stringtranslate.com

Те, кто убивают

Those Who Kill ( дат . Den som dræber ) — датский криминальный телесериал 2011 года, рассказывающий историю вымышленного подразделения полиции Копенгагена, специализирующегося на расследовании серийных убийств. В Дании сериал транслировался в пяти двухсерийных историях (всего десять эпизодов), но в большинстве других стран транслировался в пяти полнометражных эпизодах. Отдельный 92-минутный художественный фильм Fortidens skygge , являющийся продолжением и завершением сериала, впервые вышел в датских кинотеатрах 15 марта 2012 года [1] и транслируется в качестве финального эпизода или эпизодов сериала во многих других странах, таких как Великобритания и Германия.

Сериал создан и написан Эльзебет Эгхольм и Стефаном Яворски, а также другими сценаристами, помогающими в написании эпизодов, среди которых Сив Раджендрам, Рикке Де Фине Лихт и Мортен Драгстед. Режиссерами были Биргер Ларсен, Нильс Нёрлёв и Каспер Барфоед . Сериал является датско-немецко-шведско-норвежским совместным производством. [2]

Хотя изначально планировалось, что сериал будет длиться несколько сезонов, датский телеканал TV2 в октябре 2011 года объявил, что больше сезонов сниматься не будет из-за падения доли зрителей после первых нескольких эпизодов. Менеджер программ TV2 Келд Рейнике заявил, что «у нас нет планов продолжать сериал, поскольку он так и не принес нам той доли аудитории, на которую мы рассчитывали в Дании». [3]

Анонсированный в апреле 2018 года, сериал «Те, кто убивает» вернулся на экраны в 2019 году на потоковом сервисе Viaplay и на канале TV3 по всей Скандинавии с новым отдельным сезоном , в котором снялись Кеннет М. Кристенсен и Натали Мадуэньо . [4]

Актеры и персонажи

Эпизоды

Транслировать

Those Who Kill был продан вещателям в более чем 25 странах. В Германии 3,8 миллиона зрителей посмотрели финальный эпизод на канале ZDF . [15] В Соединенном Королевстве сериал был показан на коммерческом канале ITV3 , [16] и на BBC iPlayer .

Ремейки

Американский ремейк

В январе 2012 года телеканал A&E объявил, что он купил права на разработку американской версии сериала. [17] Пилотный эпизод начал сниматься в Питтсбурге в декабре 2012 года, спродюсированный Fox 21 и написанный Гленом Морганом . В пилоте снялись Хлоя Севиньи в роли полицейского детектива Кэтрин Дженсен и Джеймс Д'Арси в роли судебного эксперта Томаса Шеффера. [18] В апреле 2013 года A&E объявил, что дал зеленый свет 10-серийному первому сезону сериала, производство которого начнется в Питтсбурге в конце 2013 года. Премьера сериала состоялась на A&E 3 марта 2014 года. [19]

Хотя сериал получил плохие отзывы критиков, он получил положительные отзывы зрителей. [20]

A&E снял сериал с показа после того, как низкие начальные рейтинги упали еще больше во втором эпизоде, а затем переместил его на Lifetime Movie Network (LMN), где он не был продлен на второй сезон. [21]

Голландский ремейк

В 2016 году вышел голландский ремейк под названием «De Jacht» (охота). Было снято всего шесть серий, а актриса Лоес Хаверкорт, сыгравшая инспектора Лею Смит, была номинирована на премию «Золотой теленок» в категории «лучшая актриса драматического сериала».

Ссылки

  1. ^ ab Kino.dk: Fortidens skygge Проверено 17 марта 2012 г.
  2. ↑ IMDb: Титры компании "Those Who Kill" Получено 17 марта 2012 г.
  3. ^ "TV2 похоронил успешный криминальный сериал" (на датском). BT 25 октября 2011 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  4. ^ C21Media - MTG возвращается к Those Who Kill Получено 5 апреля 2018 г.
  5. ^ Рейтинги TNS Gallup TV Получено 16 января 2012 г.
  6. ^ Рейтинги MMS TV Получено 3 апреля 2012 г.
  7. ↑ TV Guide: Those Who Kill Руководство по эпизодам Получено 5 февраля 2012 г.
  8. ↑ Пресс-центр ITV: Те, кто убивает, эпизод 1. Получено 17 марта 2012 г.
  9. ^ ab ITV Press Centre: Those Who Kill, эпизод 2 Получено 17 марта 2012 г.
  10. ^ ab ITV Press Centre: Those Who Kill, эпизод 3 Получено 17 марта 2012 г.
  11. ^ ab ITV Press Centre: Those Who Kill, эпизод 4 Получено 17 марта 2012 г.
  12. ^ ab ITV Press Centre: Those Who Kill, эпизод 5 Получено 17 марта 2012 г.
  13. ^ ab Датский институт кино: Fortidens skygge Проверено 17 марта 2012 г.
  14. ↑ Пресс-центр ITV: Те, кто убивает, эпизод 6. Получено 17 марта 2012 г.
  15. ^ "Немецкая аудитория" (на датском). Jyllands Posten . Получено 28 января 2012 г.
  16. ^ "Те, кто убивает". Radio Times . Получено 28 января 2012 г.
  17. ^ "A&E Network в разработке двух форматов сценариев". A&E . 13 января 2012 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2012 г. Получено 17 марта 2012 г.
  18. ↑ Оуэн, Роб (30 ноября 2012 г.). «Новая криминальная драма A&E начнет сниматься здесь». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 10 апреля 2013 г.
  19. ↑ Оуэн, Роб (10 апреля 2013 г.). «Настроены: A&E одобряет «Те, кто убивает», предлагая региону крупнейшую телевизионную сделку». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 10 апреля 2013 г.
  20. ^ "Те, кто убивает: Сезон 1 - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . Получено 13 января 2015 г. .
  21. ^ "Те, кто убивает: телесериал LMN отменен, второго сезона нет". Финал телесериала. 22 мая 2014 г. Получено 13 января 2015 г.

Внешние ссылки