«Техасец» — американский вестерн 1930 года , снятый Джоном Кромвелем , в главных ролях Гэри Купер и Фэй Рэй . [2] Фильм основан на рассказе О. Генри «Двухцветный обманщик», повествует о дерзком бандите по имени Льяно Кид, который в целях самообороны стреляет в молодого игрока и вынужден скрываться от закона. Ему помогает продажный адвокат, который вовлекает бандита в схему мошенничества с мексиканским аристократом, сын которого оказывается молодым игроком, убитым Льяно Кидом. Сценарий был написан Дэниелом Натаном Рубином, а история была адаптирована для экрана Оливером Х. П. Гарретом и Виктором Милнером . Спродюсированный Гектором Тернбуллом для Paramount Pictures , «Техасец» был выпущен в США 10 мая 1930 года. [3] Фильм получил положительные отзывы после выхода в кинотеатрах. [4]
Молодой бандит по имени Льяно Кид ( Гэри Купер ) разыскивается законом и за его голову назначена награда. Зайдя к местному кузнецу Джону Брауну ( Джеймс А. Маркус ), очень религиозному человеку, воображающему себя шерифом, Кид ввязывается в игру в покер, во время которой замечает мошенничество молодого игрока, сталкивается с ним и вынужден убить его в целях самообороны. Затем Кида преследует шериф Браун, и его почти задерживают, но ему удаётся вытащить ревностного законника. Когда Кид вскакивает в седло, шериф Браун клянётся: «Бог предаст тебя в мои руки».
Позже в поезде Малыш встречает недобросовестного адвоката по имени Такер ( Оскар Апфель ), который убеждает его выдать себя за сына сеньоры Ибарры ( Эмма Данн ), богатой южноамериканской вдовы, чей сын Энрике исчез 15 лет назад. Выдав себя за агента вдовы, нанятого для поиска пропавшего сына, Такер планирует вернуться с ее «сыном» и попутно выманить у вдовы золото. Вскоре двое мужчин отправляются на шхуне в Южную Америку, где прибывают в семейное поместье сеньоры Ибарры в небольшом портовом городке Буэнас-Тьеррас. С его базовыми навыками испанского языка, новыми бакенбардами и татуированной рукой (похожей на руку Энрике) Малыш может выдать себя за Энрике, давно потерянного сына сеньоры Ибарры.
Однако их планы прерываются, когда Кид встречает и влюбляется в свою прекрасную «племянницу» Консуэло ( Фэй Рэй ). Смягчившись от привязанности сеньоры Ибарры к нему и своей новой любви, он начинает сомневаться в своей схеме. Когда Кид узнает, что сын сеньоры Ибарры был на самом деле тем самым человеком, которого он застрелил в салуне в целях самообороны, он отменяет сделку с Такером. Разгневанный таким поворотом событий, Такер организует банду, чтобы украсть золото напрямую.
Тем временем шериф Браун прибывает в Буэнас-Тьеррас, наконец-то выследив Льяно Кида, который был «доставлен ему в руки». Он ждет до наступления темноты, прежде чем произвести арест. Во время последовавшей перестрелки Кид ранен, а Такер убит. После этого Браун меняет свое мнение, увидев истинный характер и мужество Кида. Шериф соглашается сохранить личность Кида в тайне, чтобы Энрике мог продолжить свою жизнь со своей новой семьей.
«Техасец» основан на рассказе «Двойной обманщик» О. Генри , впервые опубликованном в журнале Everybody's Magazine в декабре 1905 года. [5] Ранее по рассказу был снят фильм «Двойной обманщик » (1920) с Джеком Пикфордом в главной роли. Сцены на железной дороге снимались на железной дороге Sierra Railroad в округе Туолумн, Калифорния . [6]
В своем обзоре для The New York Times Мордонт Холл назвал фильм «искусно подправленной звуковой картинной адаптацией истории О'Генри». [4] Холл хвалит Купера за его «превосходную игру», сравнивая его игру с его более ранним успехом, « Вирджинцем» . «Худой, долговязый мистер Купер вызывает большую симпатию в роли обманщика-махинатора», — замечает Холл. Он также отмечает второстепенную игру ветеранов экрана Оскара Апфеля, «великолепного» Джеймса Маркуса, «приятной» Эммы Данн и Фэй Рэй, которая «никогда не была более пленительной, чем в роли Консуэло». Холл отдает большую часть заслуги за успех фильма режиссеру Джону Кромвелю и сценаристу Оливеру Х. П. Гаррету, которые смогли сбалансировать иронию оригинальной истории О'Генри с любовным интересом, который «искусно введен, не мешая развязке». [4]