... на самом деле Спенсер.
  12. ^ "Четверг, 17 июля. Места съемок фильмов "Тайны Лоры", "Сонная Лощина", "Ходячие мертвецы", "Сыны анархии" и других!". onlocationvacations.com . 17 июля 2014 г. Получено 15 июля 2015 г.
  13. ^ «Тайны съемок Лоры в Бруклине сегодня». onlocationvacations.com . 17 июля 2014 г. Получено 15 июля 2015 г.
  14. ^ Хельденфельс, Рич (5 февраля 2016 г.). «Почтовый мешок: избирательные участки, потоковое видео». Akron Beacon Journal .
  15. ^ «Свежие комедии, захватывающие драмы и очень популярные возвращающиеся сериалы подчеркивают сбалансированный и динамичный график прайм-тайм NBC 2014–15». The Futon Critic . 11 мая 2014 г. Получено 11 мая 2014 г.
  16. ↑ NBC объявляет даты премьер осенью нового сезона 2014–15 годов из The Futon Critic (3 июня 2014 г.)
  17. ^ "NBC покажет предварительный просмотр "Тайн Лоры" после финала "Америка ищет таланты" в среду 17 сентября". The Futon Critic . 16 июля 2014 г. Получено 22 июля 2014 г.
  18. ^ Бибел, Сара (18 сентября 2014 г.). "Окончательные рейтинги среды: "America's Got Talent" скорректированы вверх; "The Mysteries of Laura", "Extant" и "Penn & Teller: Fool Us" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 г. Получено 18 сентября 2014 г.
  19. ^ Кондолойи, Аманда (25 сентября 2014 г.). "Окончательные рейтинги в среду: "The Middle", "The Goldbergs", "Modern Family", "Law and Order: SVU" и "Red Band Society" скорректированы вверх". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 января 2015 г. Получено 25 сентября 2014 г.
  20. ^ Бибел, Сара (18 сентября 2014 г.). "Окончательные рейтинги среды: "America's Got Talent" скорректированы вверх; "The Mysteries of Laura", "Extant" и "Penn & Teller: Fool Us" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 г. Получено 18 сентября 2014 г.
  21. ^ Кондолойи, Аманда (21 мая 2015 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Выживший», «Выживший: Воссоединение» и «Американская семейка» скорректированы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. Получено 21 мая 2015 г.
  22. ^ "Полный рейтинг серий 2014–15". Deadline Hollywood . 22 мая 2015 г. Получено 22 мая 2015 г.
  23. ^ Кондолойи, Аманда. "Окончательные рейтинги в среду: "Выживший", "Американская семейка" и "Закон и порядок: Специальный корпус" скорректированы вверх; "Нэшвилл" скорректирован вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. . Получено 24 сентября 2015 г.
  24. ^ Портер, Рик (3 марта 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Голдберги» повышаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
  25. ^ "Полный рейтинг сериалов сезона 2015–16". Deadline Hollywood . 26 мая 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
  26. ^ "Тайны Лауры: Сезон 1 – Rotten Tomatoes". Rottentomatoes.com . Получено 10 января 2018 г. .
  27. ^ "The Mysteries of Laura: Season 1". Metacritic . Получено 18 сентября 2014 г. .
  28. ^ «Почему новый персонаж Дебры Мессинг — лучшее изображение женщин на малом экране — перезагрузка ролей». Rolereboot.org . 10 октября 2014 г. Получено 10 января 2018 г.
  29. ^ "Объявлены даты премьеры осеннего состава CTV 2014". ctv.ca. 29 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  30. ^ "The Mysteries of Laura". Television New Zealand . Получено 22 декабря 2014 г.
  31. ^ Манн, Патрик (22 декабря 2014 г.). «5USA приобретает права на показ сериала NBC «Тайны Лоры» в Великобритании». TV Wise . Получено 22 декабря 2014 г.
  32. ^ Манн, Патрик (7 января 2015 г.). «5USA устанавливает дату премьеры в Великобритании «Тайны Лоры». TV Wise . Получено 11 января 2015 г.
  33. ^ "Детектив Лора Даймонд". Sat1.de . Получено 14 июля 2015 г. .
  34. ^ "Детектив Лора Даймонд, Эпизоды". Sat1.de . Получено 14 июля 2015 г. .
  35. ^ "Warner Channel показан сериал "Тайны Лауры" в Майо" . Серьеполис (на испанском языке). 30 апреля 2015 года . Проверено 4 мая 2015 г.
  36. ↑ Нокс, Дэвид (22 июля 2015 г.). «Airdate: The Mysteries of Laura». TV Tonight . Получено 25 июля 2015 г.
  37. ^ «Тайны Лоры подкреплены выбором TFL, поскольку решение о втором сезоне уже надвигается». renewcanceltv.com . 14 января 2015 г. Получено 15 июля 2015 г.

Внешние ссылки