stringtranslate.com

Футбольная команда USC Trojans 2004 года

Футбольная команда USC Trojans 2004 представляла Университет Южной Калифорнии в футбольном сезоне NCAA Division IA 2004 года . Футбольная команда Trojans 2004 года выиграла национальный чемпионат BCS 2004 года, выиграв Orange Bowl 2005 года , игру национального чемпионата BCS того года . Команда также выиграла титул AP второй год подряд. Это был первый единогласный национальный чемпионат Trojans с 1972 года , и второй раз, когда команда прошла провод в провод, при этом Trojans удерживали первое место в опросах за весь сезон. Тренером команды был Пит Кэрролл на четвертом году его работы с Trojans, и домашние игры они проводили в Los Angeles Memorial Coliseum . Команда широко считается одной из величайших команд студенческого футбола всех времен. [1]

Квотербек Мэтт Лейнарт выиграл Heisman Trophy как самый выдающийся игрок студенческого футбола в США. Его товарищ по команде, раннинбек Реджи Буш , занял пятое место в голосовании Heisman, победив в следующем году. Оба были названы со-победителями Pac-10 Offensive Player of the Year. [2] Капитанами команд были Шон Коди , Мэтт Гроотегоед и Мэтт Лейнарт. [3]

Из-за разногласий, которые завершили футбольный сезон NCAA Division IA 2003 года разделением национального титула между LSU и USC, девизом сезона 2004 года для «Троянс» стало «Не оставляй никаких сомнений». [4] По иронии судьбы, изменения, внесенные в BCS из-за сезона 2003 года, не решили проблемы с несколькими непобежденными командами, поскольку «Оберн» и «Юта» закончили сезон непобежденными, но им не удалось сыграть с USC или любой другой командой за титул.

10 июня 2010 года USC был вынужден аннулировать свои две последние победы сезона 2004 года (декабрь 2004 года против UCLA и игра за звание чемпиона BCS), а также все победы сезона 2005 года после расследования NCAA возможных нарушений футбольной и мужской баскетбольной программ Trojans. Поскольку аннулированные игры включали победу Trojans в Orange Bowl, Trojans были позже лишены титула BCS 2004 года в июне 2011 года. Однако Associated Press (AP) по-прежнему признает USC победителями национального чемпионата 2004 года. [5]

Расписание

Персонал

Реестр

Диаграмма глубины



Обзоры игр

Вирджинский технологический институт

Трояны выходят на поле на BCA Classic 2004 года.

USC и Virginia Tech открыли студенческий футбольный сезон 2004 года с Black Coaches Association Football Classic на распроданном стадионе FedExField в Ландовере, штат Мэриленд . [6] За несколько дней до игры NCAA объявила звездного ресивера Trojans Майка Уильямса не имеющим права играть после неудачной попытки присоединиться к NFL досрочно, что вызвало опасения по поводу того, готовы ли действующие национальные чемпионы 2003 года попытаться завоевать еще один титул. [7] Это был первый раз, когда две команды соревновались в футболе; [7] и поскольку игра проходила всего в трех часах езды от Virginia Tech, на публике доминировали фанаты Hokies. [8] Игра ознаменовала появление раннинбека Реджи Буша, который часто выстраивался на позиции ресивера, поймал пять передач на 127 ярдов и набрал три тачдауна в напряженной игре. [8] Хотя Virginia Tech не имела рейтинга перед игрой, они закончили сезон на 9-м месте, со счетом 10–3 (7–1 в ACC ), став чемпионами ACC в свой первый год в конференции и были приглашены на Nokia Sugar Bowl 2005 года . [9]

Штат Колорадо

Colorado State посетил USC в первой встрече между двумя программами. [10] Trojans доминировали над Rams на пути к сухому ауту 49–0, во главе с раннинбеком ЛенДейлом Уайтом , который пробежал 123 ярда за 14 попыток, набрав три тачдауна. [11] Мэтт Лейнарт сделал 20 из 31 на 231 ярд за три четверти, прежде чем был выведен из игры, Дуэйн Джарретт поймал тачдаун в свой 18-й день рождения, а Trojans нанесли Rams самое большое поражение за восемь лет и впервые проиграли всухую за 85 игр. [6]

Университет имени Бригама Янга

Болельщики заходят на стадион перед зданием Университета Южной Калифорнии в Университете имени Бригама Янга.

«Троянцы» впервые посетили стадион «ЛаВелл Эдвардс» в кампусе Университета имени Бригама Янга в Прово, штат Юта . [6] Игра ознаменовала возвращение координатора нападения USC Норма Чоу в программу, где он провел 27 лет в качестве помощника бывшего тренера ЛаВелла Эдвардса . [12] Раннинбеки Реджи Буш и ЛенДейл Уайт оба преодолели по 100 ярдов на пути к победе. [13]

Стэнфорд

USC провела, как оказалось, самую близкую игру сезона против необъявленного Stanford Cardinal на стадионе Стэнфорда в их первом матче конференции Pacific-10. [6] [14] И USC, и Stanford только что убедительно обыграли BYU; однако у Stanford было дополнительное преимущество в виде недели отдыха для отдыха и реорганизации между играми. [15] К перерыву USC отставала на 11 очков после того, как Cardinal застала их врасплох финальным забегом на 82 ярда, пытаясь выбежать из игры и закончить тайм. [6] После энергичного и эмоционального перерыва в раздевалке защита Trojan остановила Cardinal, в то время как нападение организовало атаки, которые принесли Trojans лидерство и победу. [14]

Калифорния

Калифорния против Южно-Калифорнийского университета перед первым за 52 года аншлагом на матч без соперников в Los Angeles Coliseum.

Программа College GameDay канала ESPN впервые посетила Los Angeles Coliseum [3] в ожидании игры между высокорейтинговыми и непобежденными командами: 7-я по рейтингу Калифорния нанесла USC единственное поражение в сезоне 2003 года, в результате чего «Троянцы» разделили национальный чемпионат 2003 года. [16] Это был первый раз с 1968 года, когда команды встретились, когда обе имели рейтинг, и это также был самый высокорейтинговый состав Калифорнии, с которым сталкивалась USC с 1952 года, [6] а также последний раз, когда две программы были в первой десятке. [17] Cal Golden Bears под руководством тренера Джеффа Тедфорда уже имели самый высокий рейтинг с 1991 года и надеялись одержать одну из самых больших побед в истории программы. [16] Толпа зрителей была самой большой для USC на игре соперничества не-UCLA/Notre Dame со времен игры Cal 1952 года. [6]

Игра была напряженной: Cal доминировал в статистике, более чем вдвое превзойдя USC по первым даунам (28–12) и общему количеству ярдов (424–205), при этом получив больше розыгрышей (79–50) и времени владения (37:11–22:49); квотербек Cal Аарон Роджерс показал выдающуюся игру в своей карьере, сравняв с рекордом NCAA по одной игре, выполнив свои первые 23 паса и приведя Golden Bears к первому голу на 9-ярдовой линии Trojan за 1:47 до конца игры. [6] Однако в ключевой финальной серии под сильным шумом толпы защита USC допустила неполный пас, сэк от защитного тэкла Мануэля Райта и еще два неполных паса, что привело к потере владения и фактически завершило игру. [17]

Игра была высоко оценена средствами массовой информации, и обе команды заслужили похвалу за свои выступления. [18] После сезона 2004 года игра ознаменовала собой поворотный момент с точки зрения участия зрителей в Колизее, который впоследствии приобрел репутацию шумного и трудного места для игр для команд-соперников. [19]

Качество игры соответствовало ожиданиям и имело серьезные последствия для обеих программ в том сезоне: это была единственная игра, которую «Медведи» проиграли в регулярном сезоне, что стоило им шанса на национальный титул и первого появления в BCS Bowl, включая то, что могло бы стать их первым появлением в Rose Bowl с 1959 года; и это была самая сложная игра сезона для «Троянс» на пути к победе в национальном чемпионате в Orange Bowl. [20]

Аризонский государственный

15-е место в рейтинге Sun Devils под руководством тренера Дирка Кёттера , стремились доказать, что они являются частью национальной картины титула, а USC стремились доказать, что они заслуживают своего высшего рейтинга после серии близких игр со школами Bay Area. [21] USC быстро вывели игру из-под контроля, набрав 42 очка в первой половине благодаря 4 тачдаун-пасам Мэтта Лейнарта и школьному рекорду в одной игре — 3 захватам очков Дуэйном Джарреттом. [6] Квотербек ASU Эндрю Уолтер был признан неэффективным защитой USC, которая добилась восьми сэков, столько же, сколько ASU пропустил в своих предыдущих пяти играх. [22] Решающая победа помогла USC развеять опасения по поводу своей способности доминировать над противниками. [22] Это был второй раз, когда «Троянцы» играли перед аншлагом в Колизее подряд, первый раз был в 1947 году, когда билеты на матчи соперничества Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и Нотр-Дама были распроданы, и первый раз против неконкурентов. [22]

В перерыве матча Южнокалифорнийский университет признал «Троянс» 1939 года национальными чемпионами на основании их первого места в современной системе Дикинсона , на церемонии присутствовали оставшиеся в живых члены команды. [23]

Вашингтон

Борющиеся за победу Washington Huskies посетили Trojans для 75-й встречи в серии, и Trojans доминировали со счетом 38–0. [6] Сухой матч стал первым для Washington с 1981 года, положив конец лучшей в стране активной серии последовательных игр без проигрышей всухую — 271. [24] Победа довела победную серию USC в Колизее до 19, сравняв школьный рекорд, установленный с 1931 по 1933 год. [25] Игра ознаменовала первый старт карьеры для квотербека Husky Айзеи Стэнбека . [24]

Штат Вашингтон

USC стала первой командой с высоким рейтингом, посетившей Пуллман, штат Вашингтон , когда Trojans встретились с Cougars на переполненном стадионе Martin . [26] Trojans проиграли в своем предыдущем визите в WSU, в овертайме 30–27 в 2002 году; с тех пор Trojans шли со счетом 28–1. [27] USC взяли верх в самом начале, взяв на себя лидерство 14–0, прежде чем нападение WSU вышло на поле; к перерыву счет был 35–0, поскольку Trojans имели 289 ярдов и 16 первых даунов против Cougars 54 и 4. [6]

Штат Орегон

Trojans одержали верх над Beavers в напряженной игре в густом тумане на стадионе Reser в Корваллисе, штат Орегон . После проигрыша 13–0 во второй четверти, USC набрали следующие 28 очков с ключевым 65-ярдовым ответным ударом Реджи Буша в 4-й четверти, когда счет был 14–13. [28] Хотя туман был достаточно густым, чтобы помешать пасовым розыгрышам, тайт-энд USC Доминик Берд поймал два тачдауна. Это была последняя победа USC в Oregon State до 2013 года. [28]

Аризона

USC завоевала свой третий подряд чемпионский титул конференции, одержав победу над гостями из Arizona Wildcats. [29] ЛенДэйл Уайт пробежал 118 ярдов и сделал три тачдауна, а Мэтт Лейнарт сделал пас на 280 ярдов и сделал еще три очка; игра гарантировала USC место в Rose Bowl в худшем случае [30]

Нотр-Дам

После двух недель отдыха троянцы посетили соперника Fighting Irish во главе с тренером Тайроном Уиллингемом в межсекторальном соперничестве за Jeweled Shillelagh . Ирландцы были непоследовательны в течение сезона, выйдя на игру со счетом 6–4, победив сильные команды и проиграв слабым командам. [31] College GameDay от ESPN во второй раз посетил Колизей. [6] Мэтт Лейнарт сделал пас на 400 ярдов, рекордные для карьеры, и сравнял школьный рекорд, сделав пять тачдаунов в субботу, что привело троянцев, занимающих лидирующие позиции, к победе со счетом 41–10 и добавив яркое выступление к своей в конечном итоге успешной кампании Heisman. [32] Проигрывая 10–3, USC набрал последние 38 очков. [3] Ирландский квотербек Брэди Куинн выполнил 15 из 29 передач на 105 ярдов и тачдаун. [32] «Троянцы» установили рекорд по домашним победам (включая до «Колизеума»), одержав 21-ю победу; по совпадению, предыдущей командой, которая побеждала их дома, была «Стэнфорд Кардинал» под руководством тренера Уиллингема. [32] «ЮСЦ» установил рекорды посещаемости домашних матчей (511 373) и средней посещаемости домашних матчей за игру в Pac-10 (85 229). [6] Это было третье подряд поражение Уиллингема от «ЮСЦ» с разницей в 31 очко за три сезона в Нотр-Даме; «Ирландцы» уволили его в следующий вторник. [33]

Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе

Лучшие троянцы посетили Брюинз для их ежегодного матча соперничества между городами в Роуз Боул в Пасадене, Калифорния, в 75-ю годовщину первой игры USC-UCLA в 1929 году. Брюинз, вышедшие из трехнедельного перерыва из последовательных недель отдыха, вошли в игру как серьезные аутсайдеры в Victory Bell . [2] Несмотря на низкие ожидания, Брюинз смогли остановить Лейнарта и дать Троянцам близкую игру, которая не была решена до последних минут. [34] Реджи Буш набрал пару тачдаунов и набрал лучшие в карьере 335 универсальных ярдов, а кикер Райан Киллин забил рекордные для игр USC и конференции Pac-10 5 филд-голов . [6] С победой USC обеспечил себе право на игру национального чемпионата BCS в Orange Bowl. [34]

Матч против «Брюинз» был позднее отменен из-за санкций NCAA.

Оклахома

Непобежденные, занимающие первое место троянцы встретились с также непобежденными, занимающими второе место сунерсами в игре за национальный чемпионат BCS 2005 года, которая проходила в FedEx Orange Bowl на стадионе Pro Player в Майами, штат Флорида. [35] Игра стала первым случаем, когда два обладателя трофея Хайсмана встретились друг с другом в студенческом футбольном матче: квотербек Сунерс и победитель 2003 года Джейсон Уайт столкнулись с победителем 2004 года Мэттом Лейнартом. [36] В игре также приняли участие четыре из пяти финалистов Хайсмана 2004 года: Лейнарт, Уайт, Реджи Буш и раннинбек Сунер Адриан Петерсон , занявший второе место в Хайсмане. [36] И USC, и Оклахома начали и закончили сезон, заняв 1-е и 2-е места (провод к проводу) соответственно в опросах AP и Coaches. [37]

Были некоторые разногласия в окончательном выборе команды, так как Auburn Tigers также закончили регулярный сезон непобежденными и выиграли свою игру в кубке , Sugar Bowl , против той же команды Virginia Tech, которую USC победила в первом матче сезона; Auburn начали сезон, не входя в первую 15-ку, и, возможно, из-за этого они не смогли обеспечить себе место в игре национального чемпионата, [38] хотя они и разделили 2-е место с Oklahoma в опросе AP в какой-то момент в конце сезона. [39]

Sooners набрали первые очки, остановив первый драйв USC. [35] USC набрали следующие 28 очков на пути к лидерству 38–10 в перерыве. [40] Переломный момент в игре наступил в начале первой четверти, когда счет был равным 7–7, Sooners Марк Брэдли допустил критическую ошибку спецподразделений, в результате которой USC завладели мячом на 6-ярдовой линии Oklahoma; после этого игра превратилась в разгром USC. [41]

Лейнарт, MVP игры , сделал рекорд Orange Bowl (и на тот момент рекорд USC) 5 тачдаунов, включая 3 для широкого ресивера Стива Смита , сравнявшись с рекордами Orange Bowl и USC; Райан Киллин установил рекорд USC по количеству очков за карьеру, набрав 329 очков; 55 очков USC сравнялись с его рекордом в боуле и были наибольшими, когда-либо пропущенными в боуле Оклахомой. [6] Уайт сделал 24 из 36 пасов на 244 ярда с тремя перехватами и двумя тачдаунами; Питерсон пробежал 82 ярда за 25 выносов. [40] USC набрал 525 ярдов в общей сложности, в среднем 8,3 ярда за розыгрыш, против 372 у Sooners; OU пробежал еще 13 розыгрышей, 76 против 63, и удерживал мяч в течение 35:06; однако у Оклахомы было 5 потерь против ни одной у USC. [6]

Игра за звание чемпиона против Sooners была позже отменена из-за санкций NCAA, а USC лишилась титула BCS 2004 года. Однако титул AP 2004 года остался в силе.

После сезона

Мэтт Лейнарт поднимает свой кубок Хайсмана на университетском митинге 2005 года

Комментарии

После регулярного сезона Университет Миссисипи нанял помощника главного тренера USC Эда Орджерона , который также был тренером линии защиты и координатором по набору игроков, на должность нового главного тренера футбольной команды Ole Miss Rebels ; хотя он был нанят 16 декабря 2004 года, он оставался в USC до конца Orange Bowl. [42]

Награды

Квотербек Мэтт Лейнарт был награжден призом Хайсмана как самый выдающийся игрок студенческого футбола в Соединенных Штатах, а его товарищ по команде Реджи Буш занял 5-е место.

Рекорд школы — 6 троянцев были удостоены наград All-American first team в 2004 году: Мэтт Лейнарт, RB Реджи Буш, DE Шон Коди, LB Мэтт Гроотегод, DT Майк Паттерсон и LB Лофа Татупу. Широкий ресивер Дуэйн Джарретт, атакующий тэкл Сэм Бейкер и защитник Лоуренс Джексон были включены в состав Freshman All-American first team. В дополнение к победе в Heisman Trophy, Мэтт Лейнарт также выиграл Walter Camp Award и был назван игроком года AP. [43]

На конференции Мэтт Лейнарт и Реджи Буш были названы игроками нападения года Pac-10 2004 года, в то время как DE-DT Шон Коди был игроком защиты года Pac-10; это был первый раз, когда товарищи по команде разделили почести по одну сторону мяча, третий раз, когда школа выиграла как нападающего, так и защитника года, и это был второй год подряд, когда Лейнарт был назван игроком нападения года — что сделало его четвертым, кто сделал это. [43] Начиная с сезона 2002 года бывшего квотербека «Троянца» Карсона Палмера , это был третий год подряд, когда игрок нападения года Pac-10 был назван игроком нападения года Pac-10. [43] Все три игрока вошли в первую сборную All-Pac-10, а Буш вошел в команду и как раннинбек, и как возвращающий панты ; к ним присоединились Майк Паттерсон, Мэтт Гроотегоед, Лофа Татупу и П Том Мэлоун. Во вторую команду вошли RB ЛенДейл Уайт, OT Сэм Бейкер и S Дарнелл Бинг, а также почетные упоминания TE Доминик Берд, TE Алекс Холмс, WR Дуэйн Джарретт, S Джейсон Лич, LB Даллас Сарц, DT Мануэль Райт и CB Джастин Уайетт. [43]

Тренер Пит Кэрролл был назван тренером года Национального клуба квотербеков среди колледжей, а также финалистом премии Bear Bryant и полуфиналистом премии Eddie Robinson Coach of the Year Awards, а также был назван тренером года по версии ESPN.com Pac-10. [44]

Расследование и санкции NCAA

В июне 2010 года NCAA ввела санкции против USC в результате расследования футбольной программы. Одним из главных фокусов были неподобающие подарки, данные Реджи Бушу . [45]

NCAA обнаружила, что Буш получал подарки от спортивных агентов Ллойда Лейка и Майкла Майклза по крайней мере с декабря 2004 года в нарушение правил NCAA о любительстве. В результате USC был помещен на четырехлетний испытательный срок и вынужден был аннулировать свои последние две победы сезона 2004 года, а также все свои победы в сезоне 2005 года. Ему также запретили участвовать в играх в боулинг в 2010 и 2011 годах, и он потерял 30 стипендий в течение трех лет. Тренеру раннинбеков Тодду Макнейру было запрещено заниматься вербовкой за пределами кампуса в течение одного года после того, как NCAA определила, что он знал о связях Буша с агентами. NCAA также заставила USC навсегда отмежеваться от Буша. [46] [47] Однако USC снял ограничения, связанные с Реджи Бушем, в 2020 году, вернув его в программу. [1]

В число отмененных игр вошла победа «Троянс» в Orange Bowl. 6 июня 2011 года BCS официально аннулировала национальный чемпионат USC 2004 года. AP опубликовало заявление, в котором говорилось, что USC сохранит свой титул AP 2004 года. [5] Университет подал апелляцию на санкции, которая впоследствии была отклонена NCAA.

Реджи Буш в конечном итоге восстановил свою статистику карьеры в USC и награду Heisman Trophy 2005 года. [48] Тем не менее, USC до сих пор не удалось вернуть то, чего NCAA лишила команду в этом сезоне, включая национальный титул. [49]

Ссылки

  1. ^ Кеньон, Дэвид. «10 лучших студенческих футбольных команд всех времен». Bleacher Report . Получено 29 июля 2022 г.
  2. ^ ab ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: (1) USC против UCLA, Yahoo! Sports, 4 декабря 2004 г.
  3. ^ abc All-Time USC Record. Архивировано 24 мая 2008 г., в Wayback Machine , 2006 USC Football Media Guide , USC Athletic Department, стр. 96.
  4. Малкольмсон, Бен (11 января 2005 г.) Трояны не оставляют сомнений после выброса. Архивировано 4 мая 2007 г. на Wayback Machine , Daily Trojan .
  5. ^ ab Отчет: USC сохранит титул AP. ESPN , 11 июня 2010 г.
  6. ^ abcdefghijklmnop Обзоры игр 2004 года. Архивировано 12 ноября 2012 г., в Wayback Machine , 2005 USC Football Media Guide , Спортивный департамент USC, стр. 65–71.
  7. ^ ab ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: (1) USC против Virginia Tech, Yahoo! Sports, 28 августа 2004 г.
  8. ^ ab Russo, Ralph D. (29 августа 2004 г.) RECAP: (1) USC 24, Virginia Tech 13, Associated Press.
  9. Расписание матчей футбольной команды Virginia Tech Hokies 2004 года. Архивировано 29 августа 2006 года на Wayback Machine , отделение выпускников San Diego Hokies. Доступ получен 13 июня 2007 года .
  10. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: Colorado St. против (1) USC, Yahoo! Sports, 11 сентября 2004 г.
  11. Надель, Джон (11 сентября 2004 г.) ОБЗОР: (1) USC 49, Colorado St. 0, Associated Press.
  12. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: (1) USC против BYU, Yahoo! Sports, 18 сентября 2004 г.
  13. Олден, Дуг (19 сентября 2004 г.) ОБЗОР: (1) USC 42, BYU 10, Associated Press.
  14. ^ ab Alden, Doug (25 сентября 2004 г.) RECAP: (1) USC 31, Stanford 28, Associated Press.
  15. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: (1) USC 31, Stanford 28, Yahoo! Sports, 25 сентября 2004 г.
  16. ^ ab ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: (7) Калифорния против (1) USC, Yahoo! Sports, 9 октября 2004 г.
  17. ^ ab Russo, Ralph D. (9 октября 2004 г.) RECAP: (1) USC 23, (7) California 17, Associated Press.
  18. Майкл Вентре, USC-Cal — матч лучших игроков страны, NBCSports.com, 10 октября 2004 г.
  19. Хитер, Джей (17 ноября 2006 г.) Толпа в Лос-Анджелесе шумит, Oakland Tribune .
  20. Форд, Пэт (16 августа 2007 г.) Страсть к югу выводит SEC на вершину конференц-лестницы, ESPN.com.
  21. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: (15) Arizona St. против (1) USC, Yahoo! Sports, 16 октября 2004 г.
  22. ^ abc Надель, Джон (16 октября 2004 г.) РЕЗЮМЕ: (1) USC 45, (15) Arizona St. 7, Associated Press.
  23. ^ "USC Now Will Recognize Its 1939 Football Team As A National Champion" (пресс-релиз). Университет Южной Калифорнии, легкая атлетика. 26 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2007 г. Получено 12 апреля 2022 г. Теперь USC признает свою футбольную команду 1939 года национальным чемпионом, что принесет программе Trojan 10 национальных титулов в этом виде спорта, объявил спортивный директор Trojan Майк Гарретт. USC отдаст дань уважения выжившим членам той команды 1939 года на домашнем матче 16 октября против Arizona State.
  24. ^ ab Надель, Джон (23 октября 2004 г.) РЕЗЮМЕ: (1) USC 38, Вашингтон 0, Associated Press.
  25. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: Вашингтон против (1) USC, Yahoo! Sports, 23 октября 2004 г.
  26. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: (1) USC против Washington St., Yahoo! Sports, 30 октября 2004 г.
  27. Уайли, Джон К. (30 октября 2004 г.) ОБЗОР: (1) USC 42, Washington St. 12, Associated Press.
  28. ^ Питерсон, Энн М. (7 ноября 2004 г.) РЕЗЮМЕ: (1) USC 28, Oregon St. 20, Associated Press.
  29. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: Аризона против (1) USC, Yahoo! Sports, 13 ноября 2004 г.
  30. Надель, Джон (14 ноября 2004 г.) (1) USC 49, Arizona 9, Associated Press. Архивировано 4 апреля 2005 г. в Wayback Machine
  31. Нотр-Дам (6–4) в № 1 Usc (10–0), 20:00 по восточному стандартному времени, тикер ESPN, 27 ноября 2004 г.
  32. ^ Младший квотербек abc пасует на 400 ярдов, что является рекордом в его карьере, Associated Press, 27 ноября 2004 г.
  33. ^ AD ссылается на отсутствие прогресса на поле, служба новостей ESPN.com, 1 декабря 2004 г.
  34. ^ ab Надель, Джон (4 декабря 2004 г.) RECAP: (1) USC 29, UCLA 24, Associated Press.https://sports.yahoo.com/ncaaf/recap?gid=200412040064
  35. ^ МакЭнтегарт, Пит (4–5 января 2005 г.) Комментарий к игре в Orange Bowl, SI.com.
  36. ^ ab Einhorn, Justin (4 января 2004 г.) ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОСМОТР: (1) USC против (2) Oklahoma, обозреватель AP MegaSports.
  37. USC, Оклахома, сыграет в Orange Bowl, новостные службы NBCSports.com, 6 декабря 2004 г.
  38. Мелик, Рэй (22 декабря 2004 г.) «Sugar Bowl» покидает Оберн с горьким привкусом, NBCSports.com.
  39. «Оберн» потерпел первое поражение по версии BCS, Associated Press, 5 декабря 2004 г.
  40. ^ ab Russo, Ralph D. (4 декабря 2004 г.) (1) USC 55, (2) Oklahoma 19, Associated Press. Архивировано 28 апреля 2006 г., в Wayback Machine
  41. Пит Тамел (6 января 2005 г.) Студенческий футбол: USC положил конец сомнениям относительно того, кто № 1, The New York Times ( International Herald Tribune ). Архивировано 20 ноября 2006 г., Wayback Machine
  42. Оле Мисс наймет помощника из Южно-Калифорнийского университета Орджерона, San Diego Union-Tribune , 16 декабря 2004 г.
  43. ^ abcd 2004 All-Americans Архивировано 12 ноября 2012 г., в Wayback Machine , 2005 USC Orange Bowl Guide , Спортивный департамент USC.
  44. 2004 All-Star Honors [ постоянная неработающая ссылка ] , 2005 USC Football Media Guide , USC Athletic Department, стр. 63–64.
  45. ^ "Hammer fall: USC to vacating football, basketball wins". Los Angeles Business . 10 июня 2010 г. Получено 10 июня 2010 г.
  46. Саксон, Марк (10 июня 2010 г.) NCAA вводит запрет на проведение футбольных матчей в постсезоне, ESPN , Получено 10 июня 2010 г.
  47. Отчет о нарушениях NCAA Архивировано 5 декабря 2010 г. на Wayback Machine
  48. Beacham, Greg (24 апреля 2024 г.). «Реджи Буш восстановлен в качестве победителя Heisman Trophy 2005 года, организаторы ссылаются на изменения правил NIL». Associated Press . Получено 24 апреля 2024 г.
  49. Лингард, Майкл (24 апреля 2024 г.). «USC Still Frosty, несмотря на то, что Реджи Буш возвращает Хейсмана». Fox Sports Radio . Получено 24 апреля 2024 г.