stringtranslate.com

Туннель (фильм 2016)

Tunnel (также известный как The Tunnel ; корейский 터널 Teoneol ) — южнокорейский фильм-драма о выживании 2016 года , написанный и срежиссированный Ким Сон-хуном , с Ха Чон-ву в главной роли. [3] [4] Фильм повествует о продавце автомобилей, который оказывается в ловушке, когда плохо построенный туннель рушится, и пытается выжить внутри туннеля, следуя советам руководителя спасательной команды. Фильм был выпущен в Южной Корее 10 августа 2016 года. [4] [5]

Синопсис

Ли Чжон Су ( Ха Чжон У ) едет домой на день рождения своей дочери. Во время поездки по туннелю в горах туннель обрушивается. Когда Ли Чжон Су приходит в сознание, он обнаруживает себя запертым в своей машине, которая погребена под тоннами бетона и мусора. Внутри машины у него только мобильный телефон, две бутылки воды и праздничный торт дочери.

Южная Корея в ужасе от новостей о крушении большого туннеля. Правительство срочно создает аварийную оперативную группу. Дэкён ( О Даль Су ), капитан спасательной группы аварийной оперативной группы, предпринимает различные попытки проникнуть в туннель, но конструкция продвигается медленно. Тем временем жена Чон Су, Се Хён ( Пэ Ду На ), подает мужу надежду по радио, которое слышит только Чон Су, и не теряет надежды на его безопасную жизнь. Вялая спасательная операция в конечном итоге приведет к серьезной неудаче в завершении второго туннеля поблизости, и общественное мнение начинает разделяться по поводу выживания и структуры сущности.

Производство

Многие зрители, посмотревшие фильм, сказали, что он напомнил о затоплении MV Sewol в 2014 году. Однако фильм был основан на оригинальном романе, опубликованном до инцидента с MV Sewol. Режиссер Ким Сон Хун сказал в интервью: «Это (затопление MV Sewol) было такой большой болью, и съемочная группа также была очень больна». «Поскольку печаль все еще актуальна, я не мог не думать о затоплении MV Sewol, когда снимал фильм о катастрофе, но я думал, что невозможно исключить память и принять ее». С одной стороны, «произошел один инцидент, а не сосредоточение на соответствии к огромной катастрофе, и всеобщая, поскольку система должна была управляться им, рухнула». и некоторые человеком, попавшим в ловушку, «хотят сказать такие вещи, как достоинство за жизненную ситуацию». [6]

Хотя «Туннель» собирает много кассовых сборов, некоторые отметили его сожаление. Несколько оптимистичное отношение к «Туннелю» нереалистично. [7] Возможно, это потому, что после катастрофы Ferry Sewol корейские зрители стали свидетелями того, как работает социальная система катастроф. Режиссер объяснил, что он также видел такие мнения. Он сказал в интервью: «Были некоторые мнения, которые хотели, чтобы мне объяснили более прямо. Однако я надеялся, что этот фильм не будет фильмом, который будут смотреть только люди, которые злятся на такую ​​катастрофу. Некоторые фильмы изображают социальное зло и злятся на систему, и они могут задеть эмоции людей таким образом». Он также продолжил добавлять последнее предложение. «Я хотел, чтобы фильм был более сочувствующим боли. Я думаю, что то, что мы делаем больше всего, — это отсутствие способности сопереживать боли других людей». [8]

Режиссер добавил: «Я приложил много усилий для организации декораций туннеля в фильме». Поскольку внутренняя часть обрушенного туннеля продолжает появляться, он хотел придумать наиболее реалистичную часть фильма. «Одно из слов, которые могут описать этот фильм, — это его текстура. Я думал, что текстура не должна выглядеть фальшивой. Для Чон Су туннель — это как актер. Актеры и пространство должны давать и получать реакции друг от друга», — сказал он. В декорациях настоящая бетонная часть и фальшивая часть были смешаны вместе. Он сделал фальшивую часть с ближней стороны актера и положил настоящую на настоящую с дальней стороны. Поддельные материалы — это не только бетон, но и отделанные цементом камни. В качестве порошка использовались пылевой порошок, зерновой порошок, угольный порошок и нефритовый порошок. Говорят, что это было потому, что настоящий цементный порошок мог быть опасен, если его вдыхал актер, так как пыль была разбросана по всему фильму. [9]

Бросать

Один из выживших после обрушения туннеля «Хадо». Он работает дилером Kia Motors, водит Kia Optima, которой управляет Kia, у него есть жена и дочь, которая ходит в детский сад . Известно, что у него хорошие деловые навыки, хорошие отношения и щедрый характер. Он раздает другим выжившим воду, которую ему не хватает, чтобы выпить в одиночку, и делится с собакой небольшим количеством еды. [10]

Жена Чон Су. Моложе своего мужа. Если Чон Су представляет жертв катастрофы, то Се Хён представляет родственников жертв, семьи погибших и вторичных жертв. После аварии она добровольно работает на месте происшествия и разговаривает с руководителем спасательной команды, чтобы поддержать надежду Чон Су, но спасательная операция задерживается, чем ожидалось, и мать руководителя работ, погибшего в аварии, крестит ее сырыми яйцами.

119 Rescue Team Leader. Он был довольно серьезной фигурой в качестве «эксперта» оригинала, но роль О Даль Су в фильме добавила ему комичности. Он самый добросовестный и профессиональный человек в работе как ветеран-руководитель спасателей. За исключением семьи Чон Су, этот человек и руководитель работы — единственные, кто действительно верил в выживание Чон Су и пытался спасти его до конца. Он не оказывал Чон Су никакой прямой помощи, но также давал ему советы, необходимые для выживания на ранних этапах.

Одна из жертв обрушения туннеля «Хадо» с Чон Су. Она также является владелицей собаки Тэнг.

Прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 100% из 15 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,6/10. [11] Фрэнк Шек из The Hollywood Reporter похвалил фильм за его привлекательность и юмор, а также за спецэффекты и операторскую работу, написав: «Наполняя свой кошмарный сценарий бодрящими дозами сатирического юмора, «Туннель» умнее и сложнее, чем большинство голливудских попыток в этом жанре». [12] Гэри Голдштейн из Los Angeles Times охарактеризовал фильм как «яркий» и «вызывающий ассоциации». [13] Джей Вайсберг из Variety похвалил режиссера Ким Сон Хуна и актеров и написал: «Большая часть привлекательности фильма заключается в том, что он отбрасывает монументальность и вместо этого фокусируется на персонажах». [14] Том Кио из The Seattle Times также похвалил режиссера и оценил фильм на 3 из 4 звезд. [15] Гарри Гаррисон из The Playlist заявил: «Итак, хотя порой легко увидеть, каким великолепным фильмом мог бы стать «Туннель», это никогда не мешает ему быть идеально смотрибельным триллером, каким он и является». [16] Ким Ю Ён из The Korea Herald похвалил режиссёра и актёров Ха Чон У, Пэ Ду На и О Даль Су, назвав их «неоспоримой химией, которая постоянно ощутима и хорошо прослеживается на протяжении всего фильма». [17] Эндрю Сарох из Far East Films описал фильм как «напряжённый» и «вдумчивый». [18] Фильм также был рецензирован Джейсоном Бешервэ из Screen Daily и Шим Сун А из Yonhap News Agency . [19] Фильм также получил оценку 7,4 от пользователей на Metacritic . [20]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Туннель (12A)". Британский совет по классификации фильмов . 30 августа 2016 г. Получено 31 августа 2016 г.
  2. ^ "Туннель (2016) – Международные кассовые сборы". Box Office Mojo . База данных фильмов в Интернете . Получено 31 августа 2016 г. .
  3. Шим, Сун-а (7 июля 2016 г.). «(ГЛАВНЫЙ) Сценарий, изображающий важность человеческой жизни, находит отклик у актера Ха Чон-у». Yonhap News . Получено 7 июля 2016 г.
  4. ^ ab "Туннель (Фильм – 2016)". Hancinema . Получено 15 августа 2016 .
  5. ^ "Туннель (2016)". english.donga.com
  6. ^ "'Tunnel': Locarno Review". Screen Daily . Получено 6 марта 2021 г.
  7. ^ "'Туннель': Обзор IMDB". IBDb . Получено 6 марта 2021 г.
  8. ^ "Интервью в Локарно 2016: Ким Сон Хун рассказывает о ТУННЕЛЕ". Screenanarchy . Получено 6 марта 2021 г. .
  9. ^ "Tunnel (2016) Review". Cityonfire . Получено 6 марта 2021 г. .
  10. ^ "'Туннель': захватывающий перерыв от летнего вялого кино". Thetyee . Получено 6 марта 2021 г. .
  11. ^ "Туннель". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 10 октября 2021 г. .
  12. ^ Scheck, Frank (2 сентября 2016 г.). «'Tunnel': Film Review». The Hollywood Reporter . Получено 26 января 2024 г. .
  13. ^ Голдштейн, Гэри (25 августа 2016 г.). «Обзор: корейский триллер «Туннель» может заставить вас переосмыслить свои поездки на работу». Los Angeles Times . Получено 26 января 2024 г.
  14. ^ Вайсберг, Джей (20 августа 2016 г.). «Обзор фильма: „Туннель“». Variety . Получено 26 января 2024 г. .
  15. Кио, Том (25 августа 2016 г.). «Обзор «Туннеля»: история краха выделяется саспенсом и сатирой». The Seattle Times . Получено 2 февраля 2024 г.
  16. Гаррисон, Гэри (26 августа 2016 г.). ««Туннель» — это скользкий, но второстепенный триллер о спасении [Рецензия]». theplaylist.net . Получено 2 февраля 2024 г.
  17. ^ Ю-ён, Ким (4 августа 2016 г.). «[Обзор Herald] „Туннель“ стремится заново открыть ценность одной жизни против многих». The Korea Herald . Получено 2 февраля 2024 г.
  18. ^ Сарох, Эндрю (10 октября 2017 г.). "Туннель (2016) - Обзор". Far East Films . Получено 2 февраля 2024 г. .
  19. ^ Sun-ah, Shim (8 августа 2016 г.). "(Обзор фильма) "Туннель", хорошо сделанный, реалистичный фильм-катастрофа". Yonhap News Agency . Получено 2 февраля 2024 г.
  20. ^ "Туннель". Metacritic . Получено 2 февраля 2024 г.

Внешние ссылки