stringtranslate.com

Токсичный мститель (мюзикл)

«Токсичный мститель» рок-мюзикл 2008 года, основанный на одноимённом фильме 1984 года . Сюжет мюзикла был написан Джо ДиПьетро , ​​его музыку — Дэвидом Брайаном , и оба написали тексты песен. [1] Это комический взгляд на ряд тем, включая истории о супергероях, загрязнение, инвалидность, политику и идею о том, что Нью-Джерси уступает другим местам. С момента его первого показа в 2008 году его ставили по всему миру по крайней мере до 2017 года.

Производство

Мюзикл был впервые поставлен под руководством Джона Рэндо в George Street Playhouse в Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси , и официально открыт после предварительных показов 10 октября 2008 года. Заглавную роль Мелвина Ферда Третьего/Токсичного мстителя исполнил Ник Кордеро . Одра Блейзер сыграла Сару, а Нэнси Опель сыграла мэра Бабс Белгуди и Ма Ферд. В целом мюзикл получил благоприятные отзывы в прессе. [2] [3]

Премьера в Нью -Йорке состоялась на сцене New World Stages 6 апреля 2009 года. The New York Times назвала постановку «невероятно глупой», а New York Post — «уморительно смешной». В состав актеров, исполнявших спектакль в первый вечер, вошли Сара Чейз, Ник Кордеро, Демонд Грин, Мэтью Сальдивар и Нэнси Опель. Эрин Ли Пек и Николас Родригес — оригинальные дублеры. Мюзикл закрылся 2 января 2010 года после более чем 300 представлений, после чего постановка отправилась в турне по Соединенным Штатам .

Time–Life и актерский состав записали и выпустили оригинальную запись актерского состава 6 апреля в New World Venue, а по всей стране — 5 мая 2009 года.

Под руководством Рэндо премьера мюзикла в Торонто состоялась 30 октября 2009 года в Danforth Music Hall. Шоу было спродюсировано Dancap Productions . В нем снимались Эван Александр Смит в роли Токси, Бриттани Грей в роли Сары, Луиз Питре в роли мэра Бабс Белгуди и Ма Ферд, Джейми Макнайт в роли Белого Чувака и Дарен А. Герберт в роли Черного Чувака. Питер Дейвик был мужчиной-свингом, а Кара Лесли — женщиной-свингом.

Производство открылось в январе 2012 года в театре Alley в Хьюстоне, штат Техас . В актерский состав вошли Константин Марулис , Нэнси Опель и Мара Дави . [4]

Шоу было привезено на Оаху, Гавайи , где оно было показано в театре Manoa Valley в сентябре 2013 года. Его продлили на две недели до октября 2013 года. [5]

Австралийская постановка состоялась в апреле 2016 года в Мельбурне, штат Виктория . Первая постановка в Европе открылась в Southwark Playhouse в Лондоне . Постановка началась в апреле 2016 года ограниченным тиражом в 5 недель. [6] Постановка будет показана на Эдинбургском фестивале Fringe перед переводом в Художественный театр в Вест-Энде , где она откроется 2 октября 2017 года после предварительных показов с 28 сентября. Планируется, что она будет идти ограниченным тиражом до 3 декабря. [7] В постановке в Вест-Энде снимались Марк Андерсон в роли Токси, Эмма Сальво в роли Сары, Натали Хоуп в роли мэра Бабс Белгуди и Ма Ферд, Оскар Конлон-Морри в роли Белого Чувака и Че Фрэнсис в роли Черного Чувака. Питер Биндлосс был мужчиной-свингом, а София Льюис — женщиной-свингом.

На фестивале Hollywood Fringe в Лос-Анджелесе мюзикл был спродюсирован Good People Theater Company. [8]

В 2018 году на BroadwayHD был выпущен фильм по мотивам мюзикла «Токсичный мститель» . [9]

Сюжет

Зажигает на самой традиционной из всех музыкальных сцен - свалке токсичных отходов у автомагистрали Нью-Джерси . Пока жители Тромавиля взывают о помощи ("Кто спасет Нью-Джерси?"), Мелвин Ферд Третий, начинающий ученый-землевед , клянется очистить штат. Все настроены скептически.

В библиотеке Тромавилля Мелвин навещает Сару, прекрасную слепую библиотекаршу города. Едва сдерживая свою безответную любовь, Мелвин сообщает ей, что ужасные чаны с токсичной жижей появились по всему Тромавиллю, и он полон решимости выяснить, кто несет за это ответственность, и положить этому конец. Сара, возбужденная его экологическим героизмом, просит потрогать его лицо. Он неохотно позволяет ей, и Сара быстро понимает, что он ее нисколько не привлекает. Она указывает ему на официальные городские записи, где Мелвин делает шокирующее открытие. В мэрии Тромавилля мэр Бабс Белгуди выражает свои необузданные амбиции стать губернатором Нью-Джерси («Девушка из Джерси»). Но Мелвин приходит с доказательствами, которые отсрочат ее мечту — он обнаружил, что счастливый мэр — это тот человек, который позволяет Тромавиллю быть затопленным токсичными отходами. Быстро сообразив, мэр обещает изменить ее злые пути и сделать Мелвина своим заместителем. Когда Мелвин уходит, она тут же приказывает своим двум головорезам, Слагго и Бозо, «поймать Гика».

Бандиты бросают Мелвина в бочку с токсичными отходами, оставляя его умирать. По невероятному совпадению Сара случайно проходит мимо по дороге домой. Бандиты, которые никогда не упускают возможности сексуально домогаться кого-то, издеваются над Сарой, и она тут же падает в обморок. Когда она это делает, раздается громкий, ужасающий рев. И из дымящейся зеленой слизи появляется Токсичный Мститель, большой зеленый мутант с ужасно деформированным лицом и разорванным телом супергероя. Токсичный Мститель видит потерявшую сознание Сару и сообщает бандитам, что они в большой беде («Надери тебе задницу»). Затем он начинает рвать их в клочья. Токсичный Мститель подхватывает Сару и уносит ее в ее квартиру, оспоренную узором. Когда она просыпается, мутант признается, что он токсичен. Она предполагает, что это французское имя, и решила дать ему прозвище Токси. Он в восторге, пока она не просит потрогать его лицо. Он отказывается, заявляя, что у него ужасные прыщи. Сара приглашает его завтра на бранч, а после того, как он уходит, звонит своим двум лучшим подругам, чтобы похвастаться своим дымящимся куском героя («My Big French Boyfriend»).

На улицах Тромавилля Токси тоскует по своей любви («Слава богу, она слепая»). Когда Токси возвращается домой, Ма Ферд находит своего преображенного сына и выражает свое пожизненное разочарование в нем. Отчаянно нуждаясь в помощи, он идет к своему лечащему врачу HMO («Большой зеленый урод»), который отправляет его к ведущему этическому безумному ученому Тромавилля, профессору Кену, который открывает, что единственное, что может убить Токси, — это бытовой отбеливатель. Вернувшись в свою квартиру, Сара диктует фантастическую идею для бестселлера мемуаров («Выбери меня, Опра!»). Токси навещает ее, но говорит, что не может остаться надолго, потому что он на миссии по единоличному удалению всех отвратительных чанов токсичных отходов из Тромавилля. Когда Сара пытается соблазнить Токси, он признается, что на самом деле никогда не был на свидании с девушкой. Возбужденная его девственностью, Сара присоединяется к Токси, чтобы выразить свои новые чувства («Hot Toxic Love»).

В доках Тромавилля мэр наблюдает за разгрузкой огромной партии токсичных отходов. Но Токси срывает ее план, и он раскрывает, что на самом деле он Мелвин Ферд Третий. Не желая позволить мутанту-супергерою одолеть ее, мэр клянется уничтожить его. Но к ее ужасу, Токси быстро становится народным героем для жителей Тромавилля («Легенда о токсичном мстителе»). Мэр врывается в лабораторию профессора Кена, настаивая на том, чтобы он рассказал ей, как убить мутанта. Профессор Кен отказывается, но мэр подавляет его своей невероятной сексуальной привлекательностью («Зло горячо»). В салоне красоты Тромавилля осажденная мать Мелвина узнает от двух парикмахеров — Лоренцо и Ламаса — о том, что ее враг детства, не кто иной, как мэр, приезжает к ней. Решив найти Мелвина, мэр загоняет Ма в угол и двух женщин, которые ссорятся («Сука/Шлюха/Лжец/Шлюха»). Вернувшись в свою квартиру, Сара все больше расстраивается из-за своих бесплодных попыток соблазнить Токси. Но когда мэр приближается, Токси говорит Саре, что он должен покинуть Тромавиль. Прежде чем уйти, он раскрывает свою истинную личность. Сара ошеломлена, но клянется любить его в любом случае — до тех пор, пока она не касается его лица, после чего она со слезами на глазах предлагает им обеим начать встречаться с другими инвалидами. Обиженная и злая, Токси выходит на улицу («Все умирают!») и жестоко убивает очаровательную пенсионерку Эдну Ферберт. Но убитая горем Токси не может выдержать зверя внутри («Ты разорвал мое сердце»). В библиотеке Ма Ферд находит Сару плачущей, но Ма убеждает рыдающего библиотекаря, что ее сын-мутант не так уж сильно отличается от других мужчин. В этот вдохновляющий и прекрасный момент человеческого понимания они размышляют о том, что «все мужчины — уроды».

На ступенях мэрии мэр собирает обоих жителей Тромавилля, чтобы сформировать пьяную, неистовую толпу линчевателей. Начинается погоня, охватывающая всех в Тромавилле, пока Токси не оказывается загнанным в угол. Но как раз в тот момент, когда мэр собирается потушить его отбеливателем, Сара вбегает и делает несколько выстрелов, каждый из которых промахивается мимо мэра. К счастью, один выстрел в конце концов попадает в мэра, но не раньше, чем Токси попадает в отбеливатель. Токси падает и умирает на руках у Сары. Пока библиотекарь рыдает, Ма Ферд вбегает с единственной вещью, которая может его спасти — самой мерзкой, отвратительной жидкостью на Земле — стаканом воды из реки Гудзон . Пока Тромавилль реагирует с нескрываемой радостью, Токси приходит в себя и клянется убить всех загрязнителей и положить конец глобальному потеплению . А год спустя, в ночь выборов, Ма Ферд представляет новую первую семью Нью-Джерси — губернатора Токси Ферда Третьего, его прекрасную жену Сару и их очаровательного слепого зеленого ребенка Токси-младшего. Все они с нетерпением ждут славного будущего своего любимого штата («Совершенно новый день в Нью-Джерси»).

Музыкальные номера

Награды и номинации

Производство вне Бродвея

Торонто производство

Производство Корал-Гейблс

Производство Off-West End

Ссылки

  1. ^ "Токсичный мститель". mtishows.com . 16 сентября 2015 г.
  2. Стивен Уэллс (17 октября 2008 г.). «Защита окружающей среды с чудовищным рвением». The New York Times .
  3. Питер Филичиа (12 октября 2008 г.). «Низкопробный «Токсичный мститель» достигает высоких комических нот». The Star-Ledger .
  4. Хетрик, Адам (7 декабря 2011 г.). «Константин Марулис и Нэнси Опель возглавят мюзикл «Токсичный мститель» в Хьюстоне; следующий — Бродвей?». Афиша . Получено 18 ноября 2021 г.
  5. Гордон, Майк (6 сентября 2013 г.). «'Toxic Avenger' сражается со злом, поет песни». Honolulu Pulse . Получено 29 декабря 2013 г.
  6. Шентон, Марк (17 февраля 2016 г.). «Мюзикл «Токсичный мститель» получит премьеру в Великобритании». Афиша . Получено 17 февраля 2016 г.
  7. Шентон, Марк (20 апреля 2017 г.). «Токсичный мститель перейдет в Лондонский Художественный театр». Афиша . Получено 21 апреля 2017 г.
  8. ^ "Голливудская Грань - мюзикл о токсичном мстителе". Фестиваль Голливудской Грани .
  9. ^ Wild, Stephi (28 февраля 2018 г.). "BroadwayHD представит мюзикл TOXIC AVENGER на C2E2 перед широким релизом". BroadwayWorld . Получено 06.04.2019 .

Внешние ссылки