Babylon 5: Thirdspace — американский телевизионный фильм 1998 года, являющийся частьюнаучно-фантастической вселенной Babylon 5. Сценарий написал Дж. Майкл Стражински , режиссёр — Хесус Сальвадор Тревиньо .
Фильм был впервые показан 19 июля 1998 года на кабельном канале TNT во время показа пятого сезона (первоначально показывался между « Движениями огня и тени » и « Падением Примы Центавра »). Помимо членов постоянного состава телесериала « Вавилон 5 », в нем снялись известные приглашенные звезды Шари Белафонте (играющая доктора Элизабет Трент) и Уильям Сандерсон (повторяющий роль «Дьюса», которую он сыграл в эпизоде « Грааль »).
Основанная на ужасах история, которая связана с сюжетной линией Тень / Ворлон , сосредоточена на возвращении древней и всесокрушающей инопланетной силы, которая когда-то пыталась уничтожить жизнь в Млечном Пути .
В гиперпространстве обнаружен огромный артефакт , который отбуксирован на Вавилон 5 для исследования. Корпорация ксеноархеологии Interplanetary Expeditions отправляет своего представителя, доктора Элизабет Трент, чтобы взять под контроль исследование артефакта.
Артефакт начинает влиять на сны многих жителей Вавилона 5 , в конечном итоге контролируя многих из них и во время бодрствования. Эти рабы , во главе с Дьюсом, сначала требуют ускорить раскопки, а затем становятся все более жестокими по отношению к остальной части населения Вавилона 5. Доктор Трент предполагает, что артефакт — это Jumpgate, который не переносит ни в обычное пространство, ни в гиперпространство, а в «третье» пространство (отсюда и название фильма). С неохотной поддержкой ее коллеги они приказывают включить устройство, не уведомляя капитана Шеридана .
Шеридан и Деленн посещают Литу Александер , которая, передавая « расовую память », объясняет, что врата были построены ворлонцами миллион лет назад с целью, которую невозможно выразить человеческими терминами, кроме как попытка установить контакт с богами. Ворлонцы обнаружили, что Третье пространство — это параллельная вселенная, населенная жестоким, телепатическим инопланетным видом, еще более древним и могущественным, чем ворлонцы, который стремится уничтожить всю жизнь, кроме своей собственной.
Давным-давно пришельцы из Третьего пространства телепатически обратили небольшую армию ворлонцев, чтобы те сражались и умирали за них. Последовавшая битва закончилась тупиком ; не-рабы ворлонцы закрыли врата, но оставшиеся рабы ворлонцы предотвратили уничтожение артефакта, отправив его в гиперпространство, где он был утерян, но сохранен (в надежде, что однажды его снова пробудят). Затем Лита телепатически сообщает капитану Шеридану, как деактивировать врата.
Когда устройство наконец-то реактивируется, пришельцы Третьего пространства вылетают из портала на небольших истребителях и начинают разрушительное нападение на Вавилон 5 , уничтожая большие крейсеры без особых усилий. Флот Третьего пространства очень продвинут, а истребители с одним пассажиром обладают технологией дефлекторного щита, что делает их чрезвычайно трудными для уничтожения. Агрессивное поведение людей, находящихся под контролем артефакта, направлено на то, чтобы нарушить оборону станции. Борьба заканчивается, когда Шеридан использует термоядерное устройство , чтобы уничтожить артефакт, как раз в тот момент, когда начинает появляться первая волна тяжелых военных кораблей Третьего пространства. Как только артефакт уничтожен, телепатическое влияние прекращается, и станция возвращается в нормальное состояние. Трент, потрясенная тем, как артефакт повлиял на нее, передает свой последний отчет и уходит на неопределенный перерыв.
Шеридан и другие скрывают истинную природу артефакта от тех, кто задает вопросы, и уверенно уверяют себя, что инцидент вряд ли повторится снова. Втайне Лита размышляет, зная, что артефакт был лишь одной из многих ошибок, которые совершили Ворлонцы.
По сути, это отдельный эпизод, действие фильма происходит после Войны Теней (эпизод 406 « В огонь ») и до объявления войны с Землей (эпизод 414 « Моменты перехода »). Присутствие как доктора Франклина , так и Деленн , а также изменения в униформе Зака Аллана , еще больше отодвигают события во время или непосредственно перед эпизодом 409 « Искупление », в той степени, в которой его проблемы непрерывности могут быть фактически решены. [1]
Хотя это отдельная история, в ней есть сцена, в которой Зак Аллан наконец-то раскрывает свои чувства Лите Александр, не подозревая, что она находится под телепатическим контролем, и не слыша ни слова из того, что он говорит. Это проливает новый свет на их несколько неловкую дружбу и его ревность к ее отношениям с другим телепатом, Байроном, которые проявятся в 5 сезоне.
В эпизоде 5 сезона « Падение Примы Центавра » Деленн (разговаривая с Ленньером об их дрейфе в гиперпространстве) по-видимому, косвенно ссылается на события этого фильма, размышляя: «Кто знает, что там; может быть, мы найдем переходный портал возрастом миллион лет, оставленный Первыми».
Вымышленный артефакт был разработан художником-фантастом Уэйном Барлоу после того, как был написан сценарий. В новеллизации описание артефакта не соответствует тому, что появляется в фильме. В частности, артефакт в романе превратился в прыжковые ворота, которые были больше станции, когда она начала работать. Однако в фильме он перестроился и фактически уменьшился в размерах.