stringtranslate.com

Гостиница «Шпессарт»

Гостиница «Шпессарт» ( ‹См. Tfd> на немецком языке : Das Wirtshaus im Spessart ) — западногерманский музыкальный комедийный фильм 1958 года, снятый Куртом Хоффманном . В главных ролях снялись Лизелотта Пулвер и Карлос Томпсон .

Сюжет

В конце 18 века Феликс и Петер, два подмастерья , путешествуют через холмы Шпессарт в Вюрцбург . Напуганные бандитами, которые досаждают этим местам, особенно после короткой встречи с ними, они оба рады найти гостиницу посреди леса. Однако оказывается, что они забрели в логово воров. Владельцы находятся в сговоре с бандитами, которые этой ночью планируют похитить Франциску, графиню фон Зандау, которая путешествует через лес с группой, включающей своего жениха, барона Шперлинга. Их карета попадает в ловушку, и бандиты направляют их в близлежащую гостиницу. Официантка предупреждает подмастерьев о надвигающейся опасности, и они передают предупреждение дворянам. Ночью прибывают разбойники. Чтобы спастись, графиня меняется местами с Феликсом и, переодевшись в мужскую одежду, сбегает с Петером. Феликс (в облике графини), служанка Франциски и пастор попадают в логово разбойников. Разбойники отправляют барона Шперлинга передать графу Сандау, отцу Франциски, требование о выкупе в размере 20 000 гульденов.

Когда Франциска прибывает в замок своего отца, он отказывается платить выкуп за простолюдина, который занял место его дочери. Вместо этого граф Сандау решает послать армию против бандитов. Поэтому Франциска едет в логово бандитов и сама притворяется разбойницей. Главарь бандитов принимает ее в качестве приспешницы, но заставляет спать в своей хижине. Утром он узнает ее настоящую личность, но скрывает эту информацию от своих людей.

Когда граф Сандау узнает, что графиня ушла к бандитам, он отправляет барона Шперлинга в гостиницу с выкупом. Солдаты следуют за ним, но план следовать за бандитами обратно в их логово проваливается. Тем временем в логове бандитов их капрал узнает, что «графиня», которую они заключили в тюрьму, — мужчина. Франциска, под предлогом того, что она хочет узнать правду о пленнице, меняется местами с Феликсом, что спасает ему жизнь, но делает ее пленницей. Капрал хочет убить ее, и начинается противостояние. Лидер встает на сторону пленников, и во время боя священник сбегает. Солдаты находят логово бандитов, но лидер похищает графиню и уезжает.

Франциска прячет главаря банды в замке своего отца. Он открывает ей, что на самом деле он сын итальянского графа, у которого граф Сандау в прошлом занимал деньги, которые он так и не вернул. После смерти отца он приехал в Германию, чтобы вернуть свои деньги у графа Сандау, но прежде чем он смог это сделать, его взяли в плен бандиты. Они заставили его присоединиться к их банде, и в конечном итоге он стал их главарем. Запланированное похищение графини было направлено на то, чтобы заставить графа Сандау наконец заплатить деньги, которые он должен.

Солдаты обыскивают замок, и главарь банды убегает. Однако он возвращается и сбегает с Франциской, которая собиралась выйти замуж за барона Шперлинга — чисто финансовая партия, устроенная ее отцом. Главарь банды/граф забирает Франциску вместо денег, которые ему причитаются, и они уезжают на повозке.

Бросать

Производство

Сценарий был основан на новелле Вильгельма Гауфа 1826 года и написан Хайнцем Пауком и Луизелоттой Эндерле. Курт Ханно Гутброд также работал над сценарием. [1] Более ранняя версия фильма по рассказу Гауфа была выпущена в 1923 году режиссером Адольфом Вентером с Фридрихом Бергером и Эллен Кюрти в главных ролях. [2]

Фильм снимался на Bavaria Studios в Мюнхене с декорациями, разработанными арт-директорами Робертом Херлтом и Куртом Херлтом . Schloss Mespelbrunn , фактически расположенный в горах Шпессарт, использовался в качестве замка графа Зандау. Другим местом съемок была рыночная площадь Мильтенберга , города между Шпессарт и Оденвальд .

Выпускать

Премьера гостиницы «Шпессарт Инн» состоялась 15 января 1958 года в отеле «Глория-Паласт» в Берлине. [1]

Фильм был представлен на Каннском кинофестивале 1958 года и номинирован на «Золотую пальмовую ветвь». [3]

Фильмы Курта Хоффмана «Замок с привидениями» и «Славные времена в гостинице «Шпессарт»» стали своего рода продолжениями этого фильма.

Прием

Filmbewertungsstelle наградила фильм Prädikat: Wertvoll . Он также получил премию Эрнста-Любича в 1958 году. В 1960 году он был награжден премией « Бэмби » как «лучший художественный фильм года», а в 1961 году — премией Preis der deutschen Filmkritik как «лучший фильм».

Лизелотта Пулвер получила премию Filmband in Silber в номинации «Лучшая женская роль» на Deutscher Filmpreis в 1958 году за роль Франциски. [1]

Lexikon des internationalen Films называет фильм «красочным, восхитительно жутким и веселым фильмом с пародийным оттенком» [4] .

Совсем недавно театры в нескольких городах Германии, включая Меспельбрунн, Фульду и Донаувёрт, поставили пьесы/мюзиклы, основанные на фильме или, по крайней мере, включающие некоторые элементы, добавленные к оригинальной истории Хауффа. [5] [6] [7]

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ abcd "Кинопортал: Das Wirtshaus im Spessart" . Проверено 25 мая 2013 г.
  2. ^ "Кинопортал: Das Wirtshaus im Spessart (1923)" . Проверено 25 мая 2013 г.
  3. ^ "Каннский кинофестиваль: гостиница "Шпессарт"". festival-cannes.com . Получено 14 февраля 2009 г. .
  4. ^ Католический институт медицинской информации (ред.) (1991). Lexikon des Internationalen Films, группа 9 (немецкий) . Ровольт. п. 4339. ИСБН 3499163225. {{cite book}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  5. ^ "Festspiele Mespelbrunn: Das Wirtshaus im Spessart (немецкий)" . Проверено 25 мая 2013 г.
  6. ^ "Freilichtbühne Donauwörth: Das Wirtshaus im Spessart (немецкий)" . Проверено 25 мая 2013 г.
  7. ^ "Fulda.de: Das Wirtshaus im Spessart (немецкий)" . Проверено 25 мая 2013 г.

Внешние ссылки