Sabbath's Theater — роман Филипа Рота о подвигах 64-летнего Микки Саббата. Он выиграл Национальную книжную премию США за художественную литературу 1995 года . [1] Обложка представляет собой фрагмент книги Sailor and Girl (1925) немецкого художника Отто Дикса .
Микки Саббат (образованный по образу американского еврейского художника Р. Б. Китая [2] ) — непродуктивный, безработный, бывший кукловод с сильной тягой к проституткам , прелюбодеянию и случайным сексуальным связям. Саббат получает огромное удовольствие от своего статуса прототипичного «грязного старика». Он получает такое же удовольствие от манипулирования людьми вокруг себя, в первую очередь женщинами — в каком-то смысле они играют ту же роль, что и его марионетки. Потеря десятилетнего напарника — столь же развратной Дренки — ускоряет кризис в жизни, которую он долгое время считал полным провалом. Саббат задается вопросом, должен ли он просто покончить с собой, тем самым прислушавшись к совету призрака своей покойной матери, частого гостя, который призывает к самоубийству как к подходящему концу его неудавшейся жизни.
Литературный критик Гарольд Блум назвал «Театр Саббат » Рота «шедевром». [3] Известный литературный критик Джеймс Вуд сказал The Morning News : «Я большой поклонник « Театра Саббат» , это была необыкновенная книга». [4] Критик New York Times Мичико Какутани сочла книгу трудной для прочтения и «отвратительной и неискренней». [5]
Он выиграл Национальную книжную премию за художественную литературу [1] — спустя тридцать пять лет после того, как дебютный роман Рота «Прощай, Колумбус» выиграл ту же премию (1960). Он также был финалистом Пулитцеровской премии 1996 года . [6]
После смерти Рота New York Times попросила нескольких известных авторов назвать их любимую книгу Рота. Клэр Мессуд выбрала «Театр» Шаббата , написав: «Роман, возмутительный, когда он был впервые опубликован, сегодня почти немыслим; что отчасти делает его литературно важным. Рот бесстрашно принимает уродство стареющего дегенерата с рвением Достоевского. Он умудряется делать это с таким остроумием и в такой пиротехнической прозе, что этот читатель, по крайней мере, не швыряет книгу через всю комнату». [7]
В 2023 году Signature Theatre Company поставила сценическую версию Sabbath's Theater в Romulus Linney Courtyard Theatre в Pershing Square Signature Center , театре вне Бродвея . Спектакль был адаптирован по роману Рота Ариэлем Леви и Джоном Туртурро , причем Туртурро сыграл главную роль Микки Саббата. Спектакль поставил Джо Бонни . [8] [9] [10]