«Три монаха» ( китайский :三个和尚; пиньинь : Sān gè héshàng ), также переводится как «Три буддийских священника» — китайский анимационный короткометражный фильм , созданный Шанхайской анимационной киностудией (SAFS). После окончания Культурной революции в 1976 году фильм стал одним из первых анимационных фильмов, созданных в рамках периода возрождения. Он выиграл « Серебряного медведя» за лучший короткометражный фильм на 32-м Берлинском международном кинофестивале .
Молодой буддийский монах живет простой жизнью в храме на вершине холма . У него есть одно ежедневное задание — поднять два ведра воды на холм с помощью шеста для переноски . Однажды приходит тощий монах. Молодой монах пытается разделить работу с тощим монахом, но шест для переноски достаточно длинный только для одного ведра. Поэтому они решают нести одно ведро в центре шеста вместе. Однако, когда они пересекают холм, ведро смещается с одного конца на другой, что приводит к неравномерному распределению веса; это приводит к спору между ними. Проблема решается, когда два монаха измеряют точный центр шеста и удерживают ведро на месте. Несколько дней спустя к ним присоединяется толстый монах. Толстый монах выпивает всю воду по прибытии, и ему говорят принести еще воды самому. Толстый монах приносит больше воды, но снова выпивает ее всю. В этот момент все ожидают, что другие возьмут на себя эту работу, и, следовательно, никто не приносит воду, несмотря на жажду. Однажды ночью крыса-проныра опрокидывает подсвечник , что приводит к разрушительному пожару в храме. Три отчаянных монаха наконец объединяются и предпринимают согласованные усилия, чтобы потушить огонь. К концу испытания они осознают важность единства и начинают жить гармоничной жизнью. Три монаха создают систему шкивов , чтобы вместе легко доставлять воду, при этом гарантируя, что храм никогда больше не будет испытывать нехватку воды.
Идея « Трёх монахов» пришла в голову режиссёру SAFS А Да в 1978 году после того, как он подслушал разговор на вечеринке, в котором упоминалась древняя китайская пословица : «Один монах вынесет два ведра воды, двое монахов разделят ношу, но добавьте третьего, и никто не захочет приносить воду». [1] Ему напомнили, что это явление по-прежнему распространено в наше время и могло бы стать интересной темой для анимации. А Да передал свои идеи сценаристу Бао Лею, который придумал сценарий без диалогов, но с юмором и акцентом на действиях персонажей. [2]
Фильм не содержит диалогов, что позволяет смотреть его представителям любой культуры, а для обозначения каждого монаха использовался свой музыкальный инструмент. [3]