Телевизионная отрыжка Гарри Хилла

Британский сериал или программа

TV Burp Гарри Хилла (также известный как просто TV Burp ) — британский телевизионный комедийный сериал, созданный Avalon Television, написанный и ведущий комика Гарри Хилла . Шоу длилось 12 сезонов с 2001 по 2012 год на канале ITV1 . В каждом эпизоде ​​ведущий с юмором вспоминает прошлую неделю программ на британском телевидении из ряда шоу, транслировавшихся по наземным и цифровым каналам.

Формат шоу сочетал в себе элементы отрывков из клипов с комедийными зарисовками и пародийными сценами, а иногда в нем участвовали известные телеведущие и актеры того времени, а также второстепенные статисты и реальные люди. Клипы, представленные в сериале, часто были взяты из превью-кассет, которые Хилл и его продюсерская группа просматривали за несколько дней до выхода эпизода; самые распространенные отрывки из мыльных драм и популярных сериалов. TV Burp оказался отмеченным наградами на ITV и выпустил несколько DVD, в том числе несколько специальных выпусков для Comic Relief.

Формат

Комедия, созданная из клипов, обычно извлекается вне контекста их исходной программы и с предоставлением лишь ограниченной информации о сцене, поскольку основное внимание в шоу часто уделяется непреднамеренному юмору , который можно выделить из сцены, которую они показывают - из чего-то, что высказано персонажем или реальным человеком, чего-то юмористического, что произошло в клипе, или чего-то, на что указал ведущий - что обычно может сопровождаться пародийной сценой или скетчем, в котором часто ведущий выступает вместе персонаж со сцены, приглашенный артист или актер -дублер, изображающий персонажа из шоу или заметную фигуру в средствах массовой информации.

Примером этого может быть то, что показывается часть исходной сцены до того, как она переходит к сцене пародии, после чего ведущий прыгает в сцену и ввязывается в фарсовую драку с людьми из шоу. Во всех студийных сегментах, показанных в программе, ведущий обычно беззаботно или саркастически комментирует фактическое предполагаемое содержание программы, а иногда предполагает использование реквизита , основанного на реквизите из показанных клипов, иногда представляющего собой макеты реальных предметов из оригинальная программа, а скетчи и пародийные сцены могут варьироваться от макетов закулисных действий или основаны на чем-то, упомянутом в клипе.

Повторяющиеся элементы

На протяжении всего сериала TV Burp содержал значительное количество повторяющихся элементов, некоторые из которых стали основными частями шоу в более поздних сериях:

• В первом студийном сегменте каждой части эпизода Хилл создавал небольшую подборку юмористических телевизионных заголовков, каждый из которых создавал тему, основанную на содержании поддерживающего ее клипа; примером может служить то, как человек, обнаруженный в программе, мог двигаться, просто стоя на месте, благодаря неожиданному эффекту, создаваемому панорамированием камеры в клипе. В более ранних сериях использовались некоторые отрывки не из программ, а из домашнего видео.
• Начиная с 8-го сезона, шоу часто начиналось с того, что Хилл притворялся, что немного не подозревает, что он в эфире, прежде чем в более поздних сериях он якобы разговаривал с кем-то, кто находится вне кадра, прежде чем замечать, что он в режиме aiwr, восклицая: «О!» в реализации и быстром запуске шоу. В более поздних сериях вторая часть каждого эпизода начиналась с того, что Хилл просто кивал головой в ответ на финальную ноту темы шоу после рекламной паузы .
• Хилл часто смотрит искоса на другую камеру либо во время студийного сегмента, либо сразу после показа клипа, в котором он делает дерзкое, рискованное или саркастическое замечание/выражение.
• В каждом эпизоде ​​​​используется эскиз боя, чтобы представить рекламную паузу. Постановка этого такова, что Хилл утверждает, что ему нравятся два предмета, которые были представлены в одном или двух клипах до перерыва, задается вопросом, как определить, какой из них лучше, и решает, что борьба между ними необходима, часто с типичной линией : «Ну, мне нравится «х», и мне нравится «у». Но что лучше? Есть только один способ это выяснить... БОРЬБА!» Рассматриваемые предметы, будь то люди, животные или реальные предметы (например, блюдо с едой), затем появлялись из дверей по обе стороны студии и начинали сражаться перед столом Хилла, а он говорил: «Давай, 'x'». !" или «Давай!», за которым следует «Увидимся после перерыва», и он приветствует предмет, который ему больше всего понравился. После рекламной паузы шоу продолжается в обычном режиме, без каких-либо упоминаний о бое или о том, кто его выиграл.

В некоторых более поздних сериях бой либо был односторонним и мгновенно заканчивался, либо произошло что-то, что не позволило ему состояться. Во время трансляции на Cartoon Network канал показал макет скетча, в котором две буквы его логотипа, «C» и «N», сражаются друг с другом во время рекламы, но не в эпизодах.

• В каждом эпизоде ​​​​был как минимум один клип, который использовался в качестве основного момента, в котором Хилл указал на что-то забавное, произошедшее в нем. В этом сегменте до и после клипа, который должен был быть показан, всегда разыгрывалась титульная карточка, изображающая стиль основного момента в виде заголовка, который исполнялся под звон. Наиболее распространенные формы комедийных моментов, использованных в шоу, включали:
  • Телевизионное событие недели . Простое сообщение о чем-то обыденном, например короткий обмен простыми приветствиями.
  • Телевизионный эксперт недели — эксперт, который утверждает факт так, как будто он имеет глубокое значение, хотя на самом деле он совершенно очевиден.
  • TV Burp Poetry Corner - отрывок с непреднамеренными рифмами, сделанный в программе.
  • На этой неделе (название шоу) В двух словах - краткое изложение эпизода программы в простом десяти-пятнадцатисекундном клипе.
  • Прошу прощения за неделю — Кто-то говорит что-то так, что его невозможно понять.
  • Телевизионные звезды отрыжки завтрашнего дня: Сегодня - статистка в программе, иногда неподвижная, у которой, по мнению Хилла, будет большая карьера в будущем.
• В большинстве более поздних сериалов повторяющаяся шутка или тема будут использоваться либо в нескольких эпизодах, либо на протяжении всего сериала, либо в более поздних сериях. Наиболее заметные из этих шуток включали:
  • Хилл использует телефон, идентичный тому, который использовался в фильме Банкир « Сделка или нет» , чтобы позвонить Ноэлю Эдмондсу , часто с юмористическими результатами. Встречалось только в 7 серии.
  • Хилл сравнивает объект в клипе с человеком в том же клипе.
  • Пародийное шоу с участием судей Pop Idol под названием «Дома с судьями Pop Idol» с Хиллом в роли Саймона Коуэлла . Встречалось только в 3 серии.
  • Высмеивая отрывки из шоу Freaky Eaters на канале BBC Three , в котором исследовались необычные пищевые привычки публики, Хилл громко и упрощенно объявлял, что ел человек из шоу , многие из которых были с комическими адаптациями, такими как «бобы», «чиппи». чипсы", "колбаски!" и «обручи » (позже Гарри отказался от этого номера, так как посчитал его слишком ребяческим).
  • Конкурс с участием Вязаного персонажа, появляющегося в программах, в которых зрители должны были его найти; произошло в 10 серии.
  • Конкурс вязания, задуманный как пародия на шоу талантов под названием « Фактор К: Итак, вы думаете, что умеете вязать? », в котором зрители представляли свои вязаные изделия на суд «вязаных» судей; TV Burp создал для этого свои сюжеты, просто в качестве шутки. Встречалось только в 11 серии.
  • Сравнивая крылатые фразы в игровом шоу с фразами из (бывшего) игрового шоу « Дыра в стене » - «Принеси стену».
  • Хилл сравнивал себя с людьми, которые были лысыми и в некоторых случаях также носили такие же очки, как и он, в программе, представленной в сериале, часто со строками: «Я не знаю, что в них такого, но…»; рассматриваемый человек иногда лично появлялся рядом с ведущим при сравнении.
  • Марионетка -акула нападает на Хилла, выпрыгивая из реквизита рядом с ним за его столом. Встречалось только в 8 серии.
• На протяжении всей своей истории на TV Burp было представлено несколько персонажей, созданных специально для шоу, некоторые в второстепенной роли, а другие играли более заметно. Наиболее заметные из них включали:
  • Вязаный персонаж — вязаная игрушка, которая очень кратко фигурировала в EastEnders , предположительно является частью персонала TV Burp и соперничает с Пегги Митчелл ( Барбара Виндзор ).
  • Хизер - пародийная версия персонажа EastEnders Хизер Тротт ( Шерил Фергисон ), которую играет Стив Бенхэм и изображает толстой, ленивой, но большую часть времени очень полезной.
  • Алан Шугар — манекен чревовещателя , который Хилл использует при обсуждении отрывков из «Ученика» , который был создан так, чтобы выглядеть как настоящий Алан Шугар .
• Повторяющимся элементом сериала 2010 года был «Вагбо», «дитя любви» 1980-х годов участниц конкурса X Factor Мэри Бирн и Вагнера . Вагбо «сбежал» из своей клетки во время участия в шоу и взбесился по всей стране, включая буйство в Bluewater , на арене O2 и появление Роберта Дауни-младшего . «Утро », «Лотарингия », «Танцы на льду» , «Шоу Алана Титчмарша» и «Свободные женщины» . По пути он поцеловал Филиппа Шофилда , Лоррейн Келли и Памелу Стивенсон , был сбит Стивенсоном, на него напал Алан Титчмарш с бейсбольной битой, а от «Свободных женщин» его преследовали Андреа Маклин , Колин Нолан , Джо Джойнер и Линда Беллингем , а также прерывая предупреждение о его неистовстве на рассвете , терроризируя ведущих Адриана Чайлса и Кристин Бликли . Вагбо и его брат Логбо (сын Мэри и Луи Уолшей ) в конечном итоге были застрелены Вязаным персонажем после избиения Хилла в студии. С тех пор Вагбо время от времени появлялся в шоу как часть сцены или песни в конце шоу.
• В большинстве эпизодов шоу заканчивалось музыкальным исполнением песни в исполнении одного или нескольких человек - либо знаменитости, выступающей от лица самого себя или персонажа, либо реального человека - с Хиллом, время от времени присоединявшимся к песне. Песня заканчивается отрывистым окончанием «ча-ча-ча».

Производство

После успешной пилотной трансляции 22 декабря 2001 года сериал был запущен в эксплуатацию 14 ноября 2002 года. В производстве эпизода часто участвовал Хилл и его команда сценаристов, в том числе Бренда Гилхули , Пол Хоксби , Дэниел Майер , Джо Бернсайд, Дэвид Квантик. и Мадлен Бреттингем, смотрящая много телепередач, в основном на кассетах для предварительного просмотра. На протяжении серий с 1 по 9 шоу записывалось перед живой аудиторией в студии 1 студии Teddington Studios на юго-западе Лондона, но с серии 10 до последней серии 15 запись была перенесена в Телевизионный центр BBC в студии 4. первые две серии шоу транслировались поздно вечером по четвергам, причем первая серия была единственной серией, в которой не были представлены отрывки из программы BBC EastEnders ; Во время сериала от Хилла требовалось сопровождать свои комментарии о британском сериале либо грубой анимацией, зарисовками в стиле зала суда, либо постановочными комическими реконструкциями сцен из сериала. Хотя шоу было хорошо принято, его расписание подверглось критике из-за семейного юмора, в результате чего третья серия получила возможность повторения чаепития по воскресеньям. Начиная с четвертой серии, шоу переместилось в субботнее время чаепития, а затем в субботнее время в прайм-тайм.

Из-за включения большого количества материала, права на который не принадлежат ITV и Avalon, повторы прошлых эпизодов TV Burp были редки, за исключением непосредственных повторов в эфире. Однако в 2009 году был представлен сериал The Best of TV Burp , в котором были представлены отрывки из предыдущих эпизодов, а также новые эпизоды были доступны для просмотра онлайн на сервисе ITV Player после оригинальной передачи. ^[1] По состоянию на 7 апреля 2012 года в эфир вышло 24 эпизода «Best of TV Burp», а также эпизод Best of Christmas TV Burp от 25 декабря 2010 года, в который вошли отрывки из предыдущих рождественских эпизодов шоу. 28 октября 2011 года Cartoon Network начала транслировать аналогичный формат (вместе с «Заварным кремом, зараженным акулами »), в котором они взяли прошлые эпизоды сериала и вместе отредактировали сегменты, чтобы сделать сериал более дружелюбным к детям, но не записывали для этого новые сегменты. версию, за исключением трейлера.

После нескольких месяцев спекуляций Хилл подтвердил аудитории своей студии во время записи финального эпизода 15-го сезона, что это будет его последний эпизод. ^[2] В октябре 2013 года Голд начал транслировать повторы шоу, начиная с третьей серии. ^[3] Названия шоу были кратко представлены в рамках церемонии открытия Лондонской выставки 2012 года .

Критика

В 2007 году Ofcom постановил, что TV Burp нарушил правила, включив отрывки из программы Беара Гриллса , в которой Гриллс ел лягушку и готовил черепаху; Ofcom постановил, что клипы были «неправильно запланированы», учитывая оскорбление, которое они потенциально могли нанести зрителям, если их снять вне контекста всей программы Гриллса. ^[4]

В 2008 году в «Лучшее из ТВ-отрыжки 3» были включены кадры, первоначально транслировавшиеся в 2004 году, высмеивающие реалити-шоу Sky « Настоящая миссис Робинсон» . ITV и Avalon не знали, что двое участников программы умерли между оригинальной трансляцией и «Лучшим из». Однако в лицензии Sky на использование отснятого материала об этом не упоминается, и участники не упоминаются в отснятом материале по своим полным именам, что ограничивает возможность TV Burp расследовать дело перед выпуском программы в эфир. После того, как в ITV и Ofcom были поданы жалобы, программа была добровольно отредактирована, и этот сегмент был удален из всех дальнейших трансляций. Ofcom не удовлетворил жалобу родственников погибшего, заявив, что, хотя он и признал, что трансляция отснятого материала причинила бы беспокойство семье, способ трансляции не нарушил правила вещания. ^[5]

В передаче «Дэйв» в 2016 году эпизод, первоначально показанный ITV в декабре 2008 года, содержал комедийный обзор документального фильма Channel 4 о Томасе Бити . UKTV вырезало около минуты фрагмента перед трансляцией, но большая часть сценки осталась. Заявители считали такое обращение оскорбительным для трансгендерного сообщества; Ofcom постановил, что жалобы были урегулированы путем того, что UKTV добровольно вырезало весь раздел из фильма Бити, предотвратив его дальнейшую трансляцию на своих каналах. ^[6]

Прием

TV Burp получил положительные отзывы критиков и зрителей; Марк Лоусон из The Guardian сказал, что это «самое свежее и оригинальное шоу на массовом телевидении». ^[7] В 2008 году посетители веб-сайта British Comedy Guide назвали TV Burp «Лучшим британским телешоу/сатирой 2008 года». ^[8] Число просмотров шоу в прайм-тайм было значительно высоким и охватило значительную долю аудитории: за время показа Серия 8 в среднем собрала 6,1 миллиона зрителей, что в среднем составило около 25,1% аудитории для этого временного интервала, по сравнению с до серий 14 и 15, которые собрали в среднем 4,9 миллиона зрителей и среднюю долю аудитории 19,3%. Один из выпусков с самым высоким рейтингом собрал 8 миллионов зрителей и занял 32% аудитории. ^[9]

Награды и номинации

В 2007 году сериал Гарри Хилла TV Burp был номинирован на премию British Comedy Awards 2007 в категории « Лучшая комедийно-развлекательная программа ^» , а в 2008 году он выиграл две телевизионные премии Британской академии за лучшее развлекательное представление (для Гарри Хилла) и лучшую развлекательную программу, а также в 2009 году Гарри Хилл получил еще одну премию BAFTA за лучшее развлекательное выступление.

Трансмиссии

Ряд

Специальные предложения

С 2005 по 2011 год трансляция BBC One телемарафона «День красного носа» в поддержку Comic Relief, проводившаяся раз в два года , включала короткий телевизионный сегмент «Отрыжка». Хилл также записал короткий отрывок TV Burp для Blue Peter в феврале 2009 года.

Товары

Согласно повторам, изначально считалось, что выпуск DVD TV Burp маловероятен. Однако в ноябре 2008 года был выпущен DVD под названием Harry Hill's TV Burp Gold. С тех пор были выпущены еще три DVD, как подробно описано ниже, с дополнительным контентом из шоу. ^[11] Полный выпуск серии за серией по-прежнему маловероятен. В 2009 году также была выпущена книга TV Burp.

Хилл, Гарри (8 октября 2009 г.). Книга Гарри Хилла о телевизионной отрыжке . Эбери Пресс . ISBN 978-0-09-193224-4.^[12]

Смотрите также

• The Soup , аналогичное шоу в США.

Сноски

1. Лучшее из TV Burp 1-4 и Обзор года 2008 транслировались в рамках 8-й серии.
2. Лучшее из TV Burp 5-9 и Обзор года 2009 транслировались в рамках 10-го сезона.
3. Лучшее из TV Burp 10-12 транслировалось как часть 11-го сезона.
4. The Best of TV Burp 13-15 и The Best of Christmas TV Burp транслировались как часть 12-го сезона.
5. The Best of TV Burp 16 транслировалось как часть 13-го сезона.
6. Лучшее из TV Burp 17–22 транслировалось в рамках 14-й серии.
7. Лучшее из TV Burp 23–24 транслировалось в рамках 15-й серии.

Рекомендации

1. «Фан-сайт Гарри Хилла: «TV Burp доступен на ITV Player»» . Гаррихилл.wordpress.com. 10 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Проверено 19 января 2014 г.
2. Бойл, Саймон (24 марта 2012 г.). «Гарри Хилл снимает последний эпизод TV Burp за 11 лет - Mirror Online» . Mirror.co.uk . Проверено 19 января 2014 г.
3. "GOLD UKTV показывает телевизионную отрыжку Гарри Хилла" . ЗОЛОТО УКТВ . 7 ноября 2013 г.
4. "Решение Ofcom по клипам Беара Гриллса" . Stakeholders.ofcom.org.uk . Проверено 19 января 2014 г.
5. «Бюллетень Ofcom, включая оценку справедливости и конфиденциальности Best of TV Burp» (PDF) . Проверено 19 января 2014 г.
6. «Бюллетень Ofcom по вещанию и запросу 313, 26 сентября 2016 г.» (PDF) .
7. "Авалон Интертеймент Лимитед". Авалонук.com. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 19 января 2014 г.
8. "Награды Comedy.co.uk 2008" . Британский комедийный гид . Проверено 19 января 2009 г.
9. "Документ о воссоединении Take That собрал 5 миллионов" . Хранитель . 15 ноября 2010 года . Проверено 3 октября 2011 г.
10. "Британский путеводитель по ситкомам - Новости" . Архивировано из оригинала 11 мая 2020 года . Проверено 7 ноября 2007 г.
11. "Телевизионная отрыжка Гарри Хилла: DVD с лучшими битами" . Амазонка. 22 сентября 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
12. Телевизионная книга отрыжки Гарри Хилла . АСИН  0091932246.

Внешние ссылки

• Телевизионная отрыжка Гарри Хилла на IMDb
• Телевизионная отрыжка Гарри Хилла в British Comedy Guide